[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Dark Side]
[ar:Dionysos]
[al:Bird' N' Roll]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dark Side - Dionysos
[00:03.800]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.800]Written by：Mathias Malzieu/Elisabeth Maistre/Michael Ponton/Eric Serra-Tosio/Stephan Bertholio/Guillaume Garidel
[00:07.611]
[00:07.611]Don't let me turn to the dark side
[00:13.291]别让我堕入黑暗深渊
[00:13.291]Don't let me f**k every girl who's able to give
[00:19.922]别让我迷失在虚妄的温柔乡
[00:19.922]Me a smile of love
[00:35.913]沉溺于爱的假象
[00:35.913]Don't lets me turn to the dark side
[00:40.087]求你别让我坠入黑暗
[00:40.087]Don't let me f**k every girl who's able to give
[00:44.346]别让我迷失在虚妄的温柔乡
[00:44.346]Me a smile of love
[00:52.916]沉溺于爱的假象
[00:52.916]Don't let me turn to the dark side
[00:57.181]别让我堕入黑暗深渊
[00:57.181]Don't let me turn myself from a father desire to
[01:01.467]别让我背离父亲的期许
[01:01.467]The fever of saving my skin
[01:15.412]沦落为苟且偷生的狂热
[01:15.412]All the shadows are coming back
[01:19.972]所有阴影正卷土重来
[01:19.972]All the bloody ghosts are growing like
[01:23.694]血色幽灵如影随形
[01:23.694]Fated flowers on my back
[01:27.785]似命定之花在脊背绽放
[01:27.785]I ride my bike among the star
[01:32.279]我骑着单车穿越星河
[01:32.279]I can't breathe even in the skies
[01:36.569]却连天际都令人窒息
[01:36.569]Sadness bike is diving to the dark side the dark side
[01:48.959]悲伤单车正坠向黑暗面 黑暗面
[01:48.959]Don't leave me down in the frozen stairs
[01:52.931]别把我遗弃在冰封阶梯
[01:52.931]There's no light there's no air but a broken souvenir
[01:57.389]那里没有光也没有空气 只剩破碎纪念品
[01:57.389]Of your smile of love
[02:06.127]残留着你爱的笑意
[02:06.127]Don't lets me turn to the dark side
[02:10.125]求你别让我坠入黑暗
[02:10.125]Don't let the time breaking down the golden dreamland that
[02:14.911]别让时光摧毁那个
[02:14.911]We found when we were in love
[02:20.176]我们相爱时寻得的金色梦境
[02:20.176]All the shadows are coming back all the bloody ghosts
[02:26.786]所有阴影正在聚拢 血色幽灵
[02:26.786]Are growing like
[02:28.021]如荆棘般蔓延滋长
[02:28.021]All the shadows are coming back all the bloody ghosts
[02:35.260]所有阴影正在聚拢 血色幽灵
[02:35.260]Are growing like
[02:36.534]如荆棘般蔓延滋长
[02:36.534]All the shadows are coming back all the bloody ghosts
[02:43.842]所有阴影正在聚拢 血色幽灵
[02:43.842]Are growing like
[02:45.136]如荆棘般蔓延滋长
[02:45.136]Fated flowers on my back
[02:49.333]似命定之花在脊背绽放
[02:49.333]I ride my bike among the star
[02:53.658]我骑着单车穿越星河
[02:53.658]I can't breathe even in the skies
[02:58.032]却连天际都令人窒息
[02:58.032]Sadness biking is driving to
[03:02.407]悲伤的单车正驶向
[03:02.407]Fated flowers on my back
[03:06.502]似命定之花在脊背绽放
[03:06.502]I ride my bike among the star
[03:10.845]我骑着单车穿越星河
[03:10.845]I can't breathe even in the skies
[03:15.128]却连天际都令人窒息
[03:15.128]Sadness bike is diving to the dark side oh the dark side
[03:27.862]悲伤的单车正坠向黑暗面 啊黑暗面
[03:27.862]The dark side Oh the dark side the dark side
[03:45.026]黑暗面 啊黑暗面 黑暗面
[03:45.026]When I was a child it was long ago not
[03:53.324]童年时光仿佛昨日
[03:53.324]So long ago
[03:57.356]又似遥远从前
[03:57.356]It was far away not so far away
[04:04.032]既近在咫尺 又远在天边
[04:04.032]