[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:Paralyzed]
[ar:Chimaira]
[al:Resident Evil: Extinction (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Paralyzed (Bonus Track) - Chimaira
[00:04.106]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.106]What's that behind her back
[00:06.066]她背后藏着什么
[00:06.066]Her back
[00:09.266]她的背后
[00:09.266]Suffocated with a plastic bag
[00:11.495]塑料袋窒息着她的呼吸
[00:11.495]She grasps for air
[00:14.493]她拼命挣扎喘息
[00:14.493]Next struggle
[00:15.413]下一场折磨
[00:15.413]Her feet are nailed to the floor
[00:17.933]双脚被钉死在地面
[00:17.933]To the floor
[00:19.453]钉死在地面
[00:19.453]Oh
[00:25.072]
[00:25.072]Carving again and again
[00:26.631]刀锋一次次刻入肌骨
[00:26.631]Slicing away the flesh
[00:27.930]血肉被层层剥离
[00:27.930]Don't choke to death
[00:30.280]别让她窒息而亡
[00:30.280]Begging again and again
[00:31.800]哀嚎声循环往复
[00:31.800]Praying for it all to end
[00:36.009]祈求这噩梦终结
[00:36.009]The knife severs her spine
[00:41.178]利刃斩断脊椎
[00:41.178]Paralyzed paralyzed
[00:46.778]彻底瘫痪 彻底瘫痪
[00:46.778]Hole in the spine
[00:48.307]脊柱贯穿空洞
[00:48.307]She is paralyzed
[00:51.616]她已全身瘫痪
[00:51.616]Oh
[01:02.471]
[01:02.471]Bleeding from the back of her neck
[01:05.291]后颈不断渗出血迹
[01:05.291]Gagging from all the blood
[01:06.121]口中溢满鲜血 窒息难言
[01:06.121]That's in her mouth
[01:07.810]鲜血充斥口腔
[01:07.810]Breathing her last breath
[01:10.328]吐出最后一丝气息
[01:10.328]Fighting to stay alive
[01:13.128]仍在挣扎求生
[01:13.128]Paralyzed paralyzed
[01:18.748]彻底瘫痪 彻底瘫痪
[01:18.748]Hole in the spine
[01:20.117]脊柱贯穿空洞
[01:20.117]She is paralyzed
[01:23.797]她已全身瘫痪
[01:23.797]Paralyzed paralyzed
[01:29.136]彻底瘫痪 彻底瘫痪
[01:29.136]Hole in the spine
[01:30.896]脊柱贯穿空洞
[01:30.896]She is paralyzed
[02:25.184]她已全身瘫痪
[02:25.184]Paralyzed paralyzed
[02:30.633]彻底瘫痪 彻底瘫痪
[02:30.633]Hole in the spine
[02:32.303]脊柱贯穿空洞
[02:32.303]She is paralyzed
[02:35.793]她已全身瘫痪
[02:35.793]Paralyzed paralyzed
[02:41.273]彻底瘫痪 彻底瘫痪
[02:41.273]Hole in the spine
[02:42.853]脊柱贯穿空洞
[02:42.853]She is paralyzed
[03:01.971]她已全身瘫痪
[03:01.971]Oh god
[03:03.570]天啊
[03:03.570]Look at that
[03:04.370]看看这惨状
[03:04.370]