[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ar:Pollapönk]
[ti:No Prejudice(Eurovision 2014 - Iceland)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]No Prejudice (Live) - Pollapönk
[00:08.503]
[00:08.503]Life is way too short for short-sightedness
[00:12.242]生命对目光短浅的人来说太过于短暂
[00:12.242]And tell me who has got the time for narrow-mindedness
[00:16.662]告诉我，有哪个人为他的狭隘赢得了时间
[00:16.662]Listen to what I say
[00:18.672]听我说
[00:18.672]'Cause every bubub
[00:21.301]因为每一个人
[00:21.301]Body looks the same on the inside
[00:23.291]在内心看起来都是一样的
[00:23.291]And it pupupu
[00:25.991]都值得去
[00:25.991]Pays to wear a smile
[00:30.410]以笑容面对
[00:30.410]Let's do away with prejudice
[00:32.250]让我们去除偏见
[00:32.250]Don't discriminate tolerance is bliss
[00:34.630]不要歧视，宽容是极乐
[00:34.630]We got to get together on this
[00:36.860]这个时候，我们必须团结在一起
[00:36.860]Cross this problem off our list
[00:39.000]从我们的清单上，把这困难战胜除去
[00:39.000]I may stutter when I speak
[00:41.210]我说话可能结结巴巴
[00:41.210]But you don't need to call me freak
[00:43.500]但你没必要管我叫怪人
[00:43.500]It's not trigonometry
[00:45.790]这不是三角法
[00:45.790]Inside we're the same
[00:50.930]我们的内心是一样的
[00:50.930]Hey
[00:51.460]嘿
[00:51.460]Even if you're taller or someone who is smaller
[00:55.660]即使你高人一等，或是身材偏矮
[00:55.660]Or perhaps you're thinner or one who loves his dinner
[01:00.170]也许，你瘦一些，或者是个吃货
[01:00.170]Listen to what I say
[01:01.700]听我说
[01:01.700]'Cause every bububu
[01:04.590]因为每一个人
[01:04.590]Body looks the same on the inside
[01:06.630]在内心看起来都是一样的
[01:06.630]And it pupupu
[01:09.200]都值得去
[01:09.200]Pays to wear a smile
[01:13.690]以笑容面对
[01:13.690]Let's do away with prejudice
[01:15.760]让我们去除偏见
[01:15.760]Don't discriminate tolerance is bliss
[01:17.970]不要歧视，宽容是极乐
[01:17.970]We got to get together on this
[01:20.180]这个时候，我们必须团结在一起
[01:20.180]Cross this problem off our list
[01:22.370]从我们的清单上，把这困难战胜除去
[01:22.370]I may stutter when I speak
[01:24.500]我说话可能结结巴巴
[01:24.500]But you don't need to call me freak
[01:26.830]但你没必要管我叫怪人
[01:26.830]It's not trigonometry
[01:29.070]这不是三角法
[01:29.070]Inside we're the same
[01:40.420]我们的内心是一样的
[01:40.420]Hey
[01:48.180]嘿
[01:48.180]Let's do away with prejudice
[01:50.060]让我们去除偏见
[01:50.060]Don't discriminate tolerance is bliss
[01:52.340]不要歧视，宽容是极乐
[01:52.340]We got to get together on this
[01:54.590]这个时候，我们必须团结在一起
[01:54.590]Cross this problem off our list
[01:56.780]从我们的清单上，把这困难战胜除去
[01:56.780]I may stutter when I speak
[01:58.980]我说话可能结结巴巴
[01:58.980]But you don't need to call me freak
[02:01.250]但你没必要管我叫怪人
[02:01.250]It's not trigonometry
[02:03.490]这不是三角法
[02:03.490]Inside we're the same
[02:21.440]我们的内心是一样的
[02:21.440]Let's do away with prejudice
[02:23.360]让我们去除偏见
[02:23.360]Don't discriminate tolerance is bliss
[02:25.670]不要歧视，宽容是极乐
[02:25.670]We got to get together on this
[02:27.920]这个时候，我们必须团结在一起
[02:27.920]Cross this problem off our list
[02:30.140]从我们的清单上，把这困难战胜除去
[02:30.140]I may stutter when I speak
[02:32.340]我说话可能结结巴巴
[02:32.340]But you don't need to call me freak
[02:34.580]但你没必要管我叫怪人
[02:34.580]It's not trigonometry
[02:36.770]这不是三角法
[02:36.770]Inside we're the same
[02:38.580]我们的内心是一样的
[02:38.580]