[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Yer Blues]
[ar:Eric Clapton]
[al:The Rolling Stones Rock and Roll Circus]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yer Blues (Live) - The Dirty Mac
[00:00.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.270]Written by：Paul McCartney/John Lennon
[00:00.540]
[00:00.540]One two three four
[00:04.126]
[00:04.126]Yes I'm lonely wanna die
[00:13.333]
[00:13.333]Yes I'm lonely wanna die
[00:22.407]是的 我孤独得想结束生命
[00:22.407]If I ain't dead already
[00:27.216]若我尚未长眠于世
[00:27.216]Girl you know the reason why
[00:32.360]亲爱的 你明白其中缘由
[00:32.360]In the morning wanna die
[00:41.400]清晨时分 我只想离去
[00:41.400]In the evening wanna die
[00:50.511]暮色降临 我只想解脱
[00:50.511]If I ain't dead already
[00:55.274]若我尚未长眠于世
[00:55.274]Girl you know the reason why
[01:00.838]亲爱的 你明白其中缘由
[01:00.838]My mother was of the sky
[01:03.266]我母亲来自苍穹
[01:03.266]My father was of the earth
[01:05.594]我父亲扎根大地
[01:05.594]But I am of the universe
[01:07.808]而我属于浩瀚星河
[01:07.808]And you know what it's worth
[01:10.387]你可知其中意义
[01:10.387]I'm lonely wanna die
[01:18.852]孤独噬心 只求一死
[01:18.852]If I ain't dead already
[01:23.536]若我尚未长眠于世
[01:23.536]Girl you know the reason why
[01:29.389]亲爱的 你明白其中缘由
[01:29.389]The eagle picks my eye
[01:31.541]兀鹫啄食我眼眸
[01:31.541]The worm he licks my bone
[01:33.892]蛆虫啃噬着我的骸骨
[01:33.892]I feel so suicidal
[01:35.982]我深陷绝望想要结束生命
[01:35.982]Just like Dylan's Mr. Jones
[01:38.543]就像迪伦笔下的琼斯先生
[01:38.543]I'm lonely wanna die
[01:47.001]孤独噬心 只求一死
[01:47.001]If I ain't dead already
[01:51.703]若我尚未长眠于世
[01:51.703]Girl you know the reason why
[01:57.668]亲爱的 你明白其中缘由
[01:57.668]Black cloud crossed my mind
[01:59.966]阴霾笼罩我的思绪
[01:59.966]Blue mist round my soul
[02:02.171]灵魂萦绕着蓝色迷雾
[02:02.171]Feel so suicidal
[02:04.312]心如死灰般绝望
[02:04.312]Even hate my rock 'n' roll
[02:06.577]连最爱的摇滚都令我生厌
[02:06.577]I wanna
[02:11.103]我只想
[02:11.103]Wanna die
[02:15.127]就此了断
[02:15.127]If I ain't dead already
[02:18.009]若我尚未长眠于世
[02:18.009]Ooh girl you know the reason why
[03:43.814]亲爱的你该明白缘由
[03:43.814]Die
[03:44.936]毁灭
[03:44.936]