[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:机场]
[ar:李贤（韩国）]
[al:The One (Single)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]공항 (Inst.) - Lee Hyun
[00:16.824]
[00:16.824]햇살이 눈 부시네요
[00:23.575]太阳很耀眼呢
[00:23.575]눈물도 찡그릴 만큼
[00:28.073]眼泪也让人皱眉
[00:28.073]그대 왜 이 좋은 날 헤어져야
[00:35.692]你为什么要在这么好的一天分手呢
[00:35.692]하냐고 하늘을 원망도 하죠
[00:45.075]为什么 让天空都被冤枉了
[00:45.075]왜 자꾸 시계를 봐요
[00:51.823]为什么总是看手表
[00:51.823]괜히 더 슬프잖아요
[00:56.386]不是更让人伤心了吗
[00:56.386]이제 겨우 달래놓은 그대 안의 눈물도
[01:05.879]现在最终放下的你 心里的眼泪也
[01:05.879]더 이상 참을 수 없죠
[01:11.326]再也无法忍受了
[01:11.326]웃어요 제발 끝인 것처럼
[01:18.758]笑吧 求你就像结束一样
[01:18.758]다시 볼 수 없을 것처럼 떠나가지만
[01:25.429]虽然像再也无法见到一样离开了
[01:25.429]사랑해요 떠나지 말아요
[01:31.614]我爱你 不要离开
[01:31.614]몇 번이고 되뇌던 그 말
[01:38.677]曾反复的说了几次的那句话
[01:38.677]입 속에만 머물다 그대를 보내죠
[01:45.301]只在嘴里念叨 要告诉你呢
[01:45.301]그댈 위한 거라면
[01:50.051]是为了你的话
[01:50.051]끝까지 여기서 난 웃고만 있죠
[01:59.300]我到最后也在这里微笑着
[01:59.300]아무 말 안 해도 되요
[02:05.739]什么话不说也行的
[02:05.739]특별한 인사 없어도 알죠
[02:13.334]不需要特别的介绍也知道
[02:13.334]애써 이별인 듯 날 울리지 않아도
[02:20.087]努力 像离别一样 不让我哭泣
[02:20.087]오늘이 끝인 거겠죠
[02:25.325]今天就是重点了
[02:25.325]웃어요 제발 난 괜찮아요
[02:32.857]笑吧 求你了 我没事
[02:32.857]내일 다시 만날 것처럼 어서 가줘요
[02:39.481]像明天还会再见面一样快走吧
[02:39.481]사랑해요 떠나지 말아요
[02:45.740]我爱你 不要离开
[02:45.740]몇 번이고 되뇌던 그 말
[02:52.755]曾反复的说了几次的那句话
[02:52.755]입 속에만 머물다 그대를 보내죠
[02:59.382]只在嘴里念叨 要告诉你呢
[02:59.382]그댈 위한 거라며
[03:04.122]说是为了你的那句话
[03:04.122]끝까지 여기서 난 웃고만 있죠
[03:11.621]我到最后也在这里微笑呢
[03:11.621]다시 만나요 몇 번이고 되뇌던
[03:19.178]再见面吧 曾反复的说了几次的
[03:19.178]그 말 그 약속도 못한 채 그대를 보내도
[03:27.678]那句话 那约定也没有完成 就说给你听了
[03:27.678]다른 하늘 아래서
[03:32.247]在其他天空下
[03:32.247]만날 그날까지 나 기다릴게요
[03:38.928]直到我们再次相遇那天为止 我会一直等待
[03:38.928]