[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:The Banjo's Back in Town]
[ar:TERESA BREWER]
[al:Old Time Banjo - Vintage String Sound]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Banjo's Back in Town - TERESA BREWER/Don Reno
[00:07.305]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.305]Clap your hands altogether now
[00:09.743]
[00:09.743]The banjo's back in town
[00:12.653]班卓琴声重返小镇
[00:12.653]Clap your hands lovely weather now
[00:15.413]拍手欢庆 晴空万里
[00:15.413]The banjos back in town
[00:18.161]班卓琴声重返小镇
[00:18.161]Kick your heels to the ringing of
[00:20.921]踏着节拍 脚跟轻抬
[00:20.921]The vulcans swinging through
[00:23.690]琴弦摇摆 乐声飞扬
[00:23.690]What a town
[00:25.030]多么欢腾的小镇
[00:25.030]Round and round with
[00:26.420]转啊转啊
[00:26.420]A doo wacka doo wacka doo
[00:28.199]
[00:28.199]You gotta step your feet to
[00:31.277]随着节拍踏起舞步
[00:31.277]The rhythm back in 1925
[00:34.805]回到1925年的韵律
[00:34.805]Get that beat keep the rhythm alive
[00:38.834]让这节奏永不停息
[00:38.834]If someone's shouting
[00:40.804]若有人高声呼喊
[00:40.804]Yo-dee-oh-doh
[00:42.023]哟嘀哦哆
[00:42.023]Just tell the roe-de-oh-doh
[00:44.743]就回应那罗嘀哦哆
[00:44.743]Just the ban-ban-banjos back in town
[00:49.201]班卓琴声重归小镇
[00:49.201]Doo wacka doo wacka doo
[00:50.310]
[00:50.310]Wacka doo wacka doo
[00:52.689]
[00:52.689]Doo wacka doo wacka doo
[00:55.559]
[00:55.559]Doo wacka doo wacka doo
[00:58.389]
[00:58.389]Doo wacka doo wacka doo
[01:02.729]
[01:02.729]Clap your hands altogether now
[01:05.239]现在大家一起拍手
[01:05.239]The banjo's back in town
[01:07.998]班卓琴声重返小镇
[01:07.998]Clap your hands lovely weather now
[01:10.628]拍手欢庆 晴空万里
[01:10.628]The banjo's back in town
[01:13.478]班卓琴声重返小镇
[01:13.478]Kick your heels to the ringing
[01:15.928]踏着鞋跟 随钟声摇摆
[01:15.928]Of the vulcans swinging through
[01:18.978]铁匠锤音 叮当穿过街巷
[01:18.978]What a sound Round and round
[01:21.277]多美妙 回旋荡漾
[01:21.277]And then doo wacka doo
[01:22.777]接着嘟哇咔嘟欢唱
[01:22.777]Wacka doo
[01:23.496]
[01:23.496]You gotta step your feet
[01:26.055]你得踩着节拍
[01:26.055]To the rhythm back in 1925
[01:30.094]回到1925年的韵律时光
[01:30.094]Get that beat keep the rhythm alive
[01:34.603]让这节奏永不停息
[01:34.603]If someone's shouting
[01:35.983]若有人高声呼喊
[01:35.983]Yodee-oh-doh
[01:37.183]哟嘀-哦-哆
[01:37.183]Just tell the roe-de-oh-doh
[01:40.032]就回应那罗嘀哦哆
[01:40.032]Just the ban-ban-banjos
[01:43.822]只有班卓琴声
[01:43.822]Ban-ban-banjos
[01:46.702]班卓琴声
[01:46.702]The banjos back in town
[01:56.051]班卓琴声重返小镇
[01:56.051]Doo wacka doo
[01:56.861]
[01:56.861]