[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:アカシアの木の下で]
[ar:彩音 (あやね)]
[al:ARCHIVE LOVERS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]アカシアの木の下で - 彩音 (あやね)
[00:00.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.250]词：志仓千代丸
[00:00.510]
[00:00.510]曲：志仓千代丸
[00:00.760]
[00:00.760]编曲：磯江俊道
[00:01.020]
[00:01.020]I cannot sleep tonight
[00:03.132]今夜我无法入眠
[00:03.132]Because I'm looking forward to coming tomorrow
[00:07.883]因为我正满心期待着明天的到来
[00:07.883]The God please cause the miracle again tomorrow
[00:12.512]请神明明日再次为我降下奇迹
[00:12.512]And I came to like summer day
[00:22.360]我开始渐渐爱上了夏日时光
[00:22.360]雨の日は lonely blue
[00:26.080]在雨天感受寂寞的蓝色
[00:26.080]楽しみは it was always so lonely scenery
[00:31.584]所谓的快乐总是如此孤单的风景
[00:31.584]I do not think there is worry but
[00:35.785]虽然未曾有过任何烦恼
[00:35.785]突然の telephone call
[00:39.464]突如其来的电话铃声
[00:39.464]あり得ない miracle that exceeds expectation
[00:45.187]超越期望的奇迹降临
[00:45.187]It is a moment when my fate changed
[00:48.492]正是命运转轮开启的时刻
[00:48.492]It is a moment when my fate changed
[00:51.710]正是命运转轮开启的时刻
[00:51.710]そんな rainy day
[00:56.590]在那个阴雨绵绵的日子里
[00:56.590]キミの温もりを forever feel it
[01:01.815]永远铭记你给予的温暖
[01:01.815]ジュリエット約束の木の下で
[01:10.174]在朱丽叶约定的洋槐树下
[01:10.174]そして今ここに誓えるよ
[01:15.406]此刻我在此立下誓言
[01:15.406]The secret words I drew in the sky
[01:19.030]将秘密的誓言描绘在天际
[01:19.030]I say a wish to a shooting star
[01:25.142]向着流星许下心愿
[01:25.142]Uh very sweet lovely day very sweet
[01:31.150]这甜蜜动人的美好时光
[01:31.150]それはある夏の激しいスコール
[01:38.446]是那年夏日骤降的滂沱大雨
[01:38.446]Uh very sweet rainy day very happy
[01:44.886]这甜蜜幸福的雨天记忆
[01:44.886]雨宿りの場所
[01:48.101]我们曾避雨的场所
[01:48.101]アカシアの木
[01:52.500]在那洋槐树下
[01:52.500]I cannot sleep tonight
[01:54.009]今夜我无法入眠
[01:54.009]Because I'm looking forward to coming tomorrow
[01:59.150]因为我正满心期待着明天的到来
[01:59.150]The God please cause the miracle again tomorrow
[02:03.832]请神明明日再次为我降下奇迹
[02:03.832]And I came to like summer day
[02:13.734]我开始渐渐爱上了夏日时光
[02:13.734]朝一の high school girl
[02:17.182]清晨第一个到校的高中女生
[02:17.182]軽快な bicycle technique is cool highest
[02:22.814]自行车轻快的骑技帅气出众
[02:22.814]I do not think there is worry but
[02:27.039]虽然未曾有过任何烦恼
[02:27.039]ライバルの slipstream
[02:30.910]对手的尾流之中
[02:30.910]ギリギリの violent game started
[02:34.707]惊险刺激的激烈比赛开始
[02:34.707]Do not shut eyes
[02:36.563]不要闭上眼睛
[02:36.563]I want to be with the loved friends
[02:39.827]渴望与挚友并肩同行
[02:39.827]I want to be with the loved friends
[02:43.299]渴望与挚友并肩同行
[02:43.299]そんな beautiful day
[02:47.995]在这美好的日子里
[02:47.995]キミを見つめてた because I love it
[02:53.235]凝望着你的身影只因满心喜爱
[02:53.235]ジュリエットそして恋に落ちた
[03:01.803]与朱丽叶一同坠入爱河
[03:01.803]星が輝いたあの夜に
[03:06.819]在那星光璀璨的夜晚
[03:06.819]The secret words I drew in the sky
[03:10.395]将秘密的誓言描绘在天际
[03:10.395]I say a wish to a shooting star
[03:16.563]向着流星许下心愿
[03:16.563]Uh very sweet lovely day very sweet
[03:22.587]这甜蜜动人的美好时光
[03:22.587]それはある夏の暑い予報で
[03:30.061]是那年夏日炎热的天气预报
[03:30.061]Uh very sweet rainy day very happy
[03:36.340]这甜蜜幸福的雨天记忆
[03:36.340]出逢いの木陰は
[03:39.453]相遇的树荫之下
[03:39.453]アカシアの木
[04:13.131]在那洋槐树下
[04:13.131]Uh very sweet lovely day very sweet
[04:19.195]这甜蜜动人的美好时光
[04:19.195]それはある夏の物語で
[04:26.675]是那年夏日的青涩故事
[04:26.675]Uh very sweet rainy day very happy
[04:32.931]这甜蜜幸福的雨天记忆
[04:32.931]神様がくれた
[04:36.011]神明赐予的
[04:36.011]アカシアの木
[04:40.531]那棵洋槐树
[04:40.531]I cannot sleep tonight
[04:41.979]今夜我无法入眠
[04:41.979]Because I'm looking forward to coming tomorrow
[04:47.229]因为我正满心期待着明天的到来
[04:47.229]The God please cause the miracle again tomorrow
[04:51.805]请神明明日再次为我降下奇迹
[04:51.805]And I came to like summer day
[04:57.064]我开始渐渐爱上了夏日时光
[04:57.064]