Ruby Murray - You Are My Sunshine
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:You Are My Sunshine]
[ar:Ruby Murray]
[al:The Very Best Of Ruby]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]You Are My Sunshine - Ruby Murray
[00:11.725]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.725]The other night dear as I lay dreaming
[00:16.905]亲爱的 那夜我躺下入梦乡
[00:16.905]I dreamt that you were by my side
[00:22.415]梦见你依偎在我身旁
[00:22.415]Came disillusion when I awoke dear
[00:28.045]醒来时却发现是场空欢喜
[00:28.045]You were gone and then I cried
[00:33.165]你已离去 我泪落成行
[00:33.165]You are my sunshine my only sunshine
[00:38.785]你是我的阳光 我唯一的阳光
[00:38.785]You make me happy when skies are grey
[00:44.415]阴云密布时你让我欢畅
[00:44.415]You'll never know dear how much I love you
[00:50.035]亲爱的你永不知我有多爱你
[00:50.035]Please don't take my sunshine away
[01:03.723]请别带走我的阳光
[01:03.723]You told me once dear there'd be no other
[01:08.822]亲爱的你曾说过 此生非我莫属
[01:08.822]And no one else dear could come between
[01:14.062]誓言无人能将你我分离
[01:14.062]But now you've left me to love another
[01:20.142]如今你却转身爱上他人
[01:20.142]You have broken all my dreams
[01:25.352]将我所有美梦尽数粉碎
[01:25.352]You are my sunshine my only sunshine
[01:30.842]你是我的阳光 我唯一的阳光
[01:30.842]You make me happy when skies are grey
[01:36.282]阴云密布时你让我欢畅
[01:36.282]You'll never know dear how much I love you
[01:41.991]亲爱的你永不知我有多爱你
[01:41.991]Please don't take my sunshine away
[01:55.805]请别带走我的阳光
[01:55.805]I'll always love you and make you happy
[02:01.135]我会永远爱你 让你幸福快乐
[02:01.135]If you will only do the same
[02:06.573]只要你也能如此待我
[02:06.573]But if you leave me always gray me
[02:12.302]但若你离去 我的世界将永远灰暗
[02:12.302]Everymore are gray you name
[02:17.732]你的名字从此只剩阴霾
[02:17.732]You are my sunshine my only sunshine
[02:23.372]你是我的阳光 我唯一的阳光
[02:23.372]You make me happy when skies are gray
[02:28.642]当天空阴郁时 是你让我欢欣
[02:28.642]You'll never know dear how much I love you
[02:34.352]亲爱的你永不知我有多爱你
[02:34.352]Please don't take my sunshine away
[02:40.020]请别带走我的阳光
[02:40.020]Please don't take my sunshine away
[02:43.470]请别带走我的阳光
[02:43.470]
文本歌词
You Are My Sunshine - Ruby Murray
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The other night dear as I lay dreaming
亲爱的 那夜我躺下入梦乡
I dreamt that you were by my side
梦见你依偎在我身旁
Came disillusion when I awoke dear
醒来时却发现是场空欢喜
You were gone and then I cried
你已离去 我泪落成行
You are my sunshine my only sunshine
你是我的阳光 我唯一的阳光
You make me happy when skies are grey
阴云密布时你让我欢畅
You'll never know dear how much I love you
亲爱的你永不知我有多爱你
Please don't take my sunshine away
请别带走我的阳光
You told me once dear there'd be no other
亲爱的你曾说过 此生非我莫属
And no one else dear could come between
誓言无人能将你我分离
But now you've left me to love another
如今你却转身爱上他人
You have broken all my dreams
将我所有美梦尽数粉碎
You are my sunshine my only sunshine
你是我的阳光 我唯一的阳光
You make me happy when skies are grey
阴云密布时你让我欢畅
You'll never know dear how much I love you
亲爱的你永不知我有多爱你
Please don't take my sunshine away
请别带走我的阳光
I'll always love you and make you happy
我会永远爱你 让你幸福快乐
If you will only do the same
只要你也能如此待我
But if you leave me always gray me
但若你离去 我的世界将永远灰暗
Everymore are gray you name
你的名字从此只剩阴霾
You are my sunshine my only sunshine
你是我的阳光 我唯一的阳光
You make me happy when skies are gray
当天空阴郁时 是你让我欢欣
You'll never know dear how much I love you
亲爱的你永不知我有多爱你
Please don't take my sunshine away
请别带走我的阳光
Please don't take my sunshine away
请别带走我的阳光