[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Favorite Flavor]
[ar:LL Cool J]
[al:Todd Smith]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Favorite Flavor (Album Version) - LL Cool J (埃勒·酷)/Mary J. Blige (玛丽·布莱姬)
[00:02.661]
[00:02.661]Uh-huh eh-heh
[00:08.451]
[00:08.451]Lay back on this one (yeah you know how I do baby)
[00:11.011]还是这个问题 宝贝 你明白我的所作所为
[00:11.011]You only a customer
[00:12.821]你只是一个顾客
[00:12.821]When you walkin in the presence of hust-lers
[00:15.561]当你出现在一众混乱的人群中
[00:15.561]Uhh I'm laid back in the cinnamon Range
[00:18.191]我被你的魅力所征服
[00:18.191]Two decades and ain't a damn thing changed
[00:20.811]二十年过去 一切如常
[00:20.811]Keep my girl in strawberry swirls
[00:22.991]做我的女人 我会让你散发草莓般的芬芳
[00:22.991]You can taste it my instict's basic
[00:25.801]你可以尝试一下 我的内在魅力
[00:25.801]Lord have mercy sweet like Hershey
[00:28.111]上天是仁慈的 如同好时巧克力一样甜蜜
[00:28.111]Kisses diamonds for the misses ices on the wrist-es
[00:31.101]给予我亲吻 钻石只属于高贵优雅的女人们 戴在手指上耀眼夺目
[00:31.101]All different colors of the spectrum
[00:33.221]闪烁着不同的光彩
[00:33.221]The smallest flaw and I reject 'em
[00:35.411]不容忍最细微的瑕疵
[00:35.411]Believe me I'm a conniseur when I inspect 'em
[00:37.721]相信我 这方面我是内行
[00:37.721]I baguettes them invisibly sets them
[00:40.221]我打磨的钻石 这都是出自我手
[00:40.221]They call me big L-ly Wonka from Compton to Yonkers
[00:43.071]别人都说我是康普顿到杨克斯一带的大旺卡
[00:43.071]Them Chi-Town steppers and them A-Town stompers
[00:46.061]慈圣镇的舞者们还有唐人街的爵士舞者
[00:46.061]These young rookies fail to understand
[00:48.231]那些张扬的年轻人 还无法理解
[00:48.231]Every summer I return like the ice cream man
[00:50.851]每年夏天我都会如同冰淇淋小贩一样回归
[00:50.851]Drop what you doin get-it get-it while you can
[00:53.161]放下你手头的事情 努力跟上来
[00:53.161]By the eighth by the ounce when it's gone I'ma bounce
[00:55.591]一点一点 舞动起来
[00:55.591]It's the F-L-A-V no if's or maybe's
[00:58.211]就是要这样 不要犹豫
[00:58.211]You know what I do drive your tastebuds crazy
[01:00.901]你知道我会做什么 燃爆你的味蕾
[01:00.901]Like lemondrops with chocolate kisses
[01:03.101]就像柠檬糖和巧克力混在一起一样
[01:03.101]Every bite is more delicious
[01:05.911]越嚼越美味
[01:05.911]My favorite flavor
[01:08.161]我最爱的味道
[01:08.161](Mix me and you and we can't go wrong)
[01:10.901]我们一起 就不会出错
[01:10.901]Like caramel on vanilla sundae
[01:13.211]就像香草巧克力上的焦糖一般
[01:13.211]Have a scoop you'll want some day
[01:15.891]尝过一口后就欲罢不能
[01:15.891]Cause you're my favorite flavor
[01:18.631]你就是我最爱的口味
[01:18.631](C'mon baby baby c'mon) c'mon
[01:22.331]来吧宝贝
[01:22.331]My flavor's unreal
[01:23.331]我的味觉有些不真实
[01:23.331]Smooth but hard like woodgrain on the wheel
[01:26.011]既顺滑又坚硬 就像船舵上的木纹
[01:26.011]Recline your seat baby enjoy how it feel
[01:28.441]坐回座位上 宝贝 尽情享受
[01:28.441]Why you crossin your legs them high heels of eel
[01:31.191]为什么要把腿交叉着 还穿着高跟鞋
[01:31.191]Kick off your shoes run your toes on the dash
[01:33.621]脱掉鞋子 光着双脚奔跑
[01:33.621]Now peel off your stockings c'mon let's get it poppin
[01:36.121]再脱掉你的长袜 我们一起狂欢
