[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Lean Jean]
[ar:Bill Haley & His Comets]
[al:It's All in the Name - the Girls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lean Jean - Bill Haley & His Comets
[00:09.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.110]I got a gal
[00:10.278]我有个姑娘
[00:10.278]And she's long and thin
[00:16.688]她身材修长纤细
[00:16.688]Real nice condition
[00:17.979]体态优美动人
[00:17.979]For the shape she's in
[00:24.103]曲线玲珑有致
[00:24.103]Every time I see her
[00:25.835]每次见到她
[00:25.835]Boy I do a spin
[00:32.368]我都神魂颠倒
[00:32.368]Lean jean seventeen
[00:40.058]十七岁的紧身牛仔裤
[00:40.058]She fell in a
[00:40.847]她不小心跌入
[00:40.847]Beauty shop to get away
[00:47.391]躲进美容院逃避现实
[00:47.391]The owner said I dig your wig
[00:49.249]店主夸我假发时髦
[00:49.249]But you need a shave
[00:55.108]却说我该刮胡子了
[00:55.108]And yet there's something
[00:56.307]可她身上有种魔力
[00:56.307]'Bout her
[00:56.767]让我
[00:56.767]Makes me be her slave
[01:03.145]甘愿俯首称臣
[01:03.145]Lean jean seventeen
[01:34.367]十七岁的紧身牛仔裤
[01:34.367]I got a gal
[01:35.472]我有个姑娘
[01:35.472]And she's long and thin
[01:41.964]她身材修长纤细
[01:41.964]Real nice condition
[01:43.210]体态优美动人
[01:43.210]For the shape she's in
[01:49.668]曲线玲珑有致
[01:49.668]Every time I see her
[01:51.115]每次见到她
[01:51.115]Boy I do a spin
[01:57.644]我都神魂颠倒
[01:57.644]Lean jean seventeen
[02:05.175]十七岁的紧身牛仔裤
[02:05.175]Jeannie baby's knock kneed
[02:06.934]珍妮宝贝穿着短袜
[02:06.934]In her bobby socks
[02:12.775]膝盖微微内弯
[02:12.775]I'm so barrel legged
[02:14.381]我双腿弯曲如酒桶
[02:14.381]When the rhythm rocks
[02:20.608]当节奏开始摇摆
[02:20.608]When we stroll together
[02:22.721]当我们并肩漫步
[02:22.721]We spell ox
[02:28.669]笨拙得像个"牛"字
[02:28.669]Lean jean seventeen
[02:30.556]十七岁的紧身牛仔裤
[02:30.556]