[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:I Got the Drop On You]
[ar:Mike Doughty]
[al:Golden Delicious]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Got the Drop On You - Mike Doughty
[00:10.568]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.568]I got the drop on you
[00:15.584]我已将你牢牢掌控
[00:15.584]But it was easy Japanese
[00:21.174]但这简直易如反掌
[00:21.174]When I chase your lies in the light
[00:25.305]当我在光下追逐你的谎言
[00:25.305]Don't you look so cutesy
[00:33.292]别装出那副无辜模样
[00:33.292]Down in the basement
[00:36.096]就在那幽暗地下室
[00:36.096]Where your captives scratch and they cry
[00:43.214]囚徒们抓挠哭喊不休
[00:43.214]Rattling the chains and where they long
[00:46.953]镣铐叮当作响 他们渴望
[00:46.953]To snap the bonds and abscond out to the night
[00:50.619]挣脱枷锁 逃向黑夜尽头
[00:50.619]I got the drop on you
[00:55.664]我已将你牢牢掌控
[00:55.664]'Cause I'm sharp eyed and
[00:57.647]因为我目光如炬
[00:57.647]I'm shameless
[01:01.446]且毫无顾忌
[01:01.446]Well you knocks me out of your mind
[01:05.123]你试图将我驱逐出你的脑海
[01:05.123]No pity for the placeless
[01:13.444]对无家可归者毫无怜悯
[01:13.444]Sorry isn't good enough
[01:18.104]道歉远远不够
[01:18.104]Sorry isn't good enough
[01:23.048]道歉远远不够
[01:23.048]Sorry isn't good enough
[01:27.352]道歉远远不够
[01:27.352]Sorry isn't good enough
[01:31.992]道歉远远不够
[01:31.992]Sorry isn't good enough
[01:34.982]道歉远远不够
[01:34.982]I got the drop on you
[01:40.298]我已将你牢牢掌控
[01:40.298]In the last frame of the picture
[01:45.628]在画面的最后一帧定格
[01:45.628]Well I rode that I R T out
[01:49.346]我乘着那班列车远去
[01:49.346]No pity in the mixture
[01:54.402]没有半分怜悯掺杂其中
[01:54.402]No pity in the mixture
[01:59.432]没有半分怜悯掺杂其中
[01:59.432]No pity in the mixture
[02:02.665]没有半分怜悯掺杂其中
[02:02.665]