[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Without A Song (Stereo Version)]
[ar:The Supremes]
[al:I Hear A Symphony: Expanded Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Without A Song (Mono Version) - The Supremes (至高无上)
[00:13.261]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.261]Without a song
[00:18.810]若无歌声相伴
[00:18.810]The day would never end
[00:25.128]白昼永无尽头
[00:25.128]Without a song
[00:30.708]若无歌声相伴
[00:30.708]The road would never have been
[00:36.778]前路永难成形
[00:36.778]When things go wrong
[00:42.677]当厄运降临
[00:42.677]A man ain't got a friend
[00:49.017]世人皆失挚友
[00:49.017]Without a song
[00:54.396]若无歌声相伴
[00:54.396]That field of corn
[01:01.015]麦田也将荒芜
[01:01.015]Would never ever see a plow
[01:07.355]永远看不见耕耘的痕迹
[01:07.355]That field of corn
[01:13.485]麦田也将荒芜
[01:13.485]Would be deserted now
[01:19.395]如今已荒芜沉寂
[01:19.395]A man is born
[01:25.285]生命诞生
[01:25.285]But he's no good no how
[01:31.865]却茫然无措
[01:31.865]Without a song
[01:37.155]若无歌声相伴
[01:37.155]I've got my trouble and woe
[01:42.125]我虽困顿忧伤
[01:42.125]But sure as I know
[01:44.975]但确信无疑
[01:44.975]The Jordan will roll
[01:51.475]约旦河将奔流不息
[01:51.475]I'll get along
[01:54.135]我会继续前行
[01:54.135]As long as a song
[01:57.115]只要心中还有歌
[01:57.115]Is strung in my soul
[02:04.115]灵魂便不会枯竭
[02:04.115]I'll never know
[02:11.295]我永远无法知晓
[02:11.295]What makes the rain to fall
[02:17.674]雨水为何落下
[02:17.674]I'll never know
[02:23.654]我永远无法知晓
[02:23.654]What makes the grass so tall
[02:30.054]青草为何生长
[02:30.054]I only know
[02:35.914]我只知道
[02:35.914]There ain't no love at all
[02:42.104]世间再无爱意
[02:42.104]Without a song
[02:50.614]若无歌声相伴
[02:50.614]