[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:36D (Full Version)]
[ar:Beautiful South]
[al:Soup (International Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]36D (Full Version) - The Beautiful South
[00:34.359]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:34.359]Close your legs open your mind
[00:37.839]合上双腿 敞开心扉
[00:37.839]Leave those compliments well behind
[00:41.229]抛却那些虚浮赞美
[00:41.229]Dig a little deeper into yourself
[00:44.519]往灵魂深处探寻
[00:44.519]And you may find
[00:54.949]或许你会看见真相
[00:54.949]Come over here just sit right down
[00:58.189]过来吧 安静坐下
[00:58.189]Neednt comb your hair neednt pout or frown
[01:01.949]不必梳妆 无需故作姿态
[01:01.949]I hear youve turned our young men
[01:05.309]听说你蛊惑了我们的少年
[01:05.309]Into dribbling clowns
[01:09.119]让那些小丑们神魂颠倒
[01:09.119]36d so what （d） so what
[01:14.089]36D又如何 那又怎样
[01:14.089]Is that all that youve got
[01:16.169]这就是你的全部本事吗
[01:16.169]36d so what （d） so what
[01:20.878]36D又如何 那又怎样
[01:20.878]Is that all that youve got
[01:36.848]这就是你的全部本事吗
[01:36.848]Make their day and go ahead
[01:40.117]让他们开心就继续吧
[01:40.117]Remove your clothes lie on their bed
[01:43.277]褪去衣衫躺在他们床上
[01:43.277]Just a last gasp chance or an outside bet
[01:46.617]不过是最后的机会 或是场外围赌
[01:46.617]To the easily led
[01:50.137]对那些轻易被牵着鼻子走的人
[01:50.137]And before you do just what you do
[01:54.087]在你重蹈覆辙之前
[01:54.087]Here one thought for you to chew
[01:57.286]送你一句值得玩味的话
[01:57.286]The men who run the business that you sell
[02:00.706]那些操控你交易的男人
[02:00.706]They screw you too
[02:04.576]同样在玩弄你
[02:04.576]36d so what （d） so what
[02:09.455]36D又如何 那又怎样
[02:09.455]Is that all that youve got
[02:11.525]这就是你的全部本事吗
[02:11.525]36d so what （d） so what
[02:16.503]36D又如何 那又怎样
[02:16.503]Is that all that youve got
[02:20.003]这就是你的全部本事吗
[02:20.003]You're just another 365 night stand
[02:25.283]你不过是又一个365夜的过客
[02:25.283]But you're so handy you're so handy
[02:33.723]但你如此便利 如此唾手可得
[02:33.723]You cheapen and you nasty every woman in this land
[02:39.223]你让这片土地上的每个女人都变得廉价肮脏
[02:39.223]But you're so handy you're so handy
[03:00.023]但你如此便利 如此唾手可得
[03:00.023]Your pictures hanging pretty on the squaddies walls
[03:03.363]你的照片装点着士兵们的墙面
[03:03.363]You're stevens andys you're ians you're pauls
[03:06.953]你是史蒂文 是安迪 是伊恩 也是保罗
[03:06.953]Your bodys through of fondly in the rugby mauls
[03:10.231]你的身体在橄榄球赛中被人肆意怀念
[03:10.231]But you want more
[03:13.781]但你仍贪得无厌
[03:13.781]Your name is always mentioned in the jokes we crack
[03:17.161]我们谈笑间总少不了你的传闻
[03:17.161]You're coaching horses and wolf packs
[03:20.650]你驯服烈马 又驾驭狼群
[03:20.650]Your clothes has turned the passive into maniacs
[03:24.090]你的装扮让温顺者都为之疯狂
[03:24.090]But you want more
[03:27.840]但你仍贪得无厌
[03:27.840]36d so what （d） so what
[03:33.080]36D又如何 那又怎样
[03:33.080]Is that all that youve got
[03:34.840]这就是你的全部本事吗
[03:34.840]36d so what （d） so what
[03:39.690]36D又如何 那又怎样
[03:39.690]Is that all that youve got
[03:41.740]这就是你的全部本事吗
[03:41.740]36d so what （d） so what
[03:46.629]36D又如何 那又怎样
[03:46.629]Is that all that youve got
[03:48.699]这就是你的全部本事吗
[03:48.699]36d so what （d） so what
[03:53.568]36D又如何 那又怎样
[03:53.568]Is that all that youve got
[04:22.921]这就是你的全部本事吗
[04:22.921]36D so what D so what
[04:29.440]36D又怎样 D又怎样
[04:29.440]36D so what D so what
[04:36.340]36D又怎样 D又怎样
[04:36.340]36D so what D so what
[04:42.920]36D又怎样 D又怎样
[04:42.920]36D so what D so what
[04:48.868]36D又怎样 D又怎样
[04:48.868]36D 36D
[04:56.598]
[04:56.598]