[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:00.150]You're writing long letters to the folks back home
[00:17.460]你给家乡的亲人写着长长的信
[00:17.460]Ya tell 'em all's fine in the combat zone
[00:19.350]告诉他们战区里一切太平
[00:19.350]But you lie
[00:19.650]但你在撒谎
[00:19.650]You say that you're the star of the acting class
[00:27.030]你说你是表演班的明星
[00:27.030]But you fail to explain that you're parttime trash at nite
[00:34.950]却没说夜间只是个打杂工
[00:34.950]Now you make your living pumping fast to nowhere
[00:39.870]如今你拼命奔波却无处可去
[00:39.870]Get it while you're fooling
[00:41.370]趁还能糊弄时抓紧捞取
[00:41.370]Only heaven knows
[00:45.090]唯有天知道
[00:45.090]Full time body
[00:47.280]全情投入的身体
[00:47.280]Something naughty
[00:49.680]带着些许顽皮
[00:49.680]Get on your rocking horse and ride
[00:54.750]骑上你的摇摇马尽情驰骋
[00:54.750]Lawdy
[00:55.350]天啊
[00:55.350]Lawdy
[00:57.210]天啊
[00:57.210]Yer full time body
[00:59.400]你那全情投入的身体
[00:59.400]Is what it takes to keep alive
[01:06.210]是维系生命的必需
[01:06.210]When you paint your face you don't feel like yourself
[01:08.760]当你粉饰面容时 便已不再像自己
[01:08.760]You're a brokendown doll that belongs on a shelf
[01:13.800]你像个残破的玩偶，本该被束之高阁
[01:13.800]And you cry
[01:16.320]你独自哭泣
[01:16.320]But you can't run away from the truth that you are
[01:18.420]但你无法逃避真实的自我
[01:18.420]Cosmetics can't hide all your brand new scars
[01:23.580]脂粉遮不住你新添的伤痕
[01:23.580]Such a crime
[01:26.220]如此可悲的罪过
[01:26.220]So you fake your living
[01:27.930]于是你伪装度日
[01:27.930]Pumping a*s to nowhere
[01:31.290]徒劳无功地拼命挣扎
[01:31.290]Who ya think you're fooling
[01:32.700]你以为自己能欺骗谁呢
[01:32.700]Powder up your nose
[01:35.280]为鼻尖扑上香粉
[01:35.280]Mother
[01:36.540]母亲
[01:36.540]Full time body
[01:38.700]全情投入的身体
[01:38.700]Something naughty
[01:41.100]带着些许顽皮
[01:41.100]Get on your rocking horse and ride
[01:46.320]骑上你的摇摇马尽情驰骋
[01:46.320]Lawdy
[01:46.890]天啊
[01:46.890]Lawdy
[01:48.870]天啊
[01:48.870]Yer full time body
[01:50.820]你那全情投入的身体
[01:50.820]Is what it takes to keep alive
[01:56.550]是维系生命的必需
[01:56.550]Yeah
[01:56.670]
[01:56.670]Slip it out
[01:57.270]释放它吧
[01:57.270]Boys
[02:18.180]男孩们
[02:18.180]Full time body
[02:19.860]全情投入的身体
[02:19.860]Full time body
[02:21.870]全情投入的身体
[02:21.870]You're a full time body
[02:23.910]你便是全身心
[02:23.910]Yeah
[02:27.870]
[02:27.870]A real good living's kinda hard to find
[02:32.910]一份体面的生活 如今是多么难寻
[02:32.910]Full time body
[02:33.990]全情投入的身体
[02:33.990]Baby
[02:34.740]宝贝
[02:34.740]Shake that booty
[02:35.670]尽情舞动
[02:35.670]Oh
[02:35.790]
[02:35.790]Lordy
[02:36.330]天啊
[02:36.330]Lordy
[02:37.770]天啊
[02:37.770]Full time body
[02:39.960]全情投入的身体
[02:39.960]Something naughty
[02:42.360]带着些许顽皮
[02:42.360]Get on your rocking horse and ride
[02:47.430]骑上你的摇摇马尽情驰骋
[02:47.430]Lawdy
[02:48.120]天啊
[02:48.120]Lawdy
[02:50.100]天啊
[02:50.100]Yer full time body
[02:52.050]你那全情投入的身体
[02:52.050]Is what it takes to keep alive
[02:55.860]是维系生命的必需
[02:55.860]What it takes
[02:59.040]这就是生存所需
[02:59.040]Full time body
[02:59.460]全情投入的身体
[02:59.460]Something naughty
[03:00.360]带着些许顽皮
[03:00.360]Something naughty
[03:01.770]带着些许顽皮
[03:01.770]Get on your rocking horse and ride
[03:04.500]骑上你的摇摇马尽情驰骋
[03:04.500]Ride
[03:04.920]驰骋
[03:04.920]Ride
[03:05.400]驰骋
[03:05.400]Ride
[03:05.790]驰骋
[03:05.790]Ride
[03:05.940]驰骋
[03:05.940]Ride
[03:07.170]驰骋
[03:07.170]Lawdy
[03:07.740]天啊
[03:07.740]Lawdy
[03:08.310]天啊
[03:08.310]Yer full time body
[03:08.970]你那全情投入的身体
[03:08.970]Lordy
[03:09.660]天啊
[03:09.660]Lordy
[03:09.960]天啊
[03:09.960]Full time body
[03:10.770]全情投入的身体
[03:10.770]Yeah
[03:12.240]
[03:12.240]Is what it takes to keep alive
[03:14.520]是维系生命的必需
[03:14.520]Ooh
[03:15.780]
[03:15.780]Keep alive
[03:16.020]努力活下去
[03:16.020]