[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:The Count Of Monte Christo]
[ar:Noisettes]
[al:Whats The Time Mini Wolf]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Count Of Monte Christo - Noisettes
[00:11.399]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.399]So the count of monte christo threw the cape over his head
[00:16.308]蒙特克里斯托伯爵将斗篷甩过头顶
[00:16.308]Gave me a penny for my thoughts but wouldn't get no change
[00:20.588]用一分钱买我的思绪 却不愿找零
[00:20.588]Old aged rhythmns they were singing in his brain
[00:25.136]古老的韵律在他脑海中不断吟唱
[00:25.136]For a mechanical crusade tried to shoot down his aeroplane
[00:30.065]机械十字军企图击落他的飞行器
[00:30.065]But I see you see ain't no more honey from this bee
[00:35.165]可我明白 你这只蜂已无蜜可采
[00:35.165]I see you see stung you've got a hold on me
[00:39.945]我清楚看见 你的毒刺仍深嵌我血脉
[00:39.945]I see you see ain't no more honey from this bee
[00:44.675]我深知 你这只蜂巢早已枯败
[00:44.675]I see you see stung you've got a hold
[00:54.535]我看见你被刺痛 你已将我俘获
[00:54.535]I want to make you feel so special it's time to break the ice
[00:59.695]我想让你感受特别 是时候打破沉默
[00:59.695]Bless you and your wicked ways for I guess that these are stanger days
[01:04.425]祝福你和你的邪恶方式 我猜这是些陌生的日子
[01:04.425]But the tact must change for the duchess to reveal her face
[01:09.255]但策略必须改变 才能让公爵夫人显露真容
[01:09.255]I'd give you all my pennies for your gallantry at tomorrow's gate
[01:13.853]我愿献上所有积蓄 换取你在明日之门的英勇
[01:13.853]When I see you see ain't no more honey from this bee
[01:18.953]当我看见你 这只蜜蜂已无蜜可采
[01:18.953]I see you see stung you've got a hold on me
[01:23.703]我清楚看见 你的毒刺仍深嵌我血脉
[01:23.703]I see you see ain't no more honey from this bee
[01:28.463]我深知 你这只蜂巢早已枯败
[01:28.463]I see you see stung you've got a hold
[01:33.693]我看见你被刺痛 你已将我俘获
[01:33.693]I see you see ain't no more honey from this bee
[01:39.563]我深知 你这只蜂巢早已枯败
[01:39.563]I see you see stung you've got a hold on me
[01:44.373]我清楚看见 你的毒刺仍深嵌我血脉
[01:44.373]I see you see ain't no more honey from this bee
[01:49.163]我深知 你这只蜂巢早已枯败
[01:49.163]I see you see stung you've got a hold
[01:54.752]我看见你被刺痛 你已将我俘获
[01:54.752]So the count of monte christo threw the cape over his head
[01:59.610]蒙特克里斯托伯爵将斗篷甩过头顶
[01:59.610]Gave me a penny for my thoughts but wouldn't get no change
[02:04.170]用一分钱买我的思绪 却不愿找零
[02:04.170]Old aged rhythmns they were singing in his brain
[02:09.079]古老的韵律在他脑海中不断吟唱
[02:09.079]For a mechanical crusade tried to shoot down his aeroplane
[02:14.058]机械十字军企图击落他的飞行器
[02:14.058]But I see you see ain't no more honey from this bee
[02:18.988]可我明白 你这只蜂已无蜜可采
[02:18.988]I see you see stung you've got a hold on me
[02:23.798]我清楚看见 你的毒刺仍深嵌我血脉
[02:23.798]I see you see ain't no more honey from this bee
[02:28.508]我深知 你这只蜂巢早已枯败
[02:28.508]I see you see stung you've got a hold
[02:34.428]我看见你被刺痛 你已将我俘获
[02:34.428]I see you see ain't no more honey from this bee
[02:38.997]我深知 你这只蜂巢早已枯败
[02:38.997]I see you see stung you've got a hold on me
[02:43.887]我清楚看见 你的毒刺仍深嵌我血脉
[02:43.887]I see you see ain't no more honey from this bee
[02:48.647]我深知 你这只蜂巢早已枯败
[02:48.647]I see you see stung you've got a hold
[03:22.111]我看见你被刺痛 你已将我俘获
[03:22.111]Stung you've got a hold on me
[03:27.041]刺痛 你已将我牢牢掌控
[03:27.041]Stung you've got a hold on me
[03:31.781]刺痛 你已将我牢牢掌控
[03:31.781]Stung you've got a hold on me
[03:36.561]刺痛 你已将我牢牢掌控
[03:36.561]Stung stung stung stung you've got a hold
[03:41.740]刺痛 刺痛 刺痛 刺痛 你已将我掌控
[03:41.740]Stung you've got a hold on me
[03:59.160]刺痛 你已将我牢牢掌控
[03:59.160]You've got a hold on me
[04:00.990]你已将我牢牢掌控
[04:00.990]