[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Carolina Moon]
[ar:Scotty McCreery]
[al:See You Tonight]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Carolina Moon - Scotty McCreery (斯考迪-迈克克里瑞)
[00:02.558]
[00:02.558]
[00:16.307]
[00:16.307]I woke up this morning to the hummin' of the engines
[00:23.687]我在清晨醒来 充满活力
[00:23.687]Haulin' nature's finest from the Gulf of Mexico
[00:30.751]最美好的自然景色在墨西哥湾
[00:30.751]Riding this ol' river is peaceful but it's lonesome
[00:38.081]驰骋在这个平静又寂寞的河流
[00:38.081]And it makes me wonder how the old folks are at home
[00:43.136]让我不得不好奇老人们是如何回家的
[00:43.136]
[00:44.077]
[00:44.077]Now the years have blown by me like the wind through the pines
[00:51.952]岁月流逝 就像风吹树叶一样无声划过
[00:51.952]But the song of the south is ever sweet as homemade wine
[00:58.964]南方的歌曲就像自制的酒一样甜美
[00:58.964]Oh how I miss those mountains when the laurels are in bloom
[01:06.535]当桂树繁茂 我是如此想念那里的大山
[01:06.535]And the southern stars are dancin' 'round a North Carolina moon
[01:13.404]南边的星星在卡罗莱纳的月亮周围跳舞
[01:13.404]
[01:27.294]
[01:27.294]Just rolled through Memphis I could hear them guitars playin'
[01:34.581]就像风吹过孟菲斯 我能听见吉他在弹唱
[01:34.581]They had the blues so bad it almost broke my heart
[01:41.825]他们弹的蓝调是如此动人
[01:41.825]But it don't sound nothing like a band of tree frogs singin'
[01:49.141]但它听起来不像是一群树蛙在唱歌
[01:49.141]When every now and then they'd get in tune with grandpa's harp
[01:53.949]时不时会听到爷爷弹的竖琴
[01:53.949]
[01:55.089]
[01:55.089]Now the years have blown by me like the wind through the pines
[02:02.824]岁月流逝就像风吹树叶一样无声划过
[02:02.824]But the song of the south is ever sweet as homemade wine
[02:09.853]南方的歌曲就像自制的酒一样甜美
[02:09.853]Oh how I miss those mountains when the laurels are in bloom
[02:17.157]当桂树繁茂 我是如此想念那里的大山
[02:17.157]And the southern stars are dancin' 'round a North Carolina moon
[02:23.609]南边的星星在卡罗莱纳的月亮周围跳舞
[02:23.609]
[02:56.276]
[02:56.276]Now when I die boys make me this promise
[03:03.596]当我死去 请帮我实现这个遗愿
[03:03.596]You'll send my body back up North Carolina way
[03:10.754]请你把我的躯体送到北卡罗莱纳
[03:10.754]I don't want no tombstone just lay me next to mama
[03:18.307]我不想要墓碑 只是想躺在我妈妈的身边
[03:18.307]And let the honeysuckle grow wild upon my grave
[03:23.559]让金银花长满我的坟墓
[03:23.559]
[03:24.123]
[03:24.123]Now the years have blown by me like the wind through the pines
[03:31.831]岁月流逝就像风吹树叶一样无声划过
[03:31.831]But the song of the south is ever sweet as homemade wine
[03:38.952]南方的歌曲就像自制的酒一样甜美
[03:38.952]Oh how I miss those mountains when the laurels are in bloom
[03:46.451]当桂树繁茂 我是如此想念那里的大山
[03:46.451]And the southern stars are dancin' 'round a North Carolina moon
[03:55.347]南边的星星在卡罗莱纳的月亮周围跳舞
[03:55.347]Yeah the southern stars are dancin' 'round a North Carolina moon
[04:08.437]南边的星星在卡罗莱纳的月亮周围跳舞
[04:08.437]North Carolina moon
[04:13.270]北边的卡罗莱纳
[04:13.270]
[04:13.770]
[04:13.770]Oh how I miss those mountains when the laurels are in bloom
[04:17.702]当桂树繁茂 我是如此想念那里的大山
[04:17.702]Oooh oooh oooh oooh
[04:24.578]
[04:24.578]Oooh oooh oooh oooh
[04:31.081]
[04:31.081]
[04:31.890]
[04:31.890]