[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:All I See]
[ar:Jeannie]
[al:NY to London]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]All I See - Jeannie
[00:00.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.780]Written by：CALHOUN RAYMOND JAMES/HANSEN MICH/JEBERG JONAS/SERRANO EDWIN
[00:01.579]
[00:01.579]Oh oh oh
[00:06.270]
[00:06.270]Oh oh oh
[00:11.287]
[00:11.287]Weekend has arrived everybody's trying to find
[00:13.948]周末来临 大家都在寻找
[00:13.948]Something to get into
[00:16.093]消遣的方式
[00:16.093]My friends wanna go out but I can't cancel my plans
[00:20.766]朋友们想约我出去 但我不能取消约会
[00:20.766]I got a date with my baby he's taking me out
[00:23.213]因为我要和心爱的人共度时光 他约我外出
[00:23.213]So I gotta catch up with you some other day
[00:26.916]改天再和你们相聚吧
[00:26.916]Gotta go can't make him wait
[00:29.369]我得走了 不能让他久等
[00:29.369]Tonight
[00:30.219]今夜
[00:30.219]I have to make sure I'm looking hot
[00:32.718]我要确保自己光彩照人
[00:32.718]Cause we're going to our favorite spot
[00:35.054]因为我们要去最爱的老地方
[00:35.054]Till the morning we're gonna rock
[00:37.085]彻夜狂欢直到天明
[00:37.085]Boy you knock me out yeah
[00:39.054]亲爱的你让我神魂颠倒
[00:39.054]My baby
[00:40.001]我的宝贝
[00:40.001]Doesn't matter what's going on or who's around us
[00:43.025]无论周遭如何喧嚣
[00:43.025]All I see is you
[00:44.684]我眼中只有你
[00:44.684]Right now they're playing our song
[00:46.388]此刻正播放着我们的主题曲
[00:46.388]Dance floor is ours
[00:47.671]舞池只属于我们两人
[00:47.671]All I see is you
[00:49.391]我眼中只有你
[00:49.391]The DJ's got me feeling like I did when I first met you
[00:53.256]音乐让我重温初遇时的心动
[00:53.256]And there's nothing that can break us apart in two
[00:56.982]没有什么能将我们分离
[00:56.982]Cause all I see is you
[01:01.082]因为我的世界只有你
[01:01.082]I get lost in time when I'm looking in your eyes
[01:03.533]凝望你双眸时 时光都为我停留
[01:03.533]And we're body to body
[01:05.672]我们相拥共舞
[01:05.672]I don't want you to rush cause your feeling like heaven to me
[01:09.882]别匆忙 你让我如临天堂
[01:09.882]Follow the rhythm and keep it real close
[01:12.520]跟随节奏 紧紧相依
[01:12.520]In the dark everything goes
[01:14.756]黑暗中一切随心而动
[01:14.756]Nothing better than your touch don't stop
[01:17.462]你的触碰无可替代 别停下
[01:17.462]Baby cause we've just begun
[01:20.053]亲爱的 我们才刚刚开始
[01:20.053]I have to make sure I'm looking hot
[01:22.291]我要确保自己光彩照人
[01:22.291]Cause we're going to our favorite spot
[01:24.656]因为我们要去最爱的老地方
[01:24.656]Till the morning we're gonna rock
[01:26.758]彻夜狂欢直到天明
[01:26.758]Boy you knock me out yeah
[01:28.737]亲爱的你让我神魂颠倒
[01:28.737]My baby
[01:29.668]我的宝贝
[01:29.668]Doesn't matter what's going on or who's around us
[01:32.708]无论周遭如何喧嚣
[01:32.708]All I see is you
[01:34.429]我眼中只有你
[01:34.429]Right now they're playing our song
[01:36.002]此刻正播放着我们的主题曲
[01:36.002]Dance floor is ours
[01:37.363]舞池只属于我们两人
[01:37.363]All I see is you
[01:38.993]我眼中只有你
