[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:月光 (2nd)]
[ar:鬼束ちひろ (鬼束千寻)]
[al:GOOD BYE TRAIN]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]月光 - 辻陽 (つじ よう)
[00:04.410]词：鬼束ちひろ
[00:08.820]曲：鬼束ちひろ
[00:13.231]I am god's child
[00:16.479]この腐敗した世界に堕とされた
[00:25.855]How do I live on such a field
[00:29.135]こんなもののために
[00:33.119]生まれたんじゃない
[01:05.303]突風に埋もれる足取り
[01:10.959]倒れそうになるのを
[01:17.303]この鎖が許さない
[01:24.312]心を開け渡したままで
[01:30.079]貴方の感覚だけが散らばって
[01:36.551]私はまだ上手に
[01:39.951]片付けられずに
[01:44.399]I am god's child
[01:47.719]この腐敗した世界に堕とされた
[01:56.919]How do I live on such a field
[02:00.303]こんなもののために
[02:04.303]生まれたんじゃない
[02:14.183]「理由」をもっと喋り続けて
[02:19.824]私が眠れるまで
[02:25.887]効かない薬ばかり
[02:29.479]転がってるけど
[02:32.575]ここに声も無いのに
[02:35.807]一体何を信じれば?
[02:40.823]I am god's child
[02:43.775]哀しい音は背中に爪跡を付けて
[02:53.071]I can't hang out this world
[02:56.360]こんな思いじゃ
[02:59.368]どこにも居場所なんて無い
[03:07.328]不愉快に冷たい壁とか
[03:13.449]次はどれに弱さを許す?
[03:19.433]最後になど手を伸ばさないで
[03:22.697]貴方なら救い出して
[03:25.864]私を静寂から
[03:31.816]時間は痛みを加速させて行く
[03:46.588]I am god's child
[03:49.404]この腐敗した世界に堕とされた
[03:58.444]How do I live on such a field
[04:02.164]こんなもののために
[04:05.876]生まれたんじゃない
[04:11.612]I am god's child
[04:14.757]哀しい音は背中に爪跡を付けて
[04:24.428]I can't hang out this world
[04:27.644]こんな思いじゃ
[04:30.540]どこにも居場所なんて無い
[04:43.500]How do I live on such a field