[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Undressed]
[ar:Lloyd Cole]
[al:The Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Undressed - Lloyd Cole
[00:15.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.810]You look so good when you're depressed
[00:20.610]你忧郁时的模样如此迷人
[00:20.610]Better even in your current state of undress
[00:25.450]衣衫不整时更显风情万种
[00:25.450]Tears caressing me like rain
[00:29.270]泪滴如雨轻抚我身
[00:29.270]And I'm not even thinking I feel fine in your pain
[00:39.610]未曾细想 却沉醉于你的痛楚
[00:39.610]The coolest thing I ever saw
[00:43.450]我见过最惊艳的画面
[00:43.450]You were sitting there smoking my cigarettes
[00:45.940]你坐在那里抽着我的烟
[00:45.940]You were naked on the bare stone floor
[00:49.140]赤身躺在冰冷的石板上
[00:49.140]You looked at me to say don't guess
[00:53.290]你凝视着我说别猜疑
[00:53.290]I was only watching yes I love you more undressed
[01:05.790]我只是在欣赏 是的 我更爱你衣衫尽褪的模样
[01:05.790]Is it really such a sin
[01:10.340]这当真罪孽深重吗
[01:10.340]Should I feel some kind of shame
[01:15.200]我该感到羞愧难当吗
[01:15.200]Will I truly go to hell
[01:18.690]是否真要堕入地狱
[01:18.690]Oh you never lock the bathroom door
[01:24.000]啊 你从不锁浴室的门
[01:24.000]Should I be embarrassed when I've seen a hundred times before
[01:29.400]早已看过千百遍 我何必故作慌张
[01:29.400]How do married couples cope
[01:33.500]婚姻中的伴侣如何自处
[01:33.500]Should I say excuse me darling I don't know
[01:42.660]我该道歉吗亲爱的 其实我也不确定
[01:42.660]We could disconnect the telephone
[01:47.620]我们可以切断所有电话联系
[01:47.620]Just sit around and mess around
[01:50.380]就这样无所事事地消磨时光
[01:50.380]And tell your ma we went to rome tennessee
[01:57.470]告诉**妈我们去了罗马 田纳西
[01:57.470]And I'm not even drinking I feel fine its scary
[02:09.950]明明滴酒未沾 却感到莫名兴奋 这真可怕
[02:09.950]Is it really such a sin
[02:14.600]这当真罪孽深重吗
[02:14.600]Should I feel some kind of shame
[02:19.360]我该感到羞愧难当吗
[02:19.360]Will I truly go to hell
[02:22.740]是否真要堕入地狱
[02:22.740]Oh well
[02:33.840]哦 好吧
[02:33.840]The coolest thing I ever saw
[02:37.600]我见过最惊艳的画面
[02:37.600]You were sitting there smoking my cigarettes
[02:40.090]你坐在那里抽着我的烟
[02:40.090]You were naked on the bare stone floor
[02:43.220]赤身躺在冰冷的石板上
[02:43.220]You looked at me to say don't guess
[02:47.430]你凝视着我说别猜疑
[02:47.430]I was only watching is it bad that I should love you best
[02:53.970]我只是静静看着 最爱这样的你是否不该
[02:53.970]Undressed
[02:56.220]衣衫尽褪
[02:56.220]