[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:A Little Opera Goes a Long Way]
[ar:Sky Sailing]
[al:An Airplane Carried Me to Bed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]A Little Opera Goes A Long Way (Album Version) - Sky Sailing
[00:22.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.551]I'll save you
[00:26.911]我定会拯救你
[00:26.911]An echo from the home
[00:32.901]像是家园深处传来的回响
[00:32.901]And I'll paint you
[00:37.521]我将为你绘就
[00:37.521]A dreamscape on your bedroom wall
[00:43.571]卧室墙上的一抹梦境
[00:43.571]Pretend you're not alone
[00:46.191]假装你并非孤身一人
[00:46.191]Like you are center stage on Broadway
[00:54.181]宛如置身于百老汇的舞台中心
[00:54.181]'Cause when you're on your own
[00:57.121]因为当你独自面对寂寥
[00:57.121]A little opera goes a long way
[01:26.381]些许歌剧的仪式感便足以慰藉
[01:26.381]I'll meet you
[01:30.441]我会与你相会
[01:30.441]Where the page proclaims the end
[01:36.871]在故事终结的末页
[01:36.871]And I'll make do
[01:40.991]我会悉心缝补
[01:40.991]With the fractions my reactions bend
[01:47.721]用那些被情绪折射出的碎片
[01:47.721]Pretend you're not alone
[01:50.161]假装你并非孤身一人
[01:50.161]Like you are center stage on Broadway
[01:58.261]宛如置身于百老汇的舞台中心
[01:58.261]'Cause when you're on your own
[02:01.011]因为当你独自面对寂寥
[02:01.011]A little opera goes a long way
[02:09.311]些许歌剧的仪式感便足以慰藉
[02:09.311]I'll capsize this highrise
[02:14.251]我将倾覆这摩天大楼
[02:14.251]And weld a cable-car
[02:19.561]亲手焊接一辆缆车
[02:19.561]Then I'll drive down to some southwestern town
[02:24.861]驱车奔赴那座西南小镇
[02:24.861]And end up where you are
[02:51.881]最终抵达你的身旁
[02:51.881]Pretend you're not alone
[02:54.131]假装你并非孤身一人
[02:54.131]Like you are center stage on Broadway
[03:02.201]宛如置身于百老汇的舞台中心
[03:02.201]'Cause when you're on your own
[03:05.141]因为当你独自面对寂寥
[03:05.141]A little opera goes a long way
[03:13.191]些许歌剧的仪式感便足以慰藉
[03:13.191]I'll reset your silhouette
[03:18.311]我将重塑你模糊的轮廓
[03:18.311]And be your parasol
[03:23.551]化作你的遮阳伞
[03:23.551]So hold on to your fluorescent view
[03:29.151]所以请守住你心中那抹微光
[03:29.151]And if you slip and fall
[03:32.521]若你失足坠落
[03:32.521]I will catch you
[03:34.201]我定会稳稳托起你
[03:34.201]