Eyes Set To Kill - Wake Me Up
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Wake Me Up]
[ar:Eyes Set To Kill]
[al:The World Outside]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wake Me Up - Eyes Set To Kill
[00:00.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.810]Written by:Eyes Set To Kill
[00:01.639]
[00:01.639]Paint the target where you like it
[00:07.346]随心所欲地画下靶心
[00:07.346]You've got everything you've ever wanted
[00:13.545]你已得到梦寐以求的一切
[00:13.545]It's not my fault that I dug a grave so deep
[00:19.076]我深陷自掘的坟墓 并非我的过错
[00:19.076]Lying at the bottom
[00:21.149]躺在深渊之底
[00:21.149]And I'm looking up
[00:23.573]仰望上方
[00:23.573]She's all I see
[00:29.451]满眼皆是她
[00:29.451]She's all I see
[00:36.811]满眼皆是她
[00:36.811]I'm slipping further down a path I thought id never lead
[00:42.677]我正滑向从未想过的深渊
[00:42.677]I've got a vacant heart that's pulsing to a broken beat
[00:47.614]空洞的心跳 随破碎节拍挣扎
[00:47.614]He's sinking deeper now
[00:50.752]他越陷越深
[00:50.752]Where are her hands
[00:54.038]她的双手在哪
[00:54.038]How could you do this dear
[00:56.860]你怎能如此残忍
[00:56.860]How could you leave him here
[00:59.595]你怎忍心将他遗弃
[00:59.595]Lies seeping through his skin just itching to reveal truth
[01:04.935]谎言渗入肌肤 真相呼之欲出
[01:04.935]There's a bottle at his side
[01:07.720]身侧酒瓶空荡
[01:07.720]Burning as he takes a drink he takes a drink
[01:11.151]他举杯痛饮 灼烧着灵魂
[01:11.151]Swallows with his pride
[01:13.428]将骄傲一并咽下
[01:13.428]Chasing down and breaking breaking
[01:17.973]追逐着 粉碎着 自我毁灭
[01:17.973]Self destruction never felt so sweet
[01:22.724]从未如此甘之如饴
[01:22.724]Wake me up wake me up
[01:25.588]唤醒我 快唤醒我
[01:25.588]There's an ending I'm afraid to see
[01:32.162]有个结局我不敢面对
[01:32.162]Manipulations got it's strings tied tightly around my wrists
[01:37.578]操纵的丝线紧紧缠绕我手腕
[01:37.578]A soft heart and a softer spine trapped me in her grip
[01:43.669]柔软的心和脆弱的意志 将我困在她掌心
[01:43.669]She spun a web around me so tight
[01:46.904]她用谎言将我紧紧缠绕
[01:46.904]I could barely breathe finished me with
[01:50.997]我几乎窒息 她用三个字
[01:50.997]Three words a lie she whispered through her teeth
[01:55.012]从齿间吐出的谎言终结了我
[01:55.012]A four letter lie closet full of memories
[02:00.639]四字谎言 衣柜里塞满回忆
[02:00.639]No hate in his eyes till he finds he's drowning
[02:06.157]他眼中没有恨意 直到发现自己沉沦
[02:06.157]There's no hate in his eyes till he drowns
[02:09.362]他眼中没有恨意 直到被谎言
[02:09.362]In lies as he takes a drink
[02:11.795]淹没 当他举起酒杯
[02:11.795]There's a bottle at his side
[02:14.635]身侧酒瓶空荡
[02:14.635]Burning as he takes a drink he takes a drink
[02:18.115]他举杯痛饮 灼烧着灵魂
[02:18.115]Swallows with his pride
[02:20.500]将骄傲一并咽下
[02:20.500]Chasing down and breaking breaking
[02:24.781]追逐着 粉碎着 自我毁灭
[02:24.781]Self destruction never felt so sweet
[02:29.711]从未如此甘之如饴
[02:29.711]Wake me up wake me up
[02:32.538]唤醒我 快唤醒我
[02:32.538]There's an ending I'm afraid to see
[02:46.171]有个结局我不敢面对
[02:46.171]Your time is up
[02:48.490]你的时间已到
[02:48.490]Enough of the lies and sympathy
[02:53.313]受够了这些谎言与怜悯
[02:53.313]Don't make a promise
[02:57.499]别再许下承诺
[02:57.499]You're going to break
[02:59.773]那些终将破碎的誓言
[02:59.773]It's not over
[03:02.776]一切尚未结束
[03:02.776]I'm nowhere near defeat
[03:05.402]我远未认输
[03:05.402]Who is the victim now
[03:08.783]如今谁才是受害者
[03:08.783]I've got more spine than you think
[03:10.846]我比你想象的更坚强
[03:10.846]He's overcoming this without your hands
