[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:コスモ (宇宙)]
[ar:女王蜂 (じょおうばち)]
[al:魔女狩り (Majo Gari)]
[by:]
[00:01.086]
[00:01.086]コスモ - 女王蜂 (じょおうばち)
[00:14.300]
[00:14.300]词：薔薇園アヴ様
[00:25.090]
[00:25.090]曲：薔薇園アヴ様
[00:43.891]
[00:43.891]絶えることも増えることも
[00:48.741]断绝也好 增长也好
[00:48.741]必要としないあなたと私
[00:54.701]你我都认为没有必要
[00:54.701]朝の光を知らないでいる
[01:04.961]仍不知清晨的光为何物
[01:04.961]網に引っかかった羽虫と
[01:10.060]被困在网里的飞虫
[01:10.060]昨夜のあなた重ねてみる
[01:15.400]与昨晚的你身影重叠
[01:15.400]「よさないか
[01:17.180]“快住手吧
[01:17.180]夜の帳にかかったものは
[01:22.584]被困在夜幕中的大家
[01:22.584]皆同じ蜻蛉さ」
[01:47.051]都同为蜻蜓”
[01:47.051]寄せ合う肌に
[01:50.697]依偎在一起的肌肤
[01:50.697]温もりなどはとうに無く
[01:57.677]早已失去了温度
[01:57.677]血が通っているかどうかを確かめる
[02:04.756]确认血液是否还在流淌
[02:04.756]野蛮な口づけ
[02:08.194]献上野蛮的亲吻
[02:08.194]こんなにも弱いものを
[02:13.673]只为了维系
[02:13.673]つなぎとめるためだけに
[02:18.881]如此脆弱之物
[02:18.881]どうして息を止めてるのだろう
[02:29.509]为何就要屏住呼吸
[02:29.509]今にも崩れそうな砂の城を
[02:36.589]沙做的城堡至今仍濒临崩塌
[02:36.589]守るためだけに
[02:39.529]为何只为了守护它
[02:39.529]何故こんなふうにしか
[02:44.799]就必须这般
[02:44.799]抗えないのかしら
[02:53.027]拼命地反抗呢
[02:53.027]