[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Daddy's Home]
[ar:Shep & The Limelites]
[al:Clay Cole Presents Blasts From The Past]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Daddy's Home - Shep/Margaret Whiting/The Limelites/Laurindo Almeida
[00:04.429]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.429]You're my love you're my angel
[00:09.729]你是我的挚爱 我的天使
[00:09.729]You're the girl of my dreams
[00:16.649]你是我梦中的女孩
[00:16.649]I'd like to thank you for waiting patiently
[00:26.399]感谢你一直耐心等待
[00:26.399]Daddy's home your daddy's home to stay
[00:43.218]爸爸回来了 这次不再离开
[00:43.218]How I've waited for this moment
[00:48.618]我多么期盼这一刻
[00:48.618]To be by your side
[00:55.198]能陪伴在你身旁
[00:55.198]Your best friend wrote and told me
[00:58.277]你最好的朋友写信告诉我
[00:58.277]You had teardrops in your eyes
[01:05.176]你曾眼含泪光
[01:05.176]Daddy's home your daddy's home to stay
[01:22.436]爸爸回来了 这次不再离开
[01:22.436]It wasn't on a sunday (monday and tuesday went by)
[01:33.176]不是在某个周日（周一和周二悄然流逝）
[01:33.176]It wasn't on a tuesday afternoon (all I could do was cry)
[01:44.566]也不是在某个周二的午后（我只能以泪洗面）
[01:44.566]But I made a promise that you treasured
[01:54.966]但我曾许下你珍视的承诺
[01:54.966]I made it back home to you
[02:01.976]如今终于回到你身旁
[02:01.976]How I've waited for this moment
[02:09.325]我多么期盼这一刻
[02:09.325]To be by your side
[02:14.174]能陪伴在你身旁
[02:14.174]Your best friend wrote and told me
[02:17.424]你最好的朋友写信告诉我
[02:17.424]You had teardrops in your eyes
[02:24.304]你曾眼含泪光
[02:24.304]Daddy's home your daddy's home to stay
[02:39.073]爸爸回来了 这次不再离开
[02:39.073]Daddy's home to stay
[02:43.742]爸爸永远留在你身旁
[02:43.742]I'm not a thousand miles away
[02:50.032]我不再相隔千里远方
[02:50.032]