[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Black December]
[ar:It Bites]
[al:Whole New World (The Virgin Albums 1986-1991)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black December (Remastered) - It Bites
[00:15.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.400]I'm really very happy with the love I've found
[00:19.510]我真心为这份爱感到欢欣
[00:19.510]A faking act of passion on the killing ground
[00:23.010]在这杀戮之地虚伪地演绎激情
[00:23.010]But I'd rather be next to you
[00:26.890]但我宁愿依偎在你身旁
[00:26.890]It's the only thing left to do
[00:31.080]这是我仅存的渴望
[00:31.080]A motivated liquidated nightmare
[00:34.970]如噩梦般躁动不安的混沌
[00:34.970]Like a baby with a laser on a rocking chair
[00:38.409]像摇椅上持激光的婴孩般荒诞
[00:38.409]But I'd rather be next to you
[00:41.969]但我宁愿依偎在你身旁
[00:41.969]So Understand my point of view
[00:46.739]请理解我内心的向往
[00:46.739]Who knows the secret of life
[00:51.099]谁能参透生命的奥秘
[00:51.099]Who knows the score
[00:56.148]谁又知晓答案
[00:56.148]Black December Black December
[01:11.397]黑色十二月 黑色十二月
[01:11.397]Trapped within a circle of my own creed
[01:15.116]困在自己信仰的囹圄中
[01:15.116]I'm sitting dreaming tending to my own needs
[01:18.736]独坐冥想 自顾自地活着
[01:18.736]But I'd rather be next to you
[01:22.676]但我宁愿依偎在你身旁
[01:22.676]It's the only thing left to do
[01:26.716]这是我仅存的渴望
[01:26.716]In half a day it's over and I lie there
[01:30.516]半日光阴消逝 我仍躺卧于此
[01:30.516]Recall the drama happinesss I've been there
[01:34.196]回忆那些戏剧般的快乐 我曾置身其中
[01:34.196]But I'd rather be next to you
[01:37.666]但我宁愿依偎在你身旁
[01:37.666]So understand my point of view
[01:42.965]请试着理解我的立场
[01:42.965]Who knows the secret of life
[01:46.765]谁能参透生命的奥秘
[01:46.765]Who knows the score
[01:51.853]谁又知晓答案
[01:51.853]Black December Black December
[02:00.222]黑色十二月 黑色十二月
[02:00.222]