[01:38.993]The DJ's got me feeling like I did when I first met you
[01:42.894]音乐让我重温初遇时的心动
[01:42.894]And there's nothing that can break us apart in two
[01:46.710]没有什么能将我们分离
[01:46.710]Cause all I see is you
[01:48.385]因为我的世界只有你
[01:48.385]Oh oh oh
[01:51.752]
[01:51.752]Please don't let me go o o
[01:55.829]请别松开我的手
[01:55.829]My love for you's growing more and more and more
[02:00.494]对你的爱意层层叠叠不断蔓延
[02:00.494]As we move across the floor o or
[02:05.659]我们相拥舞动在流光里
[02:05.659]Cause all I see is you
[02:07.246]因为我的世界只有你
[02:07.246]I have to make sure I'm looking hot
[02:09.643]我要确保自己光彩照人
[02:09.643]Cause we're going to our favorite spot
[02:11.487]因为我们要去最爱的老地方
[02:11.487]Cause all I see is you
[02:12.206]因为我的世界只有你
[02:12.206]Till the morning we're gonna rock
[02:14.082]彻夜狂欢直到天明
[02:14.082]DJ spin my record again
[02:15.917]DJ请再放一遍我们的歌
[02:15.917]My baby
[02:17.023]我的宝贝
[02:17.023]Doesn't matter what's going on or who's around us
[02:20.009]无论周遭如何喧嚣
[02:20.009]All I see is you
[02:21.605]我眼中只有你
[02:21.605]Right now they're playing our song
[02:23.354]此刻正播放着我们的主题曲
[02:23.354]Dance floor is ours
[02:24.707]舞池只属于我们两人
[02:24.707]All I see is you
[02:26.293]我眼中只有你
[02:26.293]The DJ's got me feeling like I did when I first met you
[02:30.281]音乐让我重温初遇时的心动
[02:30.281]And there's nothing that can break us apart in two
[02:33.963]没有什么能将我们分离
[02:33.963]Cause all I see is you
[02:35.686]因为我的世界只有你
[02:35.686]My baby
[02:36.124]我的宝贝
[02:36.124]Doesn't matter what's going on or who's around us
[02:38.922]无论周遭如何喧嚣
[02:38.922]All I see is you
[02:40.535]我眼中只有你
[02:40.535]Right now they're playing our song
[02:42.280]此刻正播放着我们的主题曲
[02:42.280]Dance floor is ours
[02:43.628]舞池只属于我们两人
[02:43.628]All I see is you
[02:45.171]我眼中只有你
[02:45.171]The DJ's got me feeling like I did when I first met you
[02:49.252]音乐让我重温初遇时的心动
[02:49.252]And there's nothing that can break us apart in two
[02:52.944]没有什么能将我们分离
[02:52.944]Cause all I see is you
[02:54.543]因为我的世界只有你
[02:54.543]My baby
[02:54.915]我的宝贝
[02:54.915]Doesn't matter what's going on or who's around us
[02:58.012]无论周遭如何喧嚣
[02:58.012]All I see is you
[02:59.631]我眼中只有你
[02:59.631]Right now they're playing our song
[03:01.207]此刻正播放着我们的主题曲
[03:01.207]Dance floor is ours
[03:02.442]舞池只属于我们两人
[03:02.442]All I see is you
[03:03.971]我眼中只有你
[03:03.971]My baby
[03:04.360]我的宝贝
[03:04.360]Doesn't matter what's going on or who's around us
[03:07.403]无论周遭如何喧嚣
[03:07.403]All I see is you
[03:12.973]我眼中只有你
[03:12.973]My baby
[03:13.880]我的宝贝
[03:13.880]Doesn't matter what's going on or who's around us
[03:16.873]无论周遭如何喧嚣
[03:16.873]All I see is you
[03:18.508]我眼中只有你
[03:18.508]Right now they're playing our song
[03:20.223]此刻正播放着我们的主题曲
[03:20.223]Dance floor is ours
[03:21.473]舞池只属于我们两人
[03:21.473]All I see is you
[03:23.171]我眼中只有你
[03:23.171]