[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Joy To The World]
[ar:Three Dog Night]
[al:The Collection]
[by:]
[00:07.400]
[00:07.400]Jeremiah was a bullfrog
[00:11.330]杰瑞米是一只牛蛙
[00:11.330]Was a good friend of mine
[00:14.740]是我的一个好朋友
[00:14.740]I never understood a single word he said
[00:18.090]我从来不懂他说什么 哪怕只是一个字
[00:18.090]But I helped him a-drink his wine
[00:21.940]但是我帮他喝完他的酒
[00:21.940]And he always had some mighty fine wine
[00:25.450]他总是有一些好喝的烈酒
[00:25.450]Singin'
[00:26.080]我们边喝边唱
[00:26.080]Joy to the world
[00:29.790]举世欢腾吧
[00:29.790]All the boys and girls now
[00:33.440]所有的男孩和女孩 就在此刻
[00:33.440]Joy to the fishes in the deep blue sea
[00:37.260]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[00:37.260]Joy to you and me
[00:40.940]将欢乐带给你我
[00:40.940]If I were the king of the world
[00:44.600]假如我是世界之王
[00:44.600]Tell you what I'd do
[00:48.410]告诉你我会做些什么
[00:48.410]I'd throw away the cars and the bars and the war
[00:51.900]我会扔掉汽车 酒吧和战争
[00:51.900]Make sweet love to you
[00:54.660]我会给你甜蜜的爱情
[00:54.660]Sing it now
[00:55.520]现在唱吧
[00:55.520]Joy to the world
[00:59.080]举世欢腾吧
[00:59.080]All the boys and girls
[01:02.790]所有的男孩和女孩所有的男孩和女孩
[01:02.790]Joy to the fishes in the deep blue sea
[01:06.740]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[01:06.740]Joy to you and me
[01:25.440]将欢乐带给你我
[01:25.440]You know I love the ladies
[01:29.000]你知道我喜欢女人
[01:29.000]Love to have my fun
[01:32.340]喜欢玩得尽兴
[01:32.340]I'm a high life flyer and a rainbow rider
[01:36.180]我是一个生命的高飞者 骑在彩虹上
[01:36.180]A straight shootin' son-of-a-gun
[01:39.810]一个从枪中直直射出来的子弹
[01:39.810]I said a straight shootin' son-of-a-gun
[01:43.870]我是指我从不愿改变自己的个性
[01:43.870]Joy to the world
[01:47.570]举世欢腾吧
[01:47.570]All the boys and girls
[01:51.140]所有的男孩和女孩
[01:51.140]Joy to the fishes in the deep blue sea
[01:54.840]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[01:54.840]Joy to you and me
[01:58.370]将欢乐带给你我
[01:58.370]Joy to the world
[02:02.130]举世欢腾吧
[02:02.130]All the boys and girls
[02:06.080]所有的男孩和女孩
[02:06.080]Joy to the fishes in the deep blue sea
[02:09.770]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[02:09.770]Joy to you and me
[02:13.470]将欢乐带给你我
[02:13.470]Joy to the world
[02:17.540]举世欢腾吧
[02:17.540]All the boys and girls
[02:21.410]所有的男孩和女孩
[02:21.410]Joy to the world
[02:24.980]举世欢腾吧
[02:24.980]Joy to you and me
[02:28.570]将欢乐带给你我
[02:28.570]Joy to the world
[02:32.010]举世欢腾吧
[02:32.010]All the boys and girls now
[02:35.840]所有的男孩和女孩 就在此刻
[02:35.840]Joy to the fishes in the deep blue sea
[02:39.740]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[02:39.740]Joy to you and me
[02:43.440]将欢乐带给你我
[02:43.440]Joy to the world
[02:47.000]举世欢腾吧
[02:47.000]All the boys and girls
[02:50.730]所有的男孩和女孩
[02:50.730]Joy to the fishes in the deep blue sea
[02:54.610]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[02:54.610]Joy to you and me
[02:57.220]将欢乐带给你我
[02:57.220]I wanna tell you
[02:58.140]我想告诉你
[02:58.140]Joy to the world
[03:01.850]举世欢腾吧
[03:01.850]All the boys and girls
[03:05.670]所有的男孩和女孩
[03:05.670]Joy to the fishes in the deep blue sea
[03:09.430]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[03:09.430]Joy to you and me
[03:13.130]将欢乐带给你我
[03:13.130]Joy to the world
[03:16.820]举世欢腾吧
[03:16.820]All the boys and girls
[03:20.890]所有的男孩和女孩
[03:20.890]Joy to the fishes in the deep blue sea
[03:24.370]将欢乐带给蓝色深海中的鱼儿
[03:24.370]Joy to you and me
[03:26.730]将欢乐带给你我
[03:26.730](fading)
[03:28.120]
[03:28.120]Joy to the world
[03:31.450]举世欢腾吧
[03:31.450]All the boys and girls
[03:33.790]所有的男孩和女孩
[03:33.790]