Tokyo Rose - Swimming With The Sharks
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Swimming With The Sharks]
[ar:Tokyo Rose]
[al:The Promise In Compromise]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Swimming With The Sharks - Tokyo Rose
[00:36.541]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.541]Dance all night and sleep all day just to help you keep
[00:40.530]彻夜狂舞 终日昏睡 只为帮你暂时忘却痛楚
[00:40.530]The pain away cause this thing we got going on here ain't
[00:45.510]可这段扭曲的关系 终究无法
[00:45.510]Never gonna get us where we wanted to be
[00:48.190]带我们抵达向往的彼岸
[00:48.190]So pop these pills and hang on tight
[00:50.969]吞下药片 紧握希望
[00:50.969]Just before you break across the line
[00:54.277]在崩溃边缘苦苦挣扎
[00:54.277]And we're not gonna be going no where
[00:57.016]我们注定困在原地徘徊
[00:57.016]So take advance and look at what you wanted to see
[01:00.415]抓住机会看清你渴望的真相
[01:00.415]Hey Mister mister we've got something to say to you
[01:08.193]听着 先生 我们有话要对你说
[01:08.193]You better listen
[01:10.012]你最好听我说
[01:10.012]Before it's too late It's an uphill battle we fight
[01:17.272]趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
[01:17.272]And admits the truth we never needed
[01:21.930]承认我们从未需要的真相
[01:21.930]You for today
[01:24.509]今天的你
[01:24.509]Stay out late and cry all night
[01:27.128]整夜在外游荡哭泣
[01:27.128]Cause the roads you walk will eat you alive
[01:30.318]因为你走的路会吞噬你
[01:30.318]And nothing I can say or do is gonna be enough
[01:34.187]无论我说什么做什么都无济于事
[01:34.187]To get your head outta this
[01:36.287]让你摆脱这一切
[01:36.287]Wear your heart out on your sleeve
[01:39.047]将真心袒露无遗
[01:39.047]But now it seems your in too deep cause the
[01:42.447]如今你已深陷其中
[01:42.447]Minute only takes you so far
[01:44.964]片刻喘息终究有限
[01:44.964]When there's not enough coming
[01:46.204]当援助迟迟未至
[01:46.204]When you need it the most
[01:48.404]恰是你最需要的时刻
[01:48.404]Hey Mister mister we've got something to say to you
[01:56.284]听着 先生 我们有话要对你说
[01:56.284]You better listen
[01:58.163]你最好听我说
[01:58.163]Before it's too late It's an uphill battle we fight
[02:05.263]趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
[02:05.263]And admits the truth we never needed
[02:10.092]承认我们从未需要的真相
[02:10.092]You for today
[02:24.482]今天的你
[02:24.482]This nightlife's gonna kill you
[02:26.802]这夜生活终将摧毁你
[02:26.802]The empty bottle doesn't care
[02:29.692]空酒瓶不会在乎
[02:29.692]I'm gonna stay right by your bedside
[02:32.812]我会守在你的床边
[02:32.812]And when you wake I will be There
[02:35.911]当你醒来时我仍会在那里
[02:35.911]It takes a willing ear to listen
[02:38.741]需要一颗愿意倾听的心
[02:38.741]It takes a cured heart to love
[02:41.720]需要一颗痊愈的心去爱
[02:41.720]And if the keys have passed the first two left
[02:45.160]若钥匙已转过前两重门锁
[02:45.160]I'll be the one your thinking of
[02:48.410]我仍是你心头萦绕的牵挂
[02:48.410]Hey Mister mister we've got something to say to you
[02:56.190]听着 先生 我们有话要对你说
[02:56.190]You better listen
[02:58.140]你最好听我说
[02:58.140]Before it's too late It's an uphill battle we fight
[03:05.169]趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
[03:05.169]And admits the truth we never needed
[03:10.048]承认我们从未需要的真相
[03:10.048]You for today
[03:12.357]今天的你
[03:12.357]Hey Mister mister we've got something to say to you
[03:20.187]听着 先生 我们有话要对你说
[03:20.187]You better listen
[03:22.087]你最好听我说
[03:22.087]Before it's too late It's an uphill battle we fight
[03:29.245]趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
[03:29.245]And admits the truth we never needed
[03:34.125]承认我们从未需要的真相
[03:34.125]You for today
[03:35.784]为了今天的你
[03:35.784]
文本歌词
Swimming With The Sharks - Tokyo Rose
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Dance all night and sleep all day just to help you keep
彻夜狂舞 终日昏睡 只为帮你暂时忘却痛楚
The pain away cause this thing we got going on here ain't
可这段扭曲的关系 终究无法
Never gonna get us where we wanted to be
带我们抵达向往的彼岸
So pop these pills and hang on tight
吞下药片 紧握希望
Just before you break across the line
在崩溃边缘苦苦挣扎
And we're not gonna be going no where
我们注定困在原地徘徊
So take advance and look at what you wanted to see
抓住机会看清你渴望的真相
Hey Mister mister we've got something to say to you
听着 先生 我们有话要对你说
You better listen
你最好听我说
Before it's too late It's an uphill battle we fight
趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
And admits the truth we never needed
承认我们从未需要的真相
You for today
今天的你
Stay out late and cry all night
整夜在外游荡哭泣
Cause the roads you walk will eat you alive
因为你走的路会吞噬你
And nothing I can say or do is gonna be enough
无论我说什么做什么都无济于事
To get your head outta this
让你摆脱这一切
Wear your heart out on your sleeve
将真心袒露无遗
But now it seems your in too deep cause the
如今你已深陷其中
Minute only takes you so far
片刻喘息终究有限
When there's not enough coming
当援助迟迟未至
When you need it the most
恰是你最需要的时刻
Hey Mister mister we've got something to say to you
听着 先生 我们有话要对你说
You better listen
你最好听我说
Before it's too late It's an uphill battle we fight
趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
And admits the truth we never needed
承认我们从未需要的真相
You for today
今天的你
This nightlife's gonna kill you
这夜生活终将摧毁你
The empty bottle doesn't care
空酒瓶不会在乎
I'm gonna stay right by your bedside
我会守在你的床边
And when you wake I will be There
当你醒来时我仍会在那里
It takes a willing ear to listen
需要一颗愿意倾听的心
It takes a cured heart to love
需要一颗痊愈的心去爱
And if the keys have passed the first two left
若钥匙已转过前两重门锁
I'll be the one your thinking of
我仍是你心头萦绕的牵挂
Hey Mister mister we've got something to say to you
听着 先生 我们有话要对你说
You better listen
你最好听我说
Before it's too late It's an uphill battle we fight
趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
And admits the truth we never needed
承认我们从未需要的真相
You for today
今天的你
Hey Mister mister we've got something to say to you
听着 先生 我们有话要对你说
You better listen
你最好听我说
Before it's too late It's an uphill battle we fight
趁为时未晚 这是我们艰难的抗争
And admits the truth we never needed
承认我们从未需要的真相
You for today
为了今天的你