[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Moonlight Punch Romance]
[ar:넬 (Nell)]
[al:Separation Anxiety]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Moonlight Punch Romance - Nell (넬)
[00:01.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.170]词：JW
[00:02.340]
[00:02.340]曲：JW
[00:03.510]
[00:03.510]编曲：JW
[00:04.689]
[00:04.689]멀어지고 있었고
[00:08.339]我们正渐行渐远
[00:08.339]잊혀지고 있었어
[00:12.379]彼此逐渐被遗忘
[00:12.379]뒤틀린 공기 뒤틀린
[00:15.559]扭曲的空气 扭曲的
[00:15.559]공간 모든게 낯설어서
[00:20.499]空间，一切都变得陌生
[00:20.499]마음이 어지럽고
[00:24.489]心情变得混乱
[00:24.489]가슴이 서걱거려
[00:28.539]胸口隐隐作痛
[00:28.539]함께 있어도 혼자
[00:30.839]即使在一起，也如同独自一人
[00:30.839]있는듯 많이도
[00:33.509]看似存在 却又如此遥远
[00:33.509]쓸쓸했어
[00:36.539]我感到如此孤独
[00:36.539]So I fell in love
[00:40.249]所以我坠入了爱河
[00:40.249]Oh alright fell in love
[00:44.129]哦，好吧，我坠入了爱河
[00:44.129]With the silence
[00:47.279]与寂静相伴
[00:47.279]The silence of the night
[00:50.679]那夜的寂静
[00:50.679]뚜뚜뚜뚜 뚭
[00:52.289]嘟嘟嘟嘟 咚
[00:52.289]뚜뚜 뚜
[00:54.209]嘟嘟 嘟
[00:54.209]아련한 달빛의 노래
[00:57.619]朦胧月光的歌声
[00:57.619]뚜뚜뚜뚜 뚭
[00:59.219]嘟嘟嘟嘟 咚
[00:59.219]뚜뚜 뚜
[01:02.129]嘟嘟 嘟
[01:02.129]서글퍼 울고 있는 내게
[01:05.909]对着悲伤哭泣的我
[01:05.909]뚜뚜뚜뚜 뚭
[01:07.889]嘟嘟嘟嘟 咚
[01:07.889]뚜뚜 뚜
[01:10.449]嘟嘟 嘟
[01:10.449]작지만 큰 위로가 돼
[01:14.059]成为虽小却大的安慰
[01:14.059]뚜뚜뚜뚜 뚭
[01:15.679]嘟嘟嘟嘟 咚
[01:15.679]뚜뚜 뚜
[01:18.349]嘟嘟 嘟
[01:18.349]그 날의 우리를 기억해
[01:25.009]记得那天的我们
[01:25.009]공기가 부드럽고
[01:29.029]空气如此轻柔
[01:29.029]향기가 가득했던
[01:33.339]香气四溢
[01:33.339]심장속까지 헐벗은
[01:36.209]连内心深处都赤裸裸的
[01:36.209]나의 추위를 녹여주던
[01:41.299]曾为我消融寒意的
[01:41.299]Alright fell in love
[01:44.999]好吧，我们坠入了爱河
[01:44.999]Oh alright fell in love
[01:48.899]哦，好吧，我坠入了爱河
[01:48.899]With the silence
[01:51.709]与寂静相伴
[01:51.709]The silence of the night
[01:54.609]那夜的寂静
[01:54.609]뚜뚜뚜뚜 뚭뚜뚜 뚜
[01:58.719]嘟嘟嘟嘟 咚嘟嘟 咚
[01:58.719]아련한 달빛의 노래
[02:02.209]朦胧月光的歌声
[02:02.209]뚜뚜뚜뚜 뚭
[02:04.429]嘟嘟嘟嘟 咚
[02:04.429]뚜뚜 뚜
[02:06.649]嘟嘟 嘟
[02:06.649]서글퍼 울고 있는 내게
[02:10.479]对着悲伤哭泣的我
[02:10.479]뚜뚜뚜뚜 뚭
[02:11.989]嘟嘟嘟嘟 咚
[02:11.989]뚜뚜 뚜
[02:14.659]嘟嘟 嘟
[02:14.659]작지만 큰 위로가 돼
[02:18.509]成为虽小却大的安慰
[02:18.509]뚜뚜뚜뚜 뚭
[02:20.489]嘟嘟嘟嘟 咚
[02:20.489]뚜뚜 뚜
[02:22.839]嘟嘟 嘟
[02:22.839]그 날의 우리를 기억해
[02:28.248]记得那天的我们
[02:28.248]Please keep it quite
[02:32.358]请保持安静
[02:32.358]And let the silence stay
[02:36.248]让寂静停留
[02:36.248]Please keep it quite
[02:40.348]请保持安静
[02:40.348]And let the silence stay
[02:44.318]让寂静停留
[02:44.318]And let the silence stay
[02:51.268]让寂静停留
[02:51.268]서글픈 현실을 끝내
[02:59.168]结束这悲伤的现实
[02:59.168]버려진 나의
[03:00.878]被抛弃的我
[03:00.878]마음은 이제
[03:02.918]心如今
[03:02.918]뚜뚜뚜뚜 뚭
[03:04.628]嘟嘟嘟嘟 咚
[03:04.628]뚜뚜 뚜
[03:07.148]嘟嘟 嘟
[03:07.148]더 이상 슬프지 않게
[03:10.718]不再感到悲伤
[03:10.718]뚜뚜뚜뚜 뚭
[03:12.238]嘟嘟嘟嘟 咚
[03:12.238]뚜뚜 뚜
[03:14.978]嘟嘟 嘟
[03:14.978]그 날의 우리를 기억해
[03:19.317]记得那天的我们
[03:19.317]뚜뚜뚜뚜 뚭
[03:22.447]嘟嘟嘟嘟 咚
[03:22.447]뚜뚜 뚜
[03:26.837]嘟嘟 嘟
[03:26.837]뚜뚜뚜뚜 뚭
[03:29.577]嘟嘟嘟嘟 咚
[03:29.577]뚜뚜 뚜
[03:31.677]嘟嘟 嘟
[03:31.677]그 날의 우리를
[03:33.647]回忆起那天的我们
[03:33.647]기억해
[03:35.187]记得吗
[03:35.187]뚜뚜뚜뚜 뚭
[03:36.737]嘟嘟嘟嘟 咚
[03:36.737]뚜뚜 뚜
[03:42.887]嘟嘟 嘟
[03:42.887]뚜뚜뚜뚜 뚭
[03:45.717]嘟嘟嘟嘟 咚
[03:45.717]뚜뚜 뚜
[03:48.547]嘟嘟 嘟
[03:48.547]