LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:In My Dreams]
[ar:Rosheen]
[al:Musique Celtic]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In My Dreams - Rosheen
[00:45.989]
[00:45.989]In my dreams at night I often fly away to Ireland
[00:55.152]夜晚在我的梦中 我常常飞向爱尔兰
[00:55.152]In my mind at dawn I see the green hills of Ireland
[01:05.115]在我心中 拂晓时分 我看到了爱尔兰绿色的山峦
[01:05.115]Over the hilltops and down in the valleys
[01:10.594]从山巅到山脚再到山谷地带
[01:10.594]I am free as a fairy can be
[01:17.063]我宛如精灵般飞得无比自在
[01:17.063]Wonderful weather to gather the heather
[01:22.790]在美好的季节里集合五彩的石南
[01:22.790]For my hair for the ceileigh tonight
[01:31.803]为了我的羽翼 为了美妙的夜晚
[01:31.803]In my dreams at night I see the dancing of Ireland
[01:40.984]夜晚在我的梦中 我看见在舞动着的爱尔兰
[01:40.984]In my mind at dawn I hear the music of Ireland
[01:50.565]在我心中 拂晓时分 我听到了爱尔兰之声
[01:50.565]Feet of a dancer as light as a feather
[01:56.325]轻如羽翼一般的舞者的脚步
[01:56.325]I can dance all through the night
[02:02.904]我可以彻夜不眠而为之舞蹈
[02:02.904]Voice of a singer sweet harmonies together
[02:08.556]随着歌者的甜美歌声和谐地舞动着
[02:08.556]Our songs will carry on forever
[03:03.451]我们的歌声将永不止歇
[03:03.451]In my dreams at night I often fly away to Ireland
[03:12.390]夜晚在我的梦中 我常常飞向爱尔兰
[03:12.390]In my mind at dawn I see the green hills of Ireland
[03:22.378]在我心中 拂晓时分 我看到了爱尔兰绿色的山峦
[03:22.378]Over the hilltops and down in the valleys
[03:28.068]从山巅到山脚再到山谷地带
[03:28.068]I am free as a fairy can be
[03:34.505]我宛如精灵般飞得无比自在
[03:34.505]Wonderful weather to gather the heather
[03:40.034]在美好的季节里集合五彩的石南
[03:40.034]For my hair for the ceileigh tonight
[03:49.126]为了我的羽翼 为了美妙的夜晚
[03:49.126]Sweet dreams tonight goodnight
[03:57.344]今晚 甜蜜的美梦伴我入眠
[03:57.344]
文本歌词
In My Dreams - Rosheen
In my dreams at night I often fly away to Ireland
夜晚在我的梦中 我常常飞向爱尔兰
In my mind at dawn I see the green hills of Ireland
在我心中 拂晓时分 我看到了爱尔兰绿色的山峦
Over the hilltops and down in the valleys
从山巅到山脚再到山谷地带
I am free as a fairy can be
我宛如精灵般飞得无比自在
Wonderful weather to gather the heather
在美好的季节里集合五彩的石南
For my hair for the ceileigh tonight
为了我的羽翼 为了美妙的夜晚
In my dreams at night I see the dancing of Ireland
夜晚在我的梦中 我看见在舞动着的爱尔兰
In my mind at dawn I hear the music of Ireland
在我心中 拂晓时分 我听到了爱尔兰之声
Feet of a dancer as light as a feather
轻如羽翼一般的舞者的脚步
I can dance all through the night
我可以彻夜不眠而为之舞蹈
Voice of a singer sweet harmonies together
随着歌者的甜美歌声和谐地舞动着
Our songs will carry on forever
我们的歌声将永不止歇
In my dreams at night I often fly away to Ireland
夜晚在我的梦中 我常常飞向爱尔兰
In my mind at dawn I see the green hills of Ireland
在我心中 拂晓时分 我看到了爱尔兰绿色的山峦
Over the hilltops and down in the valleys
从山巅到山脚再到山谷地带
I am free as a fairy can be
我宛如精灵般飞得无比自在
Wonderful weather to gather the heather
在美好的季节里集合五彩的石南
For my hair for the ceileigh tonight
为了我的羽翼 为了美妙的夜晚
Sweet dreams tonight goodnight
今晚 甜蜜的美梦伴我入眠