[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Catch & Go! !]
[ar:Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)]
[al:Kis-My-1st]
[by:]
[00:00.010]
[00:00.010]Catch & Go! ! - Kis-My-Ft2 (キスマイフットツー)
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]词：ENA☆
[00:00.300]
[00:00.300]曲：CHOKKAKU/SYB/IGGY
[00:00.622]
[00:00.622]Look up the future is bright oh baby
[00:03.933]抬头仰望 未来一片光明 哦 亲爱的
[00:03.933]Look up the future is bright oh baby
[00:07.253]抬头仰望 未来一片光明 哦 亲爱的
[00:07.253]Dreams come true yeah
[00:13.017]美梦终会成真 耶
[00:13.017]全力go go go
[00:15.259]全力冲 冲冲
[00:15.259]限界突破して走り続けよう
[00:19.393]突破极限继续奔跑
[00:19.393]もうひとつgo前進思考
[00:23.735]再加把劲 前进的思考
[00:23.735]Catchin' catchin' catchin' the dream
[00:25.697]紧紧抓住 抓住 抓住那梦想
[00:25.697]叶えたい夢なら
[00:29.113]若有心愿想要实现
[00:29.113]きっと信じた未来にあるよ
[00:33.487]一定就在坚信的未来里
[00:33.487]Catchin' catchin' catchin'つかみとう
[00:48.638]紧紧抓住 抓住 抓住它吧
[00:48.638]Go ahead go ahead baby
[00:52.176]勇往直前 向前冲吧 亲爱的
[00:52.176]騒がしい街並み
[00:54.551]喧嚣嘈杂的街道
[00:54.551]止まらない全てに
[00:57.667]永不停歇的一切
[00:57.667]ため息なんてつく君は
[01:01.235]唉声叹气的你
[01:01.235]魅力ゼロのエンジェル
[01:05.428]可是毫无魅力的天使
[01:05.428]ハライタ起こすくらい
[01:08.750]甚至想惹你生气
[01:08.750]笑わせてあげたくて
[01:12.060]只为让你绽放笑容
[01:12.060]大きく息吸って
[01:14.429]深深吸一口气
[01:14.429]夢中でくすぐった
[01:17.019]沉迷于挠痒嬉闹
[01:17.019]そんなんでgo go
[01:19.078]就这样冲 冲冲
[01:19.078]これからずっと
[01:21.063]从今往后永远
[01:21.063]さぁポジティブ宣言を
[01:24.899]来 向天空宣告
[01:24.899]この空に掲げたら
[01:28.194]积极向上的宣言
[01:28.194]ハートの行方を僕にちょうだい
[01:34.106]请将心的方向交给我吧
[01:34.106]全力go go go
[01:36.217]全力冲 冲冲
[01:36.217]限界突破して走り続けよう
[01:40.479]突破极限继续奔跑
[01:40.479]もうひとつgo前進思考
[01:44.800]再加把劲 前进的思考
[01:44.800]Catchin' catchin' catchin' the dream
[01:47.018]紧紧抓住 抓住 抓住那梦想
[01:47.018]叶えたい夢なら
[01:50.111]若有心愿想要实现
[01:50.111]きっと信じた未来にあるよ
[01:54.551]一定就在坚信的未来里
[01:54.551]Catchin' catchin' catchin'つかみとろう
[02:03.171]紧紧抓住 抓住 抓住它吧
[02:03.171]Come on come on baby
[02:06.701]来吧 来吧 亲爱的
[02:06.701]ためらいの鎖なら
[02:09.980]若是犹豫的枷锁
[02:09.980]強引に外すから
[02:13.326]就强硬地挣脱吧
[02:13.326]踏み出そうまず一歩
[02:15.821]迈出第一步
[02:15.821]輝くよこの道
[02:18.231]这条路将熠熠生辉
[02:18.231]そしたらup up加速させて
[02:22.125]然后加速 加速
[02:22.125]飛び立ちそうな勢いの
[02:26.078]以蓄势待发的冲劲
[02:26.078]スピード怖がらずに
[02:29.406]别畏惧疾驰的速度
[02:29.406]むしろ声出して楽しもうよ
[02:35.350]不如放声欢笑享受吧
[02:35.350]全開shout shout shout
[02:37.454]全开呐喊 喊喊喊
[02:37.454]ストレスなんてサヨナラしてやれ
[02:41.646]与压力挥手告别
[02:41.646]もうひとつshout笑顔でいこう
[02:46.043]再大声喊 保持笑容
[02:46.043]Feelin' feelin' feelin' my heart
[02:48.048]感受 感受 感受我的心跳
[02:48.048]分からない愛なら
[02:51.442]若是不懂何为爱
[02:51.442]もっとぶつかってきてほしい
[02:55.906]希望你能更直接地碰撞
[02:55.906]Feelin' feelin' feelin'抱きしめるよ
[03:00.099]感受 感受 感受并拥抱吧
[03:00.099]Go and go
[03:00.901]冲啊 向前冲
[03:00.901]バカになってがむしゃらに
[03:04.616]像个傻瓜般不顾一切
[03:04.616]じゃんじゃん地球を揺らせ
[03:07.507]尽情撼动整个地球
[03:07.507]君の瞳が示す方へ
[03:10.793]朝着你眼眸所指的方向
[03:10.793]Go goどこまでも突っ走れ
[03:19.508]冲啊 无论何处都勇往直前
[03:19.508]Catchin' my dream feelin' my heart
[03:22.715]抓住我的梦 感受我的心跳
[03:22.715]ひとりじゃないってこと
[03:25.899]你并非独自一人
[03:25.899]Catchin' my dream feelin' my heart
[03:29.157]抓住我的梦 感受我的心跳
[03:29.157]Catchin' catchin' catchin' your heart
[03:31.613]抓住 抓住 抓住你的心
[03:31.613]全力go go go
[03:33.754]全力冲 冲冲
[03:33.754]限界突破して走り続けよう
[03:37.904]突破极限继续奔跑
[03:37.904]もうひとつgo前進思考
[03:42.243]再加把劲 前进的思考
[03:42.243]Catchin' catchin' catchin' the dream
[03:44.468]紧紧抓住 抓住 抓住那梦想
[03:44.468]叶えたい夢なら
[03:47.582]若有心愿想要实现
[03:47.582]きっともうすぐそこまで来てる
[03:51.998]一定已近在咫尺
[03:51.998]Catchin' catchin' catchin'手を伸ばそう
[03:55.523]紧紧抓住 抓住 伸手触碰吧
[03:55.523]Look up the future is bright oh baby
[03:58.881]抬头仰望 未来一片光明 哦 亲爱的
[03:58.881]Look up the future is bright oh baby
[04:02.164]抬头仰望 未来一片光明 哦 亲爱的
[04:02.164]Look up the future is bright oh baby
[04:05.449]抬头仰望 未来一片光明 哦 亲爱的
[04:05.449]Look up the future
[04:07.050]抬头仰望 未来
[04:07.050]Go ahead go ahead baby
[04:10.493]勇往直前 向前冲吧 亲爱的
[04:10.493]