[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Strange Love]
[ar:Shaggy/Mona]
[al:Lucky Day]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Strange Love - Shaggy (萨吉)/Mona
[00:00.476]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.476]You see this love that we have is a love that
[00:03.026]你看我们这份爱如此特别
[00:03.026]No one will understand unless they're in it yeah know
[00:06.926]若非身在其中 无人能懂其中滋味
[00:06.926]So we mash up
[00:08.753]我们争吵不休
[00:08.753]So we meek up
[00:10.160]我们重归于好
[00:10.160]So we love up
[00:17.516]我们深爱彼此
[00:17.516]We break up
[00:18.882]我们分分合合
[00:18.882]We meek up
[00:20.101]我们再度相拥
[00:20.101]Some folks won't think that's fine
[00:22.860]旁人或许难以理解
[00:22.860]But that's when
[00:24.135]但就在那时
[00:24.135]You give me
[00:25.555]你给予我
[00:25.555]That love that blows my mind
[00:28.429]那份震撼心灵的爱
[00:28.429]That good love you give
[00:30.474]你赐予的美好爱意
[00:30.474]That makes me scream your name out loud
[00:33.938]让我情不自禁呼唤你的名字
[00:33.938]Let's break up
[00:35.220]让我们分手
[00:35.220]Then meek up
[00:36.530]再和好
[00:36.530]Eek mi to the clouds
[00:39.194]带我直上云霄
[00:39.194]Girl
[00:39.826]女孩
[00:39.826]Everything I do yeah know it's all about you
[00:42.434]我的一切都与你息息相关
[00:42.434]Got to trust this feeling cause this feeling is true
[00:44.985]必须相信这份感觉 因为它如此真实
[00:44.985]Your sex appeal is
[00:46.141]你的魅力让我
[00:46.141]I don't wanna see reality if this is what it's like to be in love
[00:50.573]不愿面对现实 若这就是坠入爱河的模样
[00:50.573]In other words it means that I'm mad happy that we
[00:53.296]换句话说 我欣喜若狂
[00:53.296]Are fortunate to finally discover and say
[00:56.224]庆幸我们终于能发现并宣告
[00:56.224]That love can feel like a bird
[00:57.873]爱情如飞鸟般自由
[00:57.873]This ride vibe is not a vibe that one can describe with words
[01:01.704]这份心动无法用言语描绘
[01:01.704]We break up
[01:02.846]我们分分合合
[01:02.846]We meek up
[01:04.121]我们再度相拥
[01:04.121]Some folks won't think that's fine
[01:06.944]旁人或许难以理解
[01:06.944]But that's when
[01:08.093]但就在那时
[01:08.093]You give me
[01:09.549]你给予我
[01:09.549]That love that blows my mind
[01:12.305]那份震撼心灵的爱
[01:12.305]That good love you give
[01:14.328]你赐予的美好爱意
[01:14.328]That makes me scream your name out loud
[01:18.190]让我情不自禁呼唤你的名字
[01:18.190]Let's break up
[01:19.161]让我们分手
[01:19.161]Then meek up
[01:20.625]再和好
[01:20.625]Eek mi to the clouds
[01:23.818]带我直上云霄
[01:23.818]Always try to tell me this feeling I feel
[01:26.545]总有人试图告诉我
[01:26.545]Is to good to be so this feeling ain't real
[01:28.923]这美好得不真实的感受并非真心
[01:28.923]They look at us and swear we must be mad
[01:31.090]旁人笑我们疯狂痴癫
[01:31.090]They'd have to be in our shoes to understand the love that we have
[01:34.545]除非置身其中 才能懂这深情缱绻
[01:34.545]Love that's unconditional thou struggles and pain
[01:37.443]纵经磨难苦痛 爱仍纯粹无瑕
[01:37.443]Affections thou the storms and rain
[01:40.143]任它暴雨狂风 温情永不消散
[01:40.143]Your love completes my life
[01:42.114]你的爱让生命圆满
[01:42.114]And if I'm ever gonna settle then you'd have to be my
[01:45.349]若我终将停泊 你必是
[01:45.349]Gal
[01:45.704]港湾
[01:45.704]We break up
[01:46.755]我们分分合合
[01:46.755]We meek up
[01:48.104]我们再度相拥
[01:48.104]Some folks won't think that's fine
[01:51.048]旁人或许难以理解
[01:51.048]But that's when
[01:52.269]但就在那时
[01:52.269]You give me
[01:53.631]你给予我
[01:53.631]That love that blows my mind
[01:56.564]那份震撼心灵的爱
[01:56.564]That good love you give
[01:58.713]你赐予的美好爱意
[01:58.713]That makes mi scream your name out loud
[02:01.811]让我情不自禁呼唤你的名字
[02:01.811]Let's break up
[02:03.229]让我们分手
[02:03.229]Then meek up
[02:04.715]再和好
[02:04.715]Eek mi to the clouds
[02:07.585]带我直上云霄
[02:07.585]You like when Mr lovably rock yeah spot
[02:10.229]你爱这甜蜜的节奏 如痴如醉
[02:10.229]Hardcore
[02:11.075]炽热如火
[02:11.075]Control power rolling part
[02:12.958]掌控这激情的旋律
[02:12.958]Excess amount of love you get it non stop
[02:15.699]无尽的爱意 永不停歇
[02:15.699]Come let me love yeah up right round duh clock
[02:18.569]让我日夜守护这份爱
[02:18.569]So if I put it
[02:19.588]若我倾尽所有
[02:19.588]Cuff of Dem who not got wag we got
[02:23.951]那些不懂我们的人 怎会明白我们的爱
[02:23.951]Strange love
[02:24.658]奇妙的爱
[02:24.658]Solid like a rock
[02:26.706]坚如磐石
[02:26.706]Girl let me love you up right round den clock
[02:29.479]让我日日夜夜好好爱你
[02:29.479]Baby make mi scream your name
[02:32.633]宝贝 让我呼喊你的名字
[02:32.633]Make me wanna go insane
[02:35.333]让我为你疯狂
[02:35.333]Feelings running thou my veins
[02:37.931]爱意流淌在血液里
[02:37.931]Strange love is the sweetest pain
[02:40.460]这奇妙的爱是最甜蜜的痛
[02:40.460]Baby make mi wanna scream your name
[02:43.365]宝贝 让我想大声呼唤你的名字
[02:43.365]Make mi wanna go insane
[02:46.085]让我为你疯狂到失去理智
[02:46.085]Feelings running thou my veins
[02:48.773]爱意流淌在血液里
[02:48.773]Strange love is the sweetest pain
[02:50.736]这奇妙的爱是最甜蜜的痛
[02:50.736]