[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:体温]
[ar:鏡音リン]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:02.983]爪先からの
[00:08.217]从脚尖开始
[00:08.217]浸透
[00:11.666]渗透
[00:11.666]震えて
[00:16.774]颤抖着
[00:16.774]失われていく
[00:22.255]逐渐消逝
[00:22.255]36℃よ
[00:30.365]36℃啊
[00:30.365]体温
[00:32.308]体温
[00:32.308]呗：镜音リン
[00:43.721]演唱：镜音铃
[00:43.721]指先からの
[00:49.563]从指尖开始
[00:49.563]热量
[00:52.564]热量
[00:52.564]拡散
[00:57.296]扩散
[00:57.296]声から漏れていく
[01:03.380]从声音中逐渐流失
[01:03.380]感情
[01:06.737]感情
[01:06.737]集束
[01:10.114]汇聚
[01:10.114]今大気から流れる
[01:13.797]此刻从大气中流淌的
[01:13.797]时间の绽び
[01:16.630]时间的裂缝
[01:16.630]君の瞳に映っている
[01:20.072]映照在你的瞳孔里
[01:20.072]呼吸が缲り返してた数だけ
[01:23.489]仅以呼吸重复的次数
[01:23.489]触れた体溫 交差していく粒子
[01:27.789]触碰的体温 彼此交错的粒子
[01:27.789]决して止まりはせず
[01:30.380]绝不会就此停滞
[01:30.380]冷めた体溫 夺い合った粒子
[01:34.220]冷却的体温 互相争夺的粒子
[01:34.220]傍には谁もなく
[01:37.619]身旁却空无一人
[01:37.619]変わらない物などなくても
[01:44.835]纵然世间万物终将改变
[01:44.835]步いていく冷たい道
[02:06.282]仍要踏上这条冰冷的道路
[02:06.282]夜に吸われた
[02:11.613]被黑夜吞噬的
[02:11.613]太阳
[02:15.180]太阳
[02:15.180]轮郭
[02:20.196]轮廓
[02:20.196]透明な香り
[02:25.555]透明的香气
[02:25.555]存在
[02:29.143]存在
[02:29.143]消失
[02:32.505]消失
[02:32.505]静かに流れる
[02:36.114]寂静中流淌的
[02:36.114]时间の绽び
[02:38.931]时间的裂缝
[02:38.931]君の瞳に映っている
[02:42.305]映照在你的瞳孔里
[02:42.305]呼吸が缲り返してた数だけ
[02:45.723]仅以呼吸重复的次数
[02:45.723]触れた体溫 交差していく粒子
[02:49.749]触碰的体温 彼此交错的粒子
[02:49.749]决して止まりはせず
[02:52.659]绝不会就此停滞
[02:52.659]温い体溫 砕け散った粒子
[02:56.866]温热的体温 碎裂四散的粒子
[02:56.866]空から降り注ぐ
[03:00.025]从天空中倾泻而下
[03:00.025]変わらない物などなくても
[03:06.833]纵然世间万物终将改变
[03:06.833]步いていく冷たい道
[03:27.136]仍要踏上这条冰冷的道路
[03:27.136]触れた体溫 交差していく粒子
[03:31.102]触碰的体温 彼此交错的粒子
[03:31.102]移り変わる季节に
[03:33.814]在更迭的季节里
[03:33.814]冷めた体溫 夺い合った粒子
[03:37.893]冷却的体温 互相争夺的粒子
[03:37.893]傍には谁もなく
[03:41.041]身旁却空无一人
[03:41.041]変わらない物などなくても
[03:48.225]纵然世间万物终将改变
[03:48.225]今步いていく36℃
[03:55.225]此刻仍要前行的36℃
[03:55.225]