[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Flame]
[ar:Prime STH]
[al:Beautiful Awakening]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Flame - Prime STH
[00:13.462]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.462]I've had enough of this
[00:16.608]我已受够这一切
[00:16.608]Feels like I don't exist
[00:20.508]仿佛我不曾存在
[00:20.508]Got to get out of here
[00:24.076]必须逃离这牢笼
[00:24.076]I've had enough I'm done waiting
[00:27.636]厌倦等待 到此为止
[00:27.636]Don't want to be ignored
[00:31.132]不愿再被忽视
[00:31.132]There must be something more
[00:34.925]远方定有曙光
[00:34.925]Somewhere far from here
[00:37.685]在远离此处的地方
[00:37.685]When I try to break out
[00:39.174]每当我试图挣脱
[00:39.174]There's always something in the way
[00:47.728]总有重重阻碍挡在前方
[00:47.728]And I'm just trying to keep this
[00:50.295]我只是竭力维持
[00:50.295]Flame from burning out
[00:56.197]不让心中火焰熄灭
[00:56.197]I'm fading away
[01:01.269]我的存在正逐渐消逝
[01:01.269]And it feels like I'm losing this game
[01:08.658]仿佛在这场博弈中节节败退
[01:08.658]I'm wasting time it's slipping away
[01:15.551]时光流逝我却虚度年华
[01:15.551]And it feels like I'll never
[01:29.111]仿佛永远都找不到
[01:29.111]I'm waiting for a blast
[01:32.367]我在等待一场爆发
[01:32.367]To wake me up at last
[01:35.823]终于唤醒沉睡的我
[01:35.823]Something to clear my head
[01:39.421]驱散心中迷雾重重
[01:39.421]I don't know why I'm still waiting
[01:42.996]不知为何仍在原地等候
[01:42.996]Don't want to grow up cold
[01:46.484]不愿在谎言中麻木腐朽
[01:46.484]With all the lies they sold
[01:50.148]看透他们编织的虚妄
[01:50.148]I need to disappear
[01:52.928]只想逃离这牢笼
[01:52.928]When I try to escape
[01:54.572]每当我试图挣脱枷锁
[01:54.572]There's always something in the way
[02:03.445]总有重重阻碍挡在前方
[02:03.445]And I'm just trying to keep this
[02:06.050]我只是竭力维持
[02:06.050]Flame from burning out
[02:11.429]不让心中火焰熄灭
[02:11.429]I'm fading away
[02:16.589]我的存在正逐渐消逝
[02:16.589]And it feels like I'm losing this game
[02:23.981]仿佛在这场博弈中节节败退
[02:23.981]I'm wasting time it's slipping away
[02:30.981]时光流逝我却虚度年华
[02:30.981]And it feels like I'll never
[02:35.757]仿佛永远都找不到
[02:35.757]Find my way
[02:38.417]前行的方向
[02:38.417]I'm just trying
[02:45.641]我仍在奋力挣扎
[02:45.641]I'm just trying
[02:50.171]我仍在奋力挣扎
[02:50.171]I'm losing this game
[02:52.382]却输掉这场游戏
[02:52.382]I'm just trying
[02:56.365]我仍在奋力挣扎
[02:56.365]It's slipping away
[02:59.924]一切正悄然流逝
[02:59.924]I'm still trying
[03:01.916]我还在尝试
[03:01.916]I'm just trying
[03:03.622]我仍在奋力挣扎
[03:03.622]To keep this
[03:06.016]只为守护
[03:06.016]Flame from burning out
[03:10.531]不让心中火焰熄灭
[03:10.531]I'm fading away
[03:15.843]我的存在正逐渐消逝
[03:15.843]And it feels like I'm losing this game
[03:23.283]仿佛在这场博弈中节节败退
[03:23.283]I'm wasting time it's slipping away
[03:29.962]时光流逝我却虚度年华
[03:29.962]And it feels like I'll never
[03:32.740]仿佛永远都找不到
[03:32.740]Find my way
[03:34.884]前行的方向
[03:34.884]I'm just trying
[03:36.244]我仍在奋力挣扎
[03:36.244]I'm just trying
[03:38.100]我仍在奋力挣扎
[03:38.100]I'm just trying
[03:39.740]我仍在奋力挣扎
[03:39.740]Never find my way
[03:41.816]始终找不到方向
[03:41.816]I'm just trying
[03:42.945]我仍在奋力挣扎
[03:42.945]To keep this flame from burning out
[03:46.465]不让心中的火焰熄灭
[03:46.465]Never be the same
[03:48.846]再也回不到从前
[03:48.846]I'm just trying
[03:50.374]我仍在奋力挣扎
[03:50.374]I'm just trying
[03:52.022]我仍在奋力挣扎
[03:52.022]I'm just trying
[03:53.718]我仍在奋力挣扎
[03:53.718]Never find my way
[03:56.014]始终找不到方向
[03:56.014]I'm just trying
[03:57.566]我仍在奋力挣扎
[03:57.566]To keep this flame from burning out
[04:00.936]不让心中的火焰熄灭
[04:00.936]Never find my way
[04:07.315]始终找不到方向
[04:07.315]There's always something in the way
[04:11.507]总有重重阻碍挡在前方
[04:11.507]