Boxcar Willie - Rolling in My Sweet Baby’s Arms
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Rollin' In My Sweet Baby's Arms]
[ar:Boxcar Willie]
[al:20 Boxcar Greats]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rolling In My Sweet Baby's Arms - Boxcar Willie
[00:08.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.540]Rolling in my sweet baby's arms
[00:11.978]依偎在爱人的臂弯里
[00:11.978]Rolling in my sweet baby's arms
[00:14.604]依偎在爱人的臂弯里
[00:14.604]I'll lay around the shack
[00:16.666]我愿守在这小屋
[00:16.666]Till the mail train comes back
[00:18.476]直到邮车归来时
[00:18.476]And rolling in my sweet baby's arms
[00:22.229]依然依偎在爱人的臂弯
[00:22.229]Well I ain't gonna work
[00:23.539]我不愿再去
[00:23.539]On the railroad
[00:24.976]铁路上劳作
[00:24.976]I ain't gonna work on the farm
[00:28.229]也不愿在农场奔波
[00:28.229]I'll lay around the shack
[00:30.663]我愿守在这小屋
[00:30.663]Till the mail train comes back
[00:32.353]直到邮车归来时
[00:32.353]And rolling in my sweet baby's arms
[00:35.104]依然依偎在爱人的臂弯
[00:35.104]Keep rolling in my sweet baby's arms
[00:38.604]永远沉醉于爱人的怀抱
[00:38.604]I'm rolling in my sweet baby's arms
[00:42.230]此刻正依偎在爱人怀中
[00:42.230]I'll lay around the shack
[00:44.480]我愿守在这小屋
[00:44.480]Till the mail train comes back
[00:46.230]直到邮车归来时
[00:46.230]And rolling in my sweet baby's arms
[00:49.351]依然依偎在爱人的臂弯
[00:49.351]Well where were you last Friday night
[01:07.043]上周五夜晚 你究竟身在何方
[01:07.043]While I was lyin' in jail
[01:09.919]当我身陷囹圄之时
[01:09.919]You walkin' the streets with another man
[01:13.667]你却挽着他人漫步街头
[01:13.667]You wouldn't even go my bail
[01:16.668]甚至不愿为我保释
[01:16.668]Rolling in my sweet baby's arms
[01:20.104]依偎在爱人的臂弯里
[01:20.104]I'm rolling in my sweet baby's arms
[01:24.542]此刻正依偎在爱人怀中
[01:24.542]I'll lay around the shack
[01:25.856]我愿守在这小屋
[01:25.856]Till the mail train comes back
[01:27.732]直到邮车归来时
[01:27.732]And rolling in my sweet baby's arms
[01:31.104]依然依偎在爱人的臂弯
[01:31.104]Girl know your daddy don't like me
[01:47.922]亲爱的 你父亲对我心存芥蒂
[01:47.922]He drives me away from your door
[01:51.358]他将我从你门前驱离
[01:51.358]And if I had it once again
[01:55.046]若能重来一次
[01:55.046]I'll never go there anymore
[01:58.483]我定不再踏入那里
[01:58.483]Keep rolling in my sweet baby's arms
[02:01.358]永远沉醉于爱人的怀抱
[02:01.358]I'm rolling in my sweet baby's arms
[02:04.979]此刻正依偎在爱人怀中
[02:04.979]I'll lay around the shack
[02:07.169]我愿守在这小屋
[02:07.169]Till the mail train comes back
[02:08.984]直到邮车归来时
[02:08.984]Rolling in my sweet baby's arms
[02:11.669]依偎在爱人的臂弯里
[02:11.669]Lay around the shack
[02:14.109]在小屋旁静静等候
[02:14.109]Till the mail train comes back
[02:16.047]直到邮车归来时
[02:16.047]And rolling in my sweet baby's arms
[02:18.672]依然依偎在爱人的臂弯
[02:18.672]
文本歌词
Rolling In My Sweet Baby's Arms - Boxcar Willie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rolling in my sweet baby's arms
依偎在爱人的臂弯里
Rolling in my sweet baby's arms
依偎在爱人的臂弯里
I'll lay around the shack
我愿守在这小屋
Till the mail train comes back
直到邮车归来时
And rolling in my sweet baby's arms
依然依偎在爱人的臂弯
Well I ain't gonna work
我不愿再去
On the railroad
铁路上劳作
I ain't gonna work on the farm
也不愿在农场奔波
I'll lay around the shack
我愿守在这小屋
Till the mail train comes back
直到邮车归来时
And rolling in my sweet baby's arms
依然依偎在爱人的臂弯
Keep rolling in my sweet baby's arms
永远沉醉于爱人的怀抱
I'm rolling in my sweet baby's arms
此刻正依偎在爱人怀中
I'll lay around the shack
我愿守在这小屋
Till the mail train comes back
直到邮车归来时
And rolling in my sweet baby's arms
依然依偎在爱人的臂弯
Well where were you last Friday night
上周五夜晚 你究竟身在何方
While I was lyin' in jail
当我身陷囹圄之时
You walkin' the streets with another man
你却挽着他人漫步街头
You wouldn't even go my bail
甚至不愿为我保释
Rolling in my sweet baby's arms
依偎在爱人的臂弯里
I'm rolling in my sweet baby's arms
此刻正依偎在爱人怀中
I'll lay around the shack
我愿守在这小屋
Till the mail train comes back
直到邮车归来时
And rolling in my sweet baby's arms
依然依偎在爱人的臂弯
Girl know your daddy don't like me
亲爱的 你父亲对我心存芥蒂
He drives me away from your door
他将我从你门前驱离
And if I had it once again
若能重来一次
I'll never go there anymore
我定不再踏入那里
Keep rolling in my sweet baby's arms
永远沉醉于爱人的怀抱
I'm rolling in my sweet baby's arms
此刻正依偎在爱人怀中
I'll lay around the shack
我愿守在这小屋
Till the mail train comes back
直到邮车归来时
Rolling in my sweet baby's arms
依偎在爱人的臂弯里
Lay around the shack
在小屋旁静静等候
Till the mail train comes back
直到邮车归来时
And rolling in my sweet baby's arms
依然依偎在爱人的臂弯