[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:17.500]We cut a perfect diamond
[00:19.960]我们曾雕琢出一枚完美钻石
[00:19.960]Out of sync and vague
[00:23.470]却渐失同步，模糊不清
[00:23.470]It bleeds from the heart
[00:25.070]它正从心底滴血
[00:25.070]It's fallen apart
[00:26.900]已然支离破碎
[00:26.900]It's all a big mistake
[00:30.700]原来一切都是个错
[00:30.700]So many words unspoken
[00:34.070]多少心事未曾吐露
[00:34.070]Are lost into the fall
[00:37.620]都消逝于这场坠落
[00:37.620]It's headed for dark of powder and spark
[00:41.250]正驶向火药与火花交织的黑暗
[00:41.250]The final curtain call
[00:44.970]这是最后的谢幕
[00:44.970]Cut a perfect diamond
[00:48.600]曾雕琢出璀璨无瑕的钻石
[00:48.600]And then a perfect lie
[00:52.180]却又化作一个天衣无缝的谎言
[00:52.180]You and me
[00:53.570]你与我
[00:53.570]We don't disagree
[00:55.540]我们不曾争执
[00:55.540]We're full tilt compromise
[00:59.150]却也全力以赴地妥协着
[00:59.150]It isn't hard to make a blind man see
[01:02.780]让盲人重见光明 其实轻而易举
[01:02.780]You're living on tokyo time
[01:06.520]你活在东京时差里
[01:06.520]Living on tokyo time
[01:10.090]你活在东京时差里
[01:10.090]Once we had the answers
[01:13.630]我们曾拥有所有答案
[01:13.630]Once we had the key
[01:17.230]我们曾握有那把钥匙
[01:17.230]Then came the rain
[01:18.890]然而，风雨骤至
[01:18.890]The thundering strain
[01:20.700]伴随着震耳欲聋的重压
[01:20.700]A ghost ship on the sea
[01:24.420]一艘幽灵船漂泊在海上
[01:24.420]I try to understand you
[01:27.820]我曾努力想去理解你
[01:27.820]I don't know where it's lost
[01:31.530]我不知它迷失在何方
[01:31.530]A haunting inside
[01:33.230]心头萦绕着挥之不去的阴影
[01:33.230]A swallowing pride
[01:35.050]一份被吞噬的骄傲
[01:35.050]A fairytale will cost
[01:38.770]童话终究要付出代价
[01:38.770]Once we had the answers
[01:42.300]我们曾拥有所有答案
[01:42.300]Now we have the lies
[01:45.980]而今只剩谎言相伴
[01:45.980]You and me
[01:47.150]你与我
[01:47.150]We don't disagree
[01:49.320]我们不曾争执
[01:49.320]We're full tilt compromise
[01:52.880]却也全力以赴地妥协着
[01:52.880]It isn't hard to make a blind man see
[01:56.540]让盲人重见光明 其实轻而易举
[01:56.540]You're living on tokyo time
[02:00.280]你活在东京时差里
[02:00.280]Living on tokyo time
[02:03.430]你活在东京时差里
[02:03.430]I've taken all I can
[02:06.920]我已承受所有极限
[02:06.920]Ain't no beggar in a foreign land
[02:10.470]绝非异国他乡的乞怜者
[02:10.470]And I've never had to hide
[02:14.560]我从不需隐藏自我
[02:14.560]I'm never gonna meet you in tokyo time
[02:32.570]我们终难在东京时间相遇
[02:32.570]I thought we had a diamond
[02:35.930]我以为我们拥有钻石
[02:35.930]But all we have is ice
[02:38.150]却只剩下冰冷一片
[02:38.150]You and me
[02:39.750]你与我
[02:39.750]We don't disagree
[02:43.090]我们不曾争执
[02:43.090]We're full tilt compromise
[02:46.680]却也全力以赴地妥协着
[02:46.680]It isn't hard to make a blind man see
[02:50.300]让盲人重见光明 其实轻而易举
[02:50.300]You're living on tokyo time
[02:54.030]你活在东京时差里
[02:54.030]Living on tokyo time
[02:57.430]你活在东京时差里
[02:57.430]You and me
[02:58.940]你与我
[02:58.940]We don't disagree
[03:01.000]我们不曾争执
[03:01.000]We're full tilt compromise
[03:04.640]却也全力以赴地妥协着
[03:04.640]It isn't hard to make a blind man see
[03:08.110]让盲人重见光明 其实轻而易举
[03:08.110]You're living on tokyo time
[03:11.940]你活在东京时差里
[03:11.940]Living on tokyo time
[03:15.120]活在东京时间里
[03:15.120]