LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:체념 (Disco House Music)]
[ar:노이즈]
[al:Noise 3rd Revolution]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]체념 (Disco House Music) - 노이즈
[00:29.674]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.674]이젠 너에게 아무것도 난 바라지않아
[00:36.853]如今 我对你已别无所求
[00:36.853]단지 널 잊어달란 말 제발 내게 하지 말아줘 오오오
[00:43.853]只是请不要对我说‘忘了你’这样的话 哦哦哦
[00:43.853]내가 너만을 그렇게 사랑한줄 몰랐어
[00:51.103]我竟不知自己曾那般深爱着你
[00:51.103]내가 이렇게 슬퍼할줄은 그땐 정말 몰랐어
[00:58.243]那时我真的没想到自己会如此悲伤
[00:58.243]나를 기억하지 않아도 돼 나는 괜찮아
[01:04.431]即使你不记得我也没关系 我很好
[01:04.431]지금 나보다 더
[01:06.111]如果现在有比我
[01:06.111]너를 사랑해줄 그누군가가 있다면
[01:12.599]更爱你的人存在
[01:12.599]내가 너의 이별앞에서 웃을수 있는건
[01:18.758]我能在与你分别之时露出笑容的原因是
[01:18.758]아직 내가 너를
[01:20.408]我依然还爱着你
[01:20.408]세상누구보다 정말 사랑하기때문이야
[01:26.007]比世上任何人都深爱着你
[01:26.007]너를 기억하고 널 그리워하는
[01:29.347]如果我对你念念不忘、对你思念
[01:29.347]내 모습이 네게 부담이 되면
[01:32.977]这模样要是给你带来负担
[01:32.977]너의 행복한 사랑을
[01:35.176]为了你的幸福爱情
[01:35.176]위해서 널 조금만 그리워할께
[01:40.246]为了你的幸福,我会稍微思念你
[01:40.246]하지만 영원히 널 잊어달라고
[01:43.786]但请不要要求我永远忘记你
[01:43.786]내게 말하지마 사랑했다면
[01:47.376]不要对我说 如果你曾爱过我
[01:47.376]이젠 널 기억할수 있을때까지
[01:50.935]直到如今 我还能将你铭记于心的时候
[01:50.935]난 살아있고싶어
[02:24.350]我想要活下去
[02:24.350]나를 기억하지 않아도 돼 나는 괜찮아
[02:30.410]即使你不记得我也没关系 我很好
[02:30.410]지금 나보다 더
[02:32.140]如果现在有比我
[02:32.140]너를 사랑해줄 그누군가가 있다면
[02:38.630]更爱你的人存在
[02:38.630]내가 너의 이별앞에서 웃을수 있는건
[02:44.779]我能在与你分别之时露出笑容的原因是
[02:44.779]아직 내가 너를
[02:46.419]我依然还爱着你
[02:46.419]세상누구보다 정말 사랑하기때문이야
[02:52.049]比世上任何人都深爱着你
[02:52.049]너를 기억하고 널 그리워하는
[02:55.419]如果我对你念念不忘、对你思念
[02:55.419]내 모습이 네게 부담이 되면
[02:59.068]这模样要是给你带来负担
[02:59.068]너의 행복한 사랑을
[03:01.168]为了你的幸福爱情
[03:01.168]위해서 널 조금만 그리워할께
[03:06.318]为了你的幸福,我会稍微思念你
[03:06.318]하지만 영원히 널 잊어달라고
[03:09.878]但请不要要求我永远忘记你
[03:09.878]내게 말하지마 사랑했다면
[03:13.388]不要对我说 如果你曾爱过我
[03:13.388]이젠 널 기억할수 있을때까지
[03:16.947]直到如今 我还能将你铭记于心的时候
[03:16.947]난 살아있고싶어
[03:20.857]我想要活下去
[03:20.857]
文本歌词
체념 (Disco House Music) - 노이즈
以下歌词翻译由文曲大模型提供
이젠 너에게 아무것도 난 바라지않아
如今 我对你已别无所求
단지 널 잊어달란 말 제발 내게 하지 말아줘 오오오
只是请不要对我说‘忘了你’这样的话 哦哦哦
내가 너만을 그렇게 사랑한줄 몰랐어
我竟不知自己曾那般深爱着你
내가 이렇게 슬퍼할줄은 그땐 정말 몰랐어
那时我真的没想到自己会如此悲伤
나를 기억하지 않아도 돼 나는 괜찮아
即使你不记得我也没关系 我很好
지금 나보다 더
如果现在有比我
너를 사랑해줄 그누군가가 있다면
更爱你的人存在
내가 너의 이별앞에서 웃을수 있는건
我能在与你分别之时露出笑容的原因是
아직 내가 너를
我依然还爱着你
세상누구보다 정말 사랑하기때문이야
比世上任何人都深爱着你
너를 기억하고 널 그리워하는
如果我对你念念不忘、对你思念
내 모습이 네게 부담이 되면
这模样要是给你带来负担
너의 행복한 사랑을
为了你的幸福爱情
위해서 널 조금만 그리워할께
为了你的幸福,我会稍微思念你
하지만 영원히 널 잊어달라고
但请不要要求我永远忘记你
내게 말하지마 사랑했다면
不要对我说 如果你曾爱过我
이젠 널 기억할수 있을때까지
直到如今 我还能将你铭记于心的时候
난 살아있고싶어
我想要活下去
나를 기억하지 않아도 돼 나는 괜찮아
即使你不记得我也没关系 我很好
지금 나보다 더
如果现在有比我
너를 사랑해줄 그누군가가 있다면
更爱你的人存在
내가 너의 이별앞에서 웃을수 있는건
我能在与你分别之时露出笑容的原因是
아직 내가 너를
我依然还爱着你
세상누구보다 정말 사랑하기때문이야
比世上任何人都深爱着你
너를 기억하고 널 그리워하는
如果我对你念念不忘、对你思念
내 모습이 네게 부담이 되면
这模样要是给你带来负担
너의 행복한 사랑을
为了你的幸福爱情
위해서 널 조금만 그리워할께
为了你的幸福,我会稍微思念你
하지만 영원히 널 잊어달라고
但请不要要求我永远忘记你
내게 말하지마 사랑했다면
不要对我说 如果你曾爱过我
이젠 널 기억할수 있을때까지
直到如今 我还能将你铭记于心的时候
난 살아있고싶어
我想要活下去