[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Il Mondo]
[ar:Patrizio Buanne]
[al:The Italian]
[by:]
[00:01.282]
[00:01.282]歌手：Patrizio Buanne 歌曲：Il Mondo
[00:16.657]
[00:16.657]Stay beside me stay beside me
[00:20.157]待在我身边
[00:20.157]Say you′ll never leave me
[00:22.221]说你永远不会离开我
[00:22.221]How I love you how I love you
[00:25.091]我多么爱你
[00:25.091]How I need you - please believe me
[00:27.910]多么需要你 请相信我
[00:27.910]In your arms I found your heaven
[00:30.909]在你怀中我找到了天堂
[00:30.909]And your lips have done their part
[00:33.845]和你的双唇亲密接触
[00:33.845]IL MONDO - your love is all I need in my world
[00:44.082]世界 你的爱就是我需要的全部
[00:44.082]Let tender kisses plead in my world
[00:50.045]让这温柔的吻成为我世界里的借口
[00:50.045]How could I ever lived without you
[00:56.852]没有你我该怎么活下去
[00:56.852]IL MONDO - my heart belongs to you - so take it
[01:07.976]世界 我的心属于你 所以拿走吧
[01:07.976]And promise me you′ll never break it
[01:12.852]向我发誓 你永远不会让它破碎
[01:12.852]Say you stay here in my arms
[01:22.977]说你会待在我怀中
[01:22.977]Gira il mondo gira nello spazio senza fine
[01:28.039]世界在太空中无休止地旋转
[01:28.039]Con gli amori appena nati - con gli amori già finiti
[01:33.851]伴随着出现的和消逝的爱情
[01:33.851]Con la gioia e col dolore della gente come me
[01:39.492]伴随着像我一样的人 喜悦和忧伤
[01:39.492]O MONDO - soltanto adesso io ti guardo
[01:50.040]世界 我现在只是望着你
[01:50.040]Nel tuo silenzio io mi perdo
[01:55.978]迷失在你的沉默里
[01:55.978]E sono niente accanto a te
[02:02.790]我埋在尘埃里
[02:02.790]IL MONDO - non si è fermato mai un momento
[02:14.068]世界 从未停息片刻
[02:14.068]La notte insegue sempre il giorno
[02:19.066]白日过后总是跟着黑夜
[02:19.066]Ed il giorno verrà
[02:45.312]而白日又必将到来
[02:45.312]IL MONDO IL MONDO
[03:00.623]大千世界
[03:00.623]