[03:17.438]他正独自走出阴霾 无需你的援手
[03:17.438]Now that his past has cleared
[03:20.412]当往事的迷雾散尽
[03:20.412]Now you can leave him here
[03:22.990]现在你可以将他留在这里
[03:22.990]Lies seeped through his skin to release him to see the truth
[03:28.783]谎言渗入他的肌肤 让他看清真相
[03:28.783]Theres a bottle at his side
[03:31.178]身旁放着一瓶酒
[03:31.178]Burning as he takes a drink he takes a drink
[03:34.856]他举杯痛饮 灼烧着灵魂
[03:34.856]Swallows with his pride
[03:36.857]将骄傲一并咽下
[03:36.857]Chasing down and breaking breaking
[03:41.406]追逐着 粉碎着 自我毁灭
[03:41.406]Self destruction never felt so sweet
[03:46.354]从未如此甘之如饴
[03:46.354]Wake me up wake me up
[03:49.024]唤醒我 快唤醒我
[03:49.024]There's an ending I'm afraid to see
[03:56.629]有个结局我不敢面对
[03:56.629]I'm afraid to see
[04:00.895]我不敢面对
[04:00.895]
文本歌词
Wake Me Up - Eyes Set To Kill
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Eyes Set To Kill
Paint the target where you like it
随心所欲地画下靶心
You've got everything you've ever wanted
你已得到梦寐以求的一切
It's not my fault that I dug a grave so deep
我深陷自掘的坟墓 并非我的过错
Lying at the bottom
躺在深渊之底
And I'm looking up
仰望上方
She's all I see
满眼皆是她
She's all I see
满眼皆是她
I'm slipping further down a path I thought id never lead
我正滑向从未想过的深渊
I've got a vacant heart that's pulsing to a broken beat
空洞的心跳 随破碎节拍挣扎
He's sinking deeper now
他越陷越深
Where are her hands
她的双手在哪
How could you do this dear
你怎能如此残忍
How could you leave him here
你怎忍心将他遗弃
Lies seeping through his skin just itching to reveal truth
谎言渗入肌肤 真相呼之欲出
There's a bottle at his side
身侧酒瓶空荡
Burning as he takes a drink he takes a drink
他举杯痛饮 灼烧着灵魂
Swallows with his pride
将骄傲一并咽下
Chasing down and breaking breaking
追逐着 粉碎着 自我毁灭
Self destruction never felt so sweet
从未如此甘之如饴
Wake me up wake me up
唤醒我 快唤醒我
There's an ending I'm afraid to see
有个结局我不敢面对
Manipulations got it's strings tied tightly around my wrists
操纵的丝线紧紧缠绕我手腕
A soft heart and a softer spine trapped me in her grip
柔软的心和脆弱的意志 将我困在她掌心
She spun a web around me so tight
她用谎言将我紧紧缠绕
I could barely breathe finished me with
我几乎窒息 她用三个字
Three words a lie she whispered through her teeth
从齿间吐出的谎言终结了我
A four letter lie closet full of memories
四字谎言 衣柜里塞满回忆
No hate in his eyes till he finds he's drowning
他眼中没有恨意 直到发现自己沉沦
There's no hate in his eyes till he drowns
他眼中没有恨意 直到被谎言
In lies as he takes a drink
淹没 当他举起酒杯
There's a bottle at his side
身侧酒瓶空荡
Burning as he takes a drink he takes a drink
他举杯痛饮 灼烧着灵魂
Swallows with his pride
将骄傲一并咽下
Chasing down and breaking breaking
追逐着 粉碎着 自我毁灭
Self destruction never felt so sweet
从未如此甘之如饴
Wake me up wake me up
唤醒我 快唤醒我
There's an ending I'm afraid to see
有个结局我不敢面对
Your time is up
你的时间已到
Enough of the lies and sympathy
受够了这些谎言与怜悯
Don't make a promise
别再许下承诺
You're going to break
那些终将破碎的誓言
It's not over
一切尚未结束
I'm nowhere near defeat
我远未认输
Who is the victim now
如今谁才是受害者
I've got more spine than you think
我比你想象的更坚强
He's overcoming this without your hands
他正独自走出阴霾 无需你的援手
Now that his past has cleared
当往事的迷雾散尽
Now you can leave him here
现在你可以将他留在这里
Lies seeped through his skin to release him to see the truth
谎言渗入他的肌肤 让他看清真相
Theres a bottle at his side
身旁放着一瓶酒
Burning as he takes a drink he takes a drink
他举杯痛饮 灼烧着灵魂
Swallows with his pride
将骄傲一并咽下
Chasing down and breaking breaking
追逐着 粉碎着 自我毁灭
Self destruction never felt so sweet
从未如此甘之如饴
Wake me up wake me up
唤醒我 快唤醒我
There's an ending I'm afraid to see
有个结局我不敢面对
I'm afraid to see
我不敢面对