[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Spidergirl Blues]
[ar:Dionysos]
[al:Bird' N' Roll]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Spidergirl Blues - Dionysos
[00:09.680]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.680]Written by：Mathias Malzieu/Elisabeth Maistre/Michael Ponton/Eric Serra-Tosio/Stephan Bertholio/Guillaume Garidel
[00:19.371]
[00:19.371]Spidergirl
[00:23.825]蜘蛛女孩
[00:23.825]Why won't you save me
[00:28.544]为何你不来拯救我
[00:28.544]You're afraid of yourself
[00:33.548]你畏惧真实的自己
[00:33.548]So why won't you save me
[00:38.764]所以为何不来拯救我
[00:38.764]How can you trust in a monster like me
[00:48.086]怎能信任像我这样的怪物
[00:48.086]A monster like me
[00:53.292]像我这样的怪物
[00:53.292]How can you trust in a monster like me
[01:02.895]怎能信任像我这样的怪物
[01:02.895]How can you trust in a monster like me
[01:13.634]怎能信任像我这样的怪物
[01:13.634]I've been something else before but this time is over
[01:21.778]我曾是另一个模样 但那段时光已逝
[01:21.778]I'll never be the same
[01:27.044]我将永远不再如初
[01:27.044]Spidergirl
[01:31.042]蜘蛛女孩
[01:31.042]You're pretty good pretty super hero now
[01:41.151]如今的你 是个相当出色的超级英雄
[01:41.151]So you've got to learn to save yourself before me
[01:50.503]所以你得先学会自救 再来救我
[01:50.503]To help the other better
[01:56.556]才能更好地帮助他人
[01:56.556]Save yourself before me save yourself before
[02:05.694]先救自己吧 先救你自己
[02:05.694]Save yourself before me save yourself before
[02:15.459]先救自己吧 先救你自己
[02:15.459]Oh little spidergirl how can you trust in a monster
[02:25.236]哦 小蜘蛛女孩 你怎能信任一个怪物
[02:25.236]Like me
[02:28.942]像我这样的
[02:28.942]Spidergirl
[02:32.641]蜘蛛女孩
[02:32.641]How can you trust in
[02:34.703]你怎能相信
[02:34.703]