[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Been Hurt]
[ar:Uriah Heep]
[al:Conquest]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Been Hurt - Uriah Heep
[00:22.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.140]Written by：Ken Hensley
[00:44.282]
[00:44.282]At the age of eighteen
[00:46.811]十八岁那年
[00:46.811]I had had enough
[00:51.745]我已受尽伤害
[00:51.745]And by twenty one
[00:53.664]到了二十一岁
[00:53.664]I decided to get tough
[00:59.993]我决定变得坚强
[00:59.993]And then I found the guard
[01:02.324]却发现心墙
[01:02.324]Was still too rough
[01:06.677]依然太过坚硬
[01:06.677]I've been hurt ever since that day
[01:10.316]从那天起伤痕累累
[01:10.316]I've been hurt and
[01:12.504]伤痛始终
[01:12.504]I've lost my way
[01:14.302]我已迷失方向
[01:14.302]I still ain't have a chance to try your love
[01:36.345]始终无缘触碰你的爱意
[01:36.345]Well I tried to love you one day at a time
[01:44.149]我曾试着逐日爱你
[01:44.149]Each day waiting hoping for the sign
[01:50.903]每日守望 期盼着转机
[01:50.903]It was clear
[01:52.240]事实昭然
[01:52.240]I needed luck more than this time
[01:58.470]此刻的我更需要运气垂怜
[01:58.470]Yeah I've been hurt ever since that day
[02:02.086]自那日起伤痛便如影随形
[02:02.086]I've been hurt yeah and I've lost my way
[02:06.446]伤痕累累 前路尽失
[02:06.446]I still ain't have a chance to make you mine
[02:14.011]我始终未能有机会让你属于我
[02:14.011]My empty heart is counting all the ways
[02:21.270]空洞的心仍在细数所有可能
[02:21.270]Fire and desire sat and count the days
[02:28.795]炽热与渴望静候时光流逝
[02:28.795]Will you won't ya when and where
[02:32.495]你会不会 何时何地
[02:32.495]Do you don't ya do I care
[02:36.207]你在意吗 我是否在乎
[02:36.207]The same eternal questions always there
[03:05.392]永恒的疑问始终萦绕
[03:05.392]I've been hurt ever since that day
[03:08.953]从那天起伤痕累累
[03:08.953]I've been hurt and I've lost my way
[03:13.354]迷失方向 心碎难愈
[03:13.354]I still ain't have a chance to make you mine
[03:20.010]我始终未能有机会让你属于我
[03:20.010]I've been hurt ever since that day
[03:23.597]从那天起伤痕累累
[03:23.597]I've been hurt and I lost my way
[03:27.453]我受伤迷失了方向
[03:27.453]I've been hurt ever since that day
[03:31.039]从那天起伤痕累累
[03:31.039]I've been hurt and I lost
[03:33.899]我受伤且迷失
[03:33.899]And I lost my way
[03:37.626]彻底迷失了方向
[03:37.626]