[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:キョウトワズホワイト]
[ar:光収容 (ひかりしゅうよう)]
[al:アンブロイド]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]キョウトワズホワイト - 光収容 (ひかりしゅうよう)
[00:12.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.910]词：光収容
[00:25.820]
[00:25.820]曲：光収容
[00:38.740]
[00:38.740]今日も震える街並
[00:44.916]今日也震颤不止的街道
[00:44.916]人事には関わりたくないさ
[00:53.406]不愿卷入任何世事纷扰
[00:53.406]ゼロ 気温は落ちてく
[00:59.612]零下 气温不断坠落
[00:59.612]凍結した群像は誰も触れない
[01:09.090]冻结的群像却无人胆敢触碰
[01:09.090]空軋む京都
[01:14.703]天空呜咽的京都
[01:14.703]今はただ冷たい風だけ
[01:37.582]此刻唯有寒风穿行而过
[01:37.582]まだ終わらない冷気
[01:43.648]未曾消散的寒意
[01:43.648]季節はもう変わる匂い残して
[01:53.171]季节残留着更迭前的气息
[01:53.171]風止んだ十九の空
[01:59.462]风止息的十九岁天空
[01:59.462]この街埋めてく
[02:03.245]逐渐覆盖这座城
[02:03.245]明日には消えてく
[02:06.854]将在明日消逝无踪
[02:06.854]キョウト イズ ホワイト
[02:10.513]京都 是 纯白
[02:10.513]キョウト イズ ホワイト
[02:29.171]京都 是 纯白
[02:29.171]その面影を残す
[02:35.139]残存着往昔风貌
[02:35.139]白い屋根はまだらに乾いていく
[02:44.640]斑驳白屋顶渐次风干枯槁
[02:44.640]もうぬるい掌よ
[02:51.052]余温尚存的掌心啊
[02:51.052]この街埋めてた
[02:54.650]曾覆盖这座城
[02:54.650]沈黙残響
[02:58.324]沉默余音萦绕
[02:58.324]キョウト ワズ ホワイト
[03:01.933]京都 曾是 纯白
[03:01.933]キョウト ワズ ホワイト
[03:13.101]京都 曾是 纯白
[03:13.101]この街埋めてく
[03:16.617]逐渐覆盖这座城
[03:16.617]明日には消えてく
[03:20.265]将在明日消逝无踪
[03:20.265]静かな街並み
[03:23.950]寂静无声的街巷
[03:23.950]明日には消えてく
[03:27.815]将在明日消逝无踪
[03:27.815]この街埋めてた
[03:31.289]曾覆盖这座城
[03:31.289]沈黙残響
[03:34.926]沉默余音萦绕
[03:34.926]キョウト ワズ ホワイト
[03:38.630]京都 曾是 纯白
[03:38.630]キョウト ワズ ホワイト
[03:57.220]京都 曾是 纯白
[03:57.220]今日も震える街並
[04:03.286]今日也震颤不止的街道
[04:03.286]人事には関わりたくないさ
[04:10.970]不愿卷入任何世事纷扰
[04:10.970]