[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Underneath Your Pillow]
[ar:It Bites]
[al:Whole New World (The Virgin Albums 1986-1991)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Underneath Your Pillow - It Bites
[00:44.894]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.894]Frankie doesn't mind
[00:45.774]弗兰基毫不在意
[00:45.774]If the ladies don't mother him
[00:51.534]即使没有女性的关怀
[00:51.534]He got it all worked out
[00:57.314]他早已看透一切
[00:57.314]And frankie doesn't mind
[00:58.584]弗兰基也不介意
[00:58.584]If he gets up half the way through the night
[01:03.644]深夜独自醒来
[01:03.644]That's what life's all about
[01:09.954]这就是生活的真谛
[01:09.954]In my life theres been glory and heartache
[01:16.184]我的人生充满荣耀与心碎
[01:16.184]In my time theres been losing and shame
[01:22.284]我的岁月交织着失去与遗憾
[01:22.284]Do I love you or keep you for keepsake
[01:28.164]是爱你还是将你珍藏心底
[01:28.164]Please let me know as we
[01:30.473]请告诉我答案 当我们
[01:30.473]Hold hands in the water
[01:32.993]在水中十指相扣时
[01:32.993]Let us all go
[01:37.073]让我们就此放手
[01:37.073]Late at night when the air is still and colde
[01:43.423]夜深人静 寒气弥漫的时分
[01:43.423]I hold my heart as
[01:44.733]我捧着这颗心
[01:44.733]It burns through a hole in the wall
[01:49.303]任它烧穿记忆的墙
[01:49.303]And late at night I sit below the willow
[01:55.233]深夜独坐垂柳之下
[01:55.233]And wish I could be underneath your pillow
[02:01.892]多想能成为你枕边的依靠
[02:01.892]Wish I could be underneath your pillow
[02:06.292]渴望化作你枕畔的温柔
[02:06.292]Frankie doesn't mind
[02:06.932]弗兰基毫不在意
[02:06.932]If the ladies don't want him
[02:12.482]纵使佳人们将他拒绝
[02:12.482]He got it all worked out
[02:17.772]他早已看透一切
[02:17.772]And Frankie doesn't mind
[02:19.162]弗兰基坦然自若
[02:19.162]If she runs off with another man
[02:24.782]即便她随他人远去
[02:24.782]That's what life's all about
[02:30.762]这就是生活的真谛
[02:30.762]Here it comes all this glory and heartache
[02:36.932]荣耀与心碎 此刻一同降临
[02:36.932]Here it comes all this crying and blame
[02:42.952]泪水与责备 此刻纷至沓来
[02:42.952]I never loved you I kept you for Pete's sake
[02:49.102]我从未爱过你 只是为他人将你挽留
[02:49.102]I had to let you know we held hands in the water
[02:53.992]必须让你知道 我们曾在水中十指相扣
[02:53.992]Let me Go
[02:57.992]放我走吧
[02:57.992]Late at night when the air is still and colde
[03:04.302]夜深人静 寒气弥漫的时分
[03:04.302]I hold my heart as it burns
[03:05.972]我捧着燃烧的心
[03:05.972]Through a hole in the wall
[03:10.352]穿过墙上的缺口
[03:10.352]And late at night I sit below the willow
[03:15.962]深夜独坐垂柳之下
[03:15.962]And wish I could be underneath your pillow
[03:22.872]多想能成为你枕边的依靠
[03:22.872]Wish I could be underneath your pillow
[03:51.492]渴望化作你枕畔的温柔
[03:51.492]Here it comes all this glory and heartache
[03:57.722]荣耀与心碎 此刻一同降临
[03:57.722]Here it comes all this crying and blame
[04:03.852]泪水与责备 此刻纷至沓来
[04:03.852]I never loved you I kept you for Pete's sake
[04:09.971]我从未爱过你 只是为他人将你挽留
[04:09.971]I had to let you know we held hands in the water
[04:14.741]必须让你知道 我们曾在水中十指相扣
[04:14.741]Let me Go
[04:18.731]放我走吧
[04:18.731]Late at night when the air is still and colde
[04:25.101]夜深人静 寒气弥漫的时分
[04:25.101]I hold my heart as it burns
[04:26.821]我捧着燃烧的心
[04:26.821]Through a hole in the wall
[04:31.231]穿过墙上的缺口
[04:31.231]And late at night I sit below the willow
[04:36.891]深夜独坐垂柳之下
[04:36.891]And wish I could be underneath your pillow
[04:43.661]多想能成为你枕边的依靠
[04:43.661]Wish I could be underneath your pillow
[04:50.011]渴望化作你枕畔的温柔
[04:50.011]Late at night when the air is still and colde
[04:56.161]夜深人静 寒气弥漫的时分
[04:56.161]I hold my heart as it
[04:57.561]我捧着这颗
[04:57.561]Burns through a hole in the wall
[05:02.340]火焰穿透墙上的孔洞
[05:02.340]And late at night I sit below the willow
[05:08.170]深夜独坐垂柳之下
[05:08.170]And wish I could be underneath your pillow
[05:14.780]多想能成为你枕边的依靠
[05:14.780]Wish I could be underneath your pillow
[05:17.600]渴望化作你枕畔的温柔
[05:17.600]