[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Love Song - Carpediem (카르페디엠)
[00:18.968]
[00:18.968]Hey 그대와 함께라면
[00:23.098]要是和你在一起
[00:23.098]세상 무엇도 두렵지 않죠
[00:27.378]世界所有都不害怕
[00:27.378]영원히 그대와
[00:29.518]永远和你
[00:29.518]이대로 그대와
[00:31.918]像这样和你
[00:31.918]항상 행복하길 바래요
[00:38.498]希望可以永远幸福下去
[00:38.498]밤새 속삭이고 있는 이 별처럼
[00:40.747]就像整夜低语的星星
[00:40.747]밤새 노래하고 있는 이 달처럼
[00:43.017]就像整夜歌唱的月亮
[00:43.017]밤새 우릴보고 있는 이 하늘 처럼
[00:47.036]就像整夜看我们的天空
[00:47.036]조용히 곁에서 이 노래 불러요
[00:51.556]安静地在身边唱这首歌
[00:51.556]오늘 처럼 행복할 수 있도록
[00:55.986]像今天一样可以幸福
[00:55.986]언제라도 보고 싶은 그대 모습
[00:58.186]无论何时都想你
[00:58.186]언제라도 듣고 싶은 그대 마음
[01:00.376]无论何时都想听的你的心
[01:00.376]언제라도 사랑하고 있는 우리가 있죠
[01:04.546]无论何时我们都相爱
[01:04.546]이대로 둘이서 영원히 둘이서
[01:09.016]像这样两个人 永远两个人
[01:09.016]오늘처럼 행복할 수 있도록
[01:13.406]像今天一样可以幸福
[01:13.406]Hey 그대에게 드려요
[01:17.606]给你
[01:17.606]사랑이 가득한 내마음을
[01:21.976]充满爱的心
[01:21.976]언제나 곁에서 당신의 곁에서
[01:26.495]总是在身边 在你身边
[01:26.495]항상 행복하길 바라죠
[01:30.815]希望可以永远幸福
[01:30.815]Hey 그대와 함께라면
[01:34.985]要是和你在一起
[01:34.985]세상 무엇도 두렵지 않죠
[01:39.355]世界所有都不害怕
[01:39.355]영원히 그대와
[01:41.505]永远和你
[01:41.505]이대로 그대와
[01:43.875]像这样和你
[01:43.875]항상 행복하길 바래요
[02:08.205]希望可以永远幸福
[02:08.205]Hey When I look into your eyes
[02:12.195]当我看着你的眼睛
[02:12.195]사랑의 주문을 받을께요
[02:16.425]我会收到爱情的预约
[02:16.425]시간이 멈춰서 내게 말한다면
[02:20.765]时间停留 对我说
[02:20.765]그때 다시 말을 할래요
[02:25.355]那时 我还会说
[02:25.355]Hey When I look into your mind
[02:29.685]当我看着你的心灵
[02:29.685]사랑의 마법을 드릴께요
[02:33.915]我会给你爱情魔法
[02:33.915]시간이 멈춰서 내게 말한다면
[02:38.415]时间停留 对我说
[02:38.415]그때 다시 말을 할래요
[02:45.044]那时 我还会说
[02:45.044]그때 다시 말을 할께요
[02:51.653]那时 我还会说
[02:51.653]Love love love love in your eyes
[02:55.973]爱爱爱 爱在你的眼中
[02:55.973]Love love love love in your mind
[03:00.063]爱爱爱 爱在你的心中
[03:00.063]Love love love love Forever
[03:04.703]爱爱爱 永远爱你
[03:04.703]Love love love love It's alright
[03:07.742]爱爱爱爱 这样很好
[03:07.742]