[ml:1.0]
[ilingku:104]
[ver:v1.0]
[ti:One God]
[ar:Johnny Mathis]
[al:The First Noel]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One God - Johnny Mathis
[00:16.601]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.601]Millions of stars placed in the skys
[00:22.171]万千星辰缀满天穹
[00:22.171]By One God
[00:29.751]皆出自上帝之手
[00:29.751]Millions of us lift up our eyes
[00:35.551]芸芸众生仰望苍穹
[00:35.551]To One God
[00:42.451]共向唯一真神
[00:42.451]So many children calling to him
[00:47.951]无数孩童虔诚呼唤
[00:47.951]By many a diffrent name
[00:54.691]以各色圣名称颂
[00:54.691]One father
[01:01.151]同一位天父
[01:01.151]Loving each the same
[01:10.531]平等眷顾众生
[01:10.531]Many the ways all of us pray
[01:15.731]世人祈祷方式千千万万
[01:15.731]To one god
[01:22.651]皆向同一神明
[01:22.651]Many the path
[01:24.971]条条道路蜿蜒
[01:24.971]Winding their way
[01:27.341]曲折向前
[01:27.341]To one God
[01:33.701]终归同一圣主
[01:33.701]What would me brothers there are no strangers
[01:40.180]四海之内皆兄弟 何来陌路
[01:40.180]After his work was done
[01:45.660]待他完成造化之功
[01:45.660]For your God and my God
[01:59.840]因你我的神本为同一位
[01:59.840]Are one
[02:24.223]本为一体
[02:24.223]So many children calling outloud
[02:29.783]无数孩童高声呼唤
[02:29.783]By many a different name
[02:34.423]以各不相同的圣名
[02:34.423]One father
[02:40.543]同一位天父
[02:40.543]Loving each the same
[02:49.283]平等眷顾众生
[02:49.283]Many the ways all of us pray
[02:53.983]世人祈祷方式千千万万
[02:53.983]To one God
[02:59.643]终归同一圣主
[02:59.643]Many the paths winding their way
[03:05.033]万千道路蜿蜒前行
[03:05.033]To one God
[03:10.403]终归同一圣主
[03:10.403]What would me brothers there were no strangers
[03:16.133]若世间没有陌路 皆为兄弟
[03:16.133]After the world was done
[03:21.253]当尘世终了之时
[03:21.253]Our your God and My God
[03:33.293]你信奉的神明与我的主
[03:33.293]Are one
[03:44.543]本为一体
[03:44.543]