[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Song of the Marines]
[ar:The Sun Harbor Men's Chorus/The South Coast Trio]
[al:Songs of the U.S. Armed Forces]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Song of the Marines - The Sun Harbor's Chorus-Documentary Recordings
[00:00.945]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.945]From the halls of montezuma
[00:05.235]从蒙特祖玛的殿堂启航
[00:05.235]The cheer up once again
[00:09.014]让我们再次振作精神
[00:09.014]Over the sea let's go men again
[00:13.443]穿越海洋 伙伴们再度出发
[00:13.443]We're shovin' right off we're shovin' right off again
[00:17.113]我们即刻启程 再度扬帆远航
[00:17.113]Nobody knows where or when
[00:21.553]无人知晓归期与方向
[00:21.553]We're shovin' right off we're shovin' right off again
[00:25.423]我们即刻启程 再度扬帆远航
[00:25.423]It may be shanghai farewell and goodbye
[00:33.713]或许这是告别上海的时刻
[00:33.713]Sally and sue don't be blue
[00:38.231]莎莉和苏 请别忧伤
[00:38.231]We just be gone for years and years and then
[00:42.300]我们即将远行 经年累月不归
[00:42.300]We're shovin' right off for home again
[00:46.230]终有一日会扬帆返航
[00:46.230]Over the sea let's go men again
[00:50.500]穿越海洋 伙伴们再度出发
[00:50.500]We're shovin' right off we're shovin' right off again
[00:54.260]我们即刻启程 再度扬帆远航
[00:54.260]Nobody knows where or when
[00:58.699]无人知晓归期与方向
[00:58.699]We're shovin' right off we're shovin' right off again
[01:02.568]我们即刻启程 再度扬帆远航
[01:02.568]It may be shanghai farewell and goodbye
[01:10.888]或许这是告别上海的时刻
[01:10.888]Sally and sue don't be blue
[01:15.337]莎莉和苏 请别忧伤
[01:15.337]We just be gone for years and years and then
[01:19.457]我们即将远行 经年累月不归
[01:19.457]We're shovin' right off for home shovin' right off for home
[01:23.737]我们正扬帆返程 扬帆返程
[01:23.737]Shovin' right off for home again
[01:30.067]扬帆踏上归家路
[01:30.067]Hey
[01:30.427]
[01:30.427]