[01:36.121]I'm in the mood for cotton candy and I'm plottin
[01:38.611]我需要衣服 糖果 我准备
[01:38.611]To see you in somethin silky and see-through
[01:41.171]穿着透明丝袜去见你
[01:41.171]Me too Man you know how we do
[01:43.601]我也是 你应该知道我们要做什么
[01:43.601]Camcorder main feature damn a preview
[01:46.161]用摄像机记录下来 先预演一遍
[01:46.161]I love how the bottom on your body's EQ
[01:48.781]你的情商令我喜欢
[01:48.781]Low but thick though like the base in a six-fo'
[01:51.471]虽然个子不高 但你很丰满
[01:51.471]So here we go (here we go) we bunny hoppin
[01:53.961]我们开始吧 先来一个兔子跳
[01:53.961]I hit the switches baby you keep it droppin
[01:56.581]不要停下来 宝贝 继续
[01:56.581]It feels marvelous you in charge of this
[01:59.201]我感觉很好 你来掌控全场吧
[01:59.201]I hope you ain't heartless but my guard's now regardless
[02:01.891]你不要介意 我的保镖有些心不在焉
[02:01.891]Like lemondrops with chocolate kisses
[02:04.141]就像柠檬糖和巧克力混在一起一样
[02:04.141]Every bite is more delicious
[02:06.441]越嚼越美味
[02:06.441]My favorite flavor
[02:08.811]我最爱的味道
[02:08.811](Mix me and you and we can't go wrong)
[02:11.441]我们一起 就不会出错
[02:11.441]Like caramel on vanilla sundae
[02:13.751]就像香草巧克力上的焦糖一般
[02:13.751]Have a scoop you'll want some day
[02:16.371]尝过一口后就欲罢不能
[02:16.371]Cause you're my favorite flavor
[02:19.141]你就是我最爱的口味
[02:19.141](C'mon baby baby c'mon) c'mon
[02:21.691]来吧 宝贝
[02:21.691](Uhh) All I wanna do
[02:24.321]我只想
[02:24.321]Is eat you up cause you look so good
[02:27.181]将你吃掉 你看起来太过诱人
[02:27.181](Think I look alright huh )
[02:28.991]我想我看起来应该还挺淡定吧
[02:28.991](I look better on you what'chu really wanna do )
[02:32.491]你真是令人着迷 你要怎样
[02:32.491]All I wanna do
[02:34.421]我只想
[02:34.421]Is show you boy that I taste good too
[02:37.791]男孩 我感觉还不错
[02:37.791](I know you taste good ma)
[02:39.101]我知道你的滋味不错
[02:39.101](What'chu sayin want a sprinkle of the hood ha Ha )
[02:43.611]你还要说什么 只是小事一桩
[02:43.611]We had it out
[02:44.361]我们争论不休
[02:44.361]Now tell your girls the truth when they ask what I'm about
[02:47.041]当朋友问起来 你可以告诉她们我的真实性格
[02:47.041]The cookies and the cream and the peaches 'n praline
[02:49.821]就像曲奇 奶油 桃子和果仁糖一样甜蜜
[02:49.821]Butter pecan themes in your daydreams
[02:52.381]你白天幻想着黄油核桃
[02:52.381]All real sugar no sacca-rhine
[02:54.881]都是蜜糖
[02:54.881]Low calorie leave no cavities
[02:57.311]低卡路里不会长胖
[02:57.311]Guaranteed no place you'd rather be
[02:59.871]保证你别无他想
[02:59.871]Than here with me mix chocolate in the factory
[03:02.241]和我一起 就像巧克力一样
[03:02.241]Like lemondrops with chocolate kisses
[03:04.611]就像柠檬糖和巧克力混在一起一样
[03:04.611]Every bite is more delicious
[03:07.111]越嚼越美味
[03:07.111]My favorite flavor
[03:09.421]我最爱的味道
[03:09.421](Mix me and you and we can't go wrong)
[03:12.161]我们一起 就不会出错
[03:12.161]Like caramel on vanilla sundae
[03:14.721]就像香草巧克力上的焦糖一般
[03:14.721]Have a scoop you'll want some day
[03:17.031]尝过一口后就欲罢不能
[03:17.031]Cause you're my favorite flavor
[03:19.721]你就是我最爱的口味
[03:19.721](C'mon baby baby c'mon) c'mon
[03:22.341]来吧 宝贝
[03:22.341]Ba-bee
[03:23.151]宝贝
[03:23.151]