[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:Black Berry]
[ar:DJ Antoine]
[al:Welcome to DJ Antoine Special Edition]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black Berry - DJ Antoine
[00:04.169]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.169]Got up this morning I was way too late
[00:07.808]今晨起床时 我已迟到太久
[00:07.808]Didn't see the warning must be a twist of fate
[00:11.475]未留意警示 定是命运捉弄
[00:11.475]As I wanna get online check my date with Mr. Terry
[00:14.937]正想连上网 查看与特里的约会
[00:14.937]Sh*t where has it gone who stole my black black berry
[00:19.252]该死 我的黑莓手机被谁偷走
[00:19.252]Up to my boss tryin' to explain the situation
[00:22.803]跑去向老板 试图解释这状况
[00:22.803]He said you're fired as I piss on his playstation
[00:26.545]他说你被开除了 我怒砸他游戏机
[00:26.545]Jump in my car to call my best friend's chicka sherry
[00:29.877]跳上车急call闺蜜雪莉
[00:29.877]Damned she left her number on my black black berry
[00:34.134]该死的 她把号码留在我那漆黑的莓机上
[00:34.134]Cause I don't work without my black black berry
[00:37.795]没有我那漆黑的莓机 我什么都做不了
[00:37.795]Cause I don't work without my black black berry
[00:41.547]没有我那漆黑的莓机 我什么都做不了
[00:41.547]Cause I don't work without my black black berry
[00:45.339]没有我那漆黑的莓机 我什么都做不了
[00:45.339]Cause I don't work without my pitch black berry
[00:48.168]没有我那漆黑的莓机 我什么都做不了
[00:48.168]Who got my oh oh oh oh
[00:51.919]谁拿走了我的哦哦哦哦
[00:51.919]Black berry oh oh oh oh
[00:55.733]黑莓机啊哦哦哦哦
[00:55.733]Where is it oh oh oh oh
[00:59.477]它到底在哪儿哦哦哦哦
[00:59.477]F**k oh oh oh oh
[01:01.859]该死的 哦哦哦哦
[01:01.859]Black black berry
[01:18.660]黑莓 我的黑莓
[01:18.660]So I went right to the club where my friend antoine is pumping
[01:22.494]我直奔俱乐部 朋友安托万正在那儿狂欢
[01:22.494]But the bouncer at the door won't let me in I could have killed him
[01:26.182]但门卫拦住了我 气得我简直想揍人
[01:26.182]Close to suicide I see an angel I must be dreamin'
[01:29.729]绝望到想轻生时 却遇见天使 我怀疑在做梦
[01:29.729]In her magic hands she holds the key to my succeedin'
[01:33.531]她神奇的手中 握着拯救我的关键
[01:33.531]It's black and has a trackpad and I just got my life back
[01:37.273]那黑色的机身带着触控板 我的生活终于重回正轨
[01:37.273]Typing in a hurry while I'm sucking bloody Mary
[01:41.110]我匆忙打着字 手里还端着血腥玛丽
[01:41.110]There it is a ping the only thing that makes me shwing
[01:44.678]熟悉的提示音响起 那是我唯一的慰藉
[01:44.678]The b**ch is home alone and she's waiting for the bone
[01:48.911]她独自在家 正等待着温存
[01:48.911]That's the way the story goes
[01:50.534]故事总是这般上演
[01:50.534]You may say I'm sick
[01:52.214]或许你会说我病态
[01:52.214]But I know that without the thing
[01:54.247]但我深知若失去它
[01:54.247]My life ain't worth a prick
[01:55.546]我的生活将毫无意义
[01:55.546]Who got my cause I don't work without my black black berry
[01:59.363]谁拿走了我的命根 没有黑莓我寸步难行
[01:59.363]Black berry cause I don't work without my black black berry
[02:03.246]黑莓啊黑莓 没有你我什么都做不成
[02:03.246]Where is it cause I don't work without my black black berry
[02:07.005]我的黑莓在何方 没有它我寸步难行
[02:07.005]F**k cause I don't work without my pitch black berry
[02:10.595]该死的 没有漆黑莓机我什么都做不成
[02:10.595]Who got my oh oh oh oh
[02:14.326]谁拿走了我的哦哦哦哦
[02:14.326]Black berry oh oh oh oh
[02:18.039]黑莓机啊哦哦哦哦
[02:18.039]Where is it oh oh oh oh
[02:21.783]它到底在哪儿哦哦哦哦
[02:21.783]F**k oh oh oh oh
[02:24.222]该死的 哦哦哦哦
[02:24.222]Black black berry
[02:26.487]黑莓 我的黑莓
[02:26.487]B L A C K B E R R Y
[02:29.967]
[02:29.967]B L A C K B E R R Y
[02:33.716]
[02:33.716]B L A C K B E R R Y
[02:37.460]
[02:37.460]B L A C K B E R R Y
[02:40.565]
[02:40.565]Black berry oh oh oh oh
[02:44.360]黑莓机啊哦哦哦哦
[02:44.360]Who got my oh oh oh oh
[02:48.048]谁拿走了我的哦哦哦哦
[02:48.048]Black berry oh oh oh oh
[02:51.865]黑莓机啊哦哦哦哦
[02:51.865]Where is it oh oh oh oh
[02:55.523]它到底在哪儿哦哦哦哦
[02:55.523]F**k
[02:55.780]
[02:55.780]