[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Everybody's Talkin']
[ar:Beautiful South]
[al:Soup (International Version)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Everybody's Talkin' - The Beautiful South
[00:08.401]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.401]Everybodys talkin at me
[00:11.770]人声鼎沸环绕耳畔
[00:11.770]I don't hear a word theyre sayin
[00:15.910]我却听不见只字片言
[00:15.910]Only the echoes of my mind
[00:22.680]唯有心底回响在蔓延
[00:22.680]People stoppin starin
[00:26.210]行人驻足窥探
[00:26.210]I can't see the faces
[00:30.350]我辨不清面容
[00:30.350]Only the shadows of their eyes
[00:36.730]只见他们眼底的阴翳
[00:36.730]I'm goin where the sun keeps shinin
[00:40.440]我要去往阳光永驻之地
[00:40.440]Thru the pourin rain
[00:44.060]穿越倾盆大雨
[00:44.060]Goin where the weather suits my clothes
[00:51.277]我要去个气候宜人的地方
[00:51.277]Bankin off the northeast wind and
[00:54.877]乘着东北风启航
[00:54.877]Sailin on a summer breeze
[00:58.597]在夏日的微风中徜徉
[00:58.597]Skippin over the ocean like a stone
[01:05.897]像石子般掠过海面轻扬
[01:05.897]Woh woh woh
[01:19.997]
[01:19.997] I`m going where the sun keeps shining
[01:23.507]我要去阳光永驻的远方
[01:23.507]Thru` the pouring rain
[01:27.117]穿越倾盆大雨的阻挡
[01:27.117]Going where the weather suits my clothes
[01:34.247]寻找适合我衣衫的天堂
[01:34.247]Backing off of the North East wind
[01:37.977]乘着东北风缓缓退去
[01:37.977]Sailing on summer breeze
[01:41.357]在夏日微风中扬帆远航
[01:41.357]And skipping over the ocean like a stone
[01:48.967]如石子掠过海面般轻盈
[01:48.967]Everybodys talkin at me
[01:51.037]周遭人声嘈杂纷扰
[01:51.037]