[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:She Lays Down (Explicit)]
[ar:The 1975]
[al:I like it when you sleep, for you are so beautiful yet so unaware of it]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]She Lays Down (Explicit) - The 1975
[00:35.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:35.951]And she lays down on her bedroom floor
[00:48.561]她躺倒在卧室的地板上
[00:48.561]The chemicals that make her laugh
[00:51.561]那些曾让她欢笑的化学物质
[00:51.561]Don't seem to be working anymore
[00:59.511]似乎再也无法发挥作用
[00:59.511]She tries her best but it hurts her chest
[01:12.121]她尽力而为，但胸口疼痛难忍
[01:12.121]And even though her sun is gone
[01:15.021]尽管她的阳光已然消逝
[01:15.021]She'd like to love her child nevertheless
[01:23.200]她仍想无论如何去爱她的孩子
[01:23.200]My hair is brown she's scared to touch
[01:35.560]我的头发是棕色的，她害怕触碰
[01:35.560]And she just wants to feel something
[01:38.490]她只希望能感受到一些什么
[01:38.490]And
[01:38.810]而且
[01:38.810]I don't think that's asking for too much
[01:49.300]我并不觉得这是奢求太多
[01:49.300]And when I go to sleep it's when she begins to weep
[01:57.900]当我入睡时，她却开始哭泣
[01:57.900]She's appalled by not loving me at all
[02:04.029]她对自己无法爱我感到震惊
[02:04.029]She wears a frown and dressing gown
[02:09.009]她皱着眉头，穿着睡衣
[02:09.009]When she lays down
[02:21.128]当她躺下时
[02:21.128]We got a plane going to see my dad again
[02:33.078]我们坐上飞机，再次去看望我的父亲
[02:33.078]She prayed that we fell from the sky
[02:36.247]她祈祷我们从天空中坠落
[02:36.247]Simply to immediate the pain
[02:44.466]仅仅是为了缓解痛苦
[02:44.466]Over the water hmm
[02:50.166]越过水面
[02:50.166]Over terrain
[02:56.806]越过大地
[02:56.806]The engines all go bust we turned to dust
[03:01.326]引擎全都熄火 我们化为尘埃
[03:01.326]No reason to complain yeah
[03:09.635]没有理由抱怨
[03:09.635]And in the end she chose c*****e
[03:15.715]最终她选择了毒品
[03:15.715]But it couldn't fix her brain
[03:19.015]但它无法修复她的心灵
[03:19.015]She's appalled oh she doesn't loving me at all
[03:24.955]她感到震惊 她根本不爱我
[03:24.955]She wears a frown and dressing gown
[03:36.095]她皱着眉头，穿着睡衣
[03:36.095]When she lays down
[03:41.325]当她躺下时
[03:41.325]That was it
[03:42.265]那一刻已成定局
[03:42.265]