[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:The Nitty Gritty]
[ar:Gladys Knight & The Pips]
[al:Soul Sisters: Gloria Gaynor: The Collection / Gladys Knight & the Pips: The Motown Years / Diana Ross & the Supremes: Tamla Motown Early Classics]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Nitty Gritty - Gladys Knight/The Pips
[00:02.375]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.375]Written by：Lincoln Chase
[00:04.750]
[00:04.750]Yeah mmm yeah
[00:10.040]
[00:10.040]Do you know that some folks know about it some don't
[00:15.689]你可知道 有人懂这感觉 有人却懵懂
[00:15.689]Some will learn to shout it some won't
[00:20.199]有人会放声呐喊 有人沉默无声
[00:20.199]But sooner or later baby here's a ditty
[00:23.269]但亲爱的 迟早你会听到这首歌谣
[00:23.269]Say you're gonna have to get right down
[00:26.119]告诉你必须放下所有伪装
[00:26.119]To the real nitty gritty now
[00:28.769]现在就让我们回归本真
[00:28.769]Let's get right on down to the nitty gritty now
[00:33.339]让我们彻底释放真我
[00:33.339]One two nitty gritty now
[00:38.249]一二三 尽情舞动吧
[00:38.249]Yeah mmm nitty gritty now
[00:42.139]来吧 现在尽情释放真我
[00:42.139]Ooooowee right down to the real nitty gritty now
[00:51.218]噢耶 让我们彻底投入这纯粹欢愉
[00:51.218]Ooooowee can you feel it double beating I keep repeating
[01:08.746]噢耶 你可感受到这双重律动 我不断重复
[01:08.746]Get right down to the real nitty gritty
[01:12.356]让我们彻底投入这纯粹欢愉
[01:12.356]Say it again double beating help them
[01:19.385]再说一次 双重律动 带动他们
[01:19.385]Get on down we gotta get right down
[01:23.505]一起摇摆 我们必须尽情投入
[01:23.505]To the real nitty gritty yeah
[01:26.785]这纯粹欢愉 耶
[01:26.785]Get on down to the real nitty gritty
[01:31.004]尽情投入这纯粹欢愉
[01:31.004]Let's let't get let's get right on down
[01:37.314]让我们尽情放纵狂欢
[01:37.314]To the real nitty gritty
[01:39.564]直达最纯粹的快乐本源
[01:39.564]It's all right oh it's all right wooo
[01:48.283]没关系 一切都很好 喔~
[01:48.283]Get on down get on down
[01:51.902]尽情摇摆 尽情舞动
[01:51.902]We get right down to the real nitty gritty now
[02:04.692]现在让我们沉浸在这纯粹的欢愉中
[02:04.692]Listen to me now
[02:06.432]听我说
[02:06.432]Oooowee ooowee hey baby
[02:15.051]噢喂 噢喂 亲爱的宝贝
[02:15.051]Come on and let the good times roll
[02:19.481]来吧 让美好时光尽情流淌
[02:19.481]Let the music sink down in to your soul
[02:24.390]让音乐深深沁入你的灵魂
[02:24.390]Double beating keep repeating help them
[02:31.530]双重节拍不断重复 助他们沉醉
[02:31.530]You gotta get right down to the realy nitty gritty
[02:36.569]你得彻底投入这纯粹的快意
[02:36.569]Talking about the nitty gritty
[02:40.369]说的就是这纯粹的欢愉
[02:40.369]Just get on down get on down
[02:45.599]只管尽情摇摆 尽情释放
[02:45.599]Talking about the nitty gritty
[02:49.397]说的就是这纯粹的欢愉
[02:49.397]Get on down get on down
[02:52.917]尽情摇摆 尽情舞动
[02:52.917]