[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:The Mojo]
[ar:J.B. Lenoir]
[al:Let Me Tell You About the Blues: Chicago]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Mojo - J B Lenoir
[00:25.877]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:25.877]I been to New Orleans
[00:28.207]我曾到过新奥尔良
[00:28.207]I sure had a wonderful time
[00:34.187]度过美妙难忘时光
[00:34.187]I been to New Orleans
[00:36.216]我曾到过新奥尔良
[00:36.216]I sure had a wonderful time
[00:42.236]度过美妙难忘时光
[00:42.236]I was high high as a Georgia pine
[00:50.166]飘飘欲仙 如乔治亚松树高昂
[00:50.166]You know
[00:50.686]要知道
[00:50.686]My auntie carried me all down on Rampart Street
[00:54.826]阿姨带我逛遍兰帕特街巷
[00:54.826]I seen everybody I wanted to meet
[00:58.406]邂逅所有心之所向
[00:58.406]She said J B son stop and listen to me
[01:03.284]她说 JB 孩子 停下脚步听我说
[01:03.284]They got something knock you off of your feet
[01:06.414]那里有让你神魂颠倒的东西
[01:06.414]They got the mojo boogie
[01:11.033]他们跳着魔力布鲁斯
[01:11.033]Mojo boogie
[01:14.512]魔力布鲁斯
[01:14.512]They got the mojo boogie
[01:16.252]他们跳着魔力布鲁斯
[01:16.252]Begin to slide on down
[01:23.051]开始滑步摇摆
[01:23.051]I thought she was talkin' about over in Algiers
[01:26.810]我以为她在说阿尔及尔那边的事
[01:26.810]I said Auntie please tell me what did you say
[01:30.809]我说 阿姨 请告诉我 你刚才说什么
[01:30.809]They got the Louisiana boogie
[01:32.509]路易斯安那的摇摆乐令人沉醉
[01:32.509]All them other kind of things
[01:35.439]还有各式各样的新奇事物
[01:35.439]They even got the thing they call the mojo hand
[01:38.749]他们甚至拥有传说中的魔力之手
[01:38.749]They got the mojo boogie
[01:43.379]他们跳着魔力布鲁斯
[01:43.379]Mojo boogie
[01:46.858]魔力布鲁斯
[01:46.858]They got the mojo boogie
[01:49.968]他们跳着魔力布鲁斯
[01:49.968]Begin to slide on down
[02:19.567]开始滑步摇摆
[02:19.567]I got one jack sure is crazy
[02:23.236]我遇到个疯癫的杰克
[02:23.236]My aunt forgot to teach me
[02:24.836]阿姨忘了教我
[02:24.836]Just how to operate it
[02:27.045]该如何驾驭这魔力
[02:27.045]I went to a night club
[02:28.665]我走进夜店
[02:28.665]I was squeezing it tight
[02:30.905]紧紧攥着它不放
[02:30.905]I believe that's the cause of them people's start to fight
[02:34.364]我确信这就是人群骚动的根源
[02:34.364]I had the mojo boogie
[02:38.844]我跳起了魔力布鲁斯
[02:38.844]Mojo boogie
[02:42.374]魔力布鲁斯
[02:42.374]I had the mojo boogie
[02:45.424]我跳起了魔力布鲁斯
[02:45.424]Begin to slide on down
[02:47.024]开始滑步摇摆
[02:47.024]