[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Ships In The Rain]
[ar:Lanterns On The Lake]
[al:Gracious Tide, Take Me Home]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ships In The Rain - Lanterns On The Lake
[00:12.433]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.433]My body's an ark
[00:15.073]我的身躯如方舟飘荡
[00:15.073]I'm lost to the sea
[00:21.483]迷失在苍茫海洋
[00:21.483]I look to the stars
[00:23.563]我凝望繁星点点
[00:23.563]As the waves cover me
[00:30.133]任浪涛将我埋葬
[00:30.133]It's a beautiful night to behold
[00:35.043]这是多美的夜晚啊
[00:35.043]The most beautiful that I've ever known
[00:43.142]此生未遇的璀璨光芒
[00:43.142]Ships in the rain
[00:45.712]雨幕中的船只
[00:45.712]I'll see you again
[00:48.251]我们终将重逢
[00:48.251]Ships in the rain
[00:50.051]雨幕中的船只
[00:50.051]I'll see you again
[00:57.141]我们终将重逢
[00:57.141]Their whistles are blowin'
[00:59.471]汽笛声在鸣响
[00:59.471]They're looking for me
[01:05.681]它们正寻找着我
[01:05.681]Like an orchestra playin'
[01:08.211]如同交响乐奏响
[01:08.211]As I sink to the deep
[01:14.671]当我沉入深海
[01:14.671]But this cold black ocean will know
[01:19.891]但这冰冷漆黑的海洋终将知晓
[01:19.891]That this sailor will never come home
[01:28.320]这名水手永远无法归航
[01:28.320]Ships in the rain
[01:30.819]雨幕中的船只
[01:30.819]I'll see you again
[01:33.439]我们终将重逢
[01:33.439]Ships in the rain
[01:35.239]雨幕中的船只
[01:35.239]I'll see you again
[01:42.225]我们终将重逢
[01:42.225]Ships in the rain
[01:44.674]雨幕中的船只
[01:44.674]I'll see you again
[01:47.384]我们终将重逢
[01:47.384]Ships in the rain
[01:49.494]雨幕中的船只
[01:49.494]'Til we meet again
[01:51.784]直到重逢那天
[01:51.784]