[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Black]
[ar:Olympos Mons]
[al:Conquistador]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Black - Olympos Mons
[01:00.412]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:00.412]Stony mountains
[01:03.917]嶙峋山峦
[01:03.917]Cold and gray
[01:07.478]冷峻苍茫
[01:07.478]Even thundering seas between us lay
[01:13.725]纵使雷海相隔
[01:13.725]So they say
[01:15.088]世人皆言
[01:15.088]And light of stars was in her hair
[01:18.626]她发间流转星辰光芒
[01:18.626]I've never seen a maid so fair
[01:22.310]从未见过如此美丽的姑娘
[01:22.310]She owns the sun and the moon above
[01:30.210]她拥有日月同辉的荣光
[01:30.210]Listen high one
[01:33.207]聆听吧 至高者
[01:33.207]I tried to be brave
[01:37.172]我曾试图勇敢前行
[01:37.172]Will this place become my grave
[01:43.317]这片荒原会否成为我的坟茔
[01:43.317]All in vain
[01:44.693]一切终成徒劳
[01:44.693]And light of stars was on my mind
[01:48.312]唯有星光萦绕心间
[01:48.312]I couldn't see 'cause I was blind
[01:51.865]双目失明难辨方向
[01:51.865]She was the sun and the moon above
[01:59.543]她是我心中的日月同辉
[01:59.543]Rivers flow and waters rise
[02:02.995]江河奔涌 潮水漫涨
[02:02.995]We give our life for paradise
[02:06.745]我们为理想乡献出生命
[02:06.745]Will we ever see the sun again
[02:14.273]我们能否再见阳光
[02:14.273]Broken rocks will bruise my flesh
[02:17.382]嶙峋乱石划破我肌肤
[02:17.382]Cold winds wrack my bones
[02:21.334]刺骨寒风摧折我筋骨
[02:21.334]As I'm walking in the driving rain
[02:27.675]我独行于倾盆暴雨中
[02:27.675]When the black wind blows
[02:31.223]当黑色飓风肆虐
[02:31.223]Through the darkened fields
[02:35.358]掠过昏暗荒原
[02:35.358]From the east a storm is rising
[02:37.351]东方风暴正在聚集
[02:37.351]The dying sun is slowly fading
[02:38.952]残阳正缓缓沉没
[02:38.952]Bless my soul
[02:42.401]愿主保佑我魂灵
[02:42.401]I will keep my vow
[02:45.959]我必坚守誓言
[02:45.959]I will raise my shield
[02:49.877]我将高举盾牌
[02:49.877]The fire died the moon is glowing
[02:51.911]篝火已熄 明月当空
[02:51.911]Filled with fear of death I'm waiting
[02:54.059]心怀对死亡的恐惧 我仍在等待
[02:54.059]But I will stand tall
[02:58.719]但我必将昂首挺立
[02:58.719]Time is turning
[03:02.141]时光流转
[03:02.141]The red moon screams
[03:06.075]血色残月悲鸣
[03:06.075]Too many nights without a day
[03:12.018]多少个黑夜不见天明
[03:12.018]I fade away
[03:13.306]我渐渐消逝
[03:13.306]And light of stars shines in her eyes
[03:16.873]她眼中闪烁着星辰的光芒
[03:16.873]Silver tears falls when she cries
[03:20.516]银色的泪珠随她哭泣滑落
[03:20.516]She moves the sun and the moon above
[03:57.799]她能让日月为之流转
[03:57.799]Is there a dawning
[04:01.187]黎明是否终将到来
[04:01.187]A magic spell
[04:04.783]是否有神奇咒语
[04:04.783]Is there away out of this hell
[04:11.544]能否带我逃离这炼狱
[04:11.544]And light of stars will fill my heart
[04:15.904]璀璨星光将盈满我心房
[04:15.904]Everyday that were apart
[04:19.570]别离的每一天都如此漫长
[04:19.570]She is the sun and the moon above
[04:27.565]她是我头顶不落的日月辉光
[04:27.565]At dawn the nightingale will sing
[04:30.673]夜莺将在破晓时歌唱
[04:30.673]And all the holy bells will ring
[04:34.569]圣钟齐鸣彻天响
[04:34.569]The winters passed I'm coming home again
[04:41.702]严冬已逝 我终将归航
[04:41.702]I've been away wandering far
[04:45.446]我曾漂泊至远方
[04:45.446]Beyond the moon and ray of stars
[04:48.914]穿越星河与月光
[04:48.914]Will it ever be the same again
[04:55.540]是否还能回到从前模样
[04:55.540]When the black wind blows
[04:59.010]当黑色飓风肆虐
[04:59.010]Through the darkened fields
[05:03.066]掠过昏暗荒原
[05:03.066]From the east a storm is rising
[05:05.057]东方风暴正在聚集
[05:05.057]The dying sun is slowly fading
[05:06.650]残阳正缓缓沉没
[05:06.650]Bless my soul
[05:10.010]愿主保佑我魂灵
[05:10.010]I will keep my vow
[05:13.704]我必坚守誓言
[05:13.704]I will raise my shield
[05:17.768]我将高举盾牌
[05:17.768]The fire died the moon is glowing
[05:19.687]篝火已熄 明月当空
[05:19.687]Filled with fear of death I'm waiting
[05:21.593]心怀对死亡的恐惧 我仍在等待
[05:21.593]But I will stand tall
[05:24.955]但我必将昂首挺立
[05:24.955]When the black wind blows
[05:28.624]当黑色飓风肆虐
[05:28.624]Through the darkened fields
[05:32.431]掠过昏暗荒原
[05:32.431]From the east a storm is rising
[05:34.285]东方风暴正在聚集
[05:34.285]The dying sun is slowly fading
[05:36.174]残阳正缓缓沉没
[05:36.174]Bless my soul
[05:39.554]愿主保佑我魂灵
[05:39.554]I will keep my vow
[05:43.177]我必坚守誓言
[05:43.177]I will raise my shield
[05:47.089]我将高举盾牌
[05:47.089]The fire died the moon is glowing
[05:49.200]篝火已熄 明月当空
[05:49.200]Filled with fear of death I'm waiting
[05:51.024]心怀对死亡的恐惧 我仍在等待
[05:51.024]But I will stand tall
[05:54.501]但我必将昂首挺立
[05:54.501]When the black wind blows
[05:58.253]当黑色飓风肆虐
[05:58.253]Through the darkened fields
[06:01.803]掠过昏暗荒原
[06:01.803]From the east a storm is rising
[06:05.818]东方风暴正在聚集
[06:05